«ESCUDELAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
escudelarの使いかたを見つけましょう。
escudelarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Escosido, H, 98. Escouçar, II, 100. Escoucear, I, 326, II, 99. Escoucinhar, 1, 333.
Escovar, 1, 70. Escra varia, 1, 179. Escrever, I, 5. Escrevinhar, 1, 333. Escripto, I,
239, 245. Escriptorio, 1, 159. Escuar, II, 99. Escudar, 1. 340. Escudelar, ',^40.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escudelar*,v.t. Distribuirpor escudelas; dar em escudelas. *Escudella*, f.
Malgade madeira. (Do lat. scutella) *Escudellada*, f. Conteúdo de uma escudella
. Aquillo que cabe numa escudella. *Escudellar*,v. t. Distribuir por escudellas;
dar em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESCUDELAR, o. t. Dividir, comida ou bebida, por escudela: «no escudelar verás
quem te quere bem ou mal» (adágio). ESCUDETE, s. m. Pequeno escudo. ♢
Chapa em forma de escudo, onde estão representadas as armas de alguma ...
4
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
V. Escudela et Escudelar. ESCUDELAR, v. a. (escudela) ; aoun, Dura».
Escudellar , cat. Escudillar, esp. ScodeUare, ital. Dresser le potage, tremper la
soupe ; verser dans les écuelles ; dégoiser, divulguer un secret , lâcher toutes
sortes de ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
5
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
V. Eseudela et Escudelar. ESCUDELAR, v. a. (eseudela) ; unuw, DK.ru.Aa.
Escudellar , cat. Escudillar, esp. Scodellare, ital. Dresser le potage, tremper la
soupe ; verser dans les écuelles ; dégoiser, divulguer un secret , lâcher toutes
sortes de ...
6
Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ...
V. Escudela et Escudelar. ESCUDELAR, v. a. (escudela) ; ucdimi, □urtum,
Escudellar, cat. Escudillar, esp. Scodellare, ital. Dresser le potage, tremper la
soupe; verser dans les écuelles ; dégoiser, divulguer un secret , lâcher toutes
sortes de ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCUDELAR, v. t. d. — Escudela + ar. Distribuir, dividir ou pôr em escudelas; dar
em escudelas. ESCUDETE, s. m. — Escudo + ete — Boi. Enxerto de borbulha. /
Constr. Chapa metálica lavrada, ou de madeira, embutida, que enfeita a parte ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. escudeiro, s. m. escudela, s. f. escudelada, s. f. escudelar, v. escudete (ê),
j. m. escudilho, s. m. escudilhoso (ô), adj. escudinha, s. /. escudo, s. m. esculácea
, s. f. esculápio, s. m. esculato, j. m. esculca, s. m. esculcar, v. esculento, adj.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. escudeirar, v. escudeirático, adj. escudeirice, 8. j. escudeiril, adj. 2 gên.
escudeiro, 8. m. escudeirote, s. m. escudela, 8. j. escudelada, s. /. escudelar, r.
escudete (ê), s. m. escudilho, s. rn. escudilhoso (ô), adj. escudinha, s. f. escudo, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cuando •» de madera y para una sola persona se llama CUNCA. ESCUDELAR
v. a. Escudillar, echar en las escudillas el caldo y otros manjares. ESCUDETE
s. m. Escudete, pieza o planchuela de la cerradura. ESCUDIDOIRO,RA s. m. y f.
Eladio Rodríguez González, 1958
