«ABARRANCAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
abarrancarの使いかたを見つけましょう。
abarrancarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
abarrancar (»./.) to block (roads, ideas); to overturn, ditch (train, automobile).
abarreirado -da (adj.) fortified or surrounded by barriers and trenches. abarreirar
(v.l.) to erect barriers; to bar passage; to fortify, defend. abarrotado -da (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abarracamento*, m. Acto ou effeito de abarracar. Série de barracas. Lugaronde
há barracas. *Abarracar*, v.t.Formar barracas em.Meter em barracas.
Darfórmade barracaa. *Abarrancar*, v. i. Fazer barrancos em. V. p. Meterse em
barrancos.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
abaratear abarbar abarbarar-se abarbarizar abarbatar abarbear abarbelar
abarbetar abarbilhar abarcar abaritonar abaronar abarracar abarrancar
abarregar-se abarreirar abarretar abarrotar abarruntar abasbacar abastar
abastardar ...
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABARRANCAR-SE , v.r. met- ter-se em barrancos. * ABARREGADO , p. pas.
amancebado, omi««dg. * ABARREGAMENTO, s ja. i- mam ebamento ,
concubinato. * ABARREGAR-SE, v.r. amancebarle , nmigar-se. ABARREIRADO,
p. vas.
5
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Abarrancar, pres. Abarranco, pret. A- barranque, to fall or throw down headlong,
to tumble off Precipices, to stick in Bogs. Met. To run one's self into Dangers, or
troublesome Business that is not to be got through. * Abarrancdrfi, v. r. to put ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABARRANCAR, v. t. Fazer barrancos. Obstruir com irrancos, covas. ♢ V. pr. Meter
-se em barrancos. ^kV Fig. Meter-se em dificuldades de que não se pode sair.
ABARREGADO, adj. Estado ou qualidade do barre- ssueiro, barregão ou ...
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. i. Recolher-se em barracas. Mil. Aquartelar, acampar. Lus. Estar doente de
cama. V. p. Recolher-se em barracas. / Brás. Acoitar-se, esconder-se. / Mil.
Aquartelar-se. ABARRADA, s. f. V. Albarrada. ABARRANCADEIRO, s. m. —
Abarrancar ...
8
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To live in concubinage. Abarrancadero, sm. 1. A deep, heavy road. 2. A precipice
. 3. (Met.) Difficult business. Abarrancamiento, sm. Act of making or falling into
cavities or nits ; embarrassment. AbarrancAr, va. To break up a road ; to dig holes
.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
9
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
... to bend in the shape of a title boat an embrace \barracarse, v. r. to shelter one's
self by entering into barracks Abarrancadero , sub. m. a deep way |j a precipice
Abarrancar, v. a. to make the ways deep || to put into troublesome business , etc.
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... пи л precipice Abarrancamiento, am. act of mailing cavities Abarrancar, va. to
break up a road ; vr. to fall into a pit Abarráz, am. louse wort Abarrfsco^arf.
indiscriminatelv Abarrotar, va. to tie down, to trim the hold, to stow the cargo ABI
dantly ...
用語«ABARRANCAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
abarrancarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Vídeos do naufrágio de barco-hotel em Porto Murtinho são divulgados
“Em casos de mau tempo, o comandante deve abarrancar a embarcação e esperar o tempo melhorar. O comandante também deve ficar atento às mudanças ... «Midiamax.com.br, 7月 15»
Marinha do Brasil participa de Ação Emergencial na Barra do rio …
Devido as particularidades do local o Navio não pôde abarrancar e, depois de uma breve reunião entre o Comandante do AvTrFlu Piraim, Capitão-Tenente ... «Correio de Corumba, 5月 14»
Los Hermanos Musulmanes rechazan la transición rápida de los …
El decreto presidencial, que ayer dio un impulso a la segunda transición egipcia tras la amenaza de que la violencia la hiciera abarrancar, establece un ... «El Mundo.es, 7月 13»
