アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espeta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPETAの発音

es · pe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESPETAと韻を踏むポルトガル語の単語


capeta
ca·pe·ta
carapeta
ca·ra·pe·ta
carpeta
car·pe·ta
carrapeta
car·ra·pe·ta
chupeta
chu·pe·ta
escopeta
es·co·pe·ta
filipeta
fi·li·pe·ta
náupeta
náu·pe·ta
peta
pe·ta
pipeta
pi·pe·ta
ripeta
ri·pe·ta
romípeta
ro·mí·pe·ta
roupeta
rou·pe·ta
tripeta
tri·pe·ta
trípeta
trí·pe·ta

ESPETAのように始まるポルトガル語の単語

espessura
espetacular
espetaculizar
espetaculosidade
espetaculoso
espetada
espetadela
espetado
espetador
espetalar
espetanço
espetar
espetáculo
espetão
espeteira
espeto
espetral
espetralidade
espetralizar
espetrismo

ESPETAのように終わるポルトガル語の単語

Julieta
beta
bicicleta
camioneta
camiseta
completa
dieta
direta
gazeta
geta
greta
meta
neta
planeta
poeta
preta
reta
secreta
seta
tarjeta

ポルトガル語の同義語辞典にあるespetaの類義語と反意語

同義語

«espeta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espeta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

刺穿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Skewer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

impales
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يخوزق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пронзает
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espeta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

impales
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

empale
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menikam
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

spießt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

impales
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

impales
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

impales
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xiên
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

impales
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

impales
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

impales
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

impala
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

impales
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пронизує
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

impales
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παλουκώνει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

impales
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

spetsar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

impales
5百万人のスピーカー

espetaの使用傾向

傾向

用語«ESPETA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«espeta»の使用頻度を示しています。
espetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espeta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espetaに関するニュースでの使用例

例え

«ESPETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespetaの使いかたを見つけましょう。espetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jogos populares infantis
Ferro Esta variante do Espeto, Espeta, Roça, Rocha ou Ferrinho é semelhante à Conquista do Mundo. Apresenta-se porque há umas diferenças sensíveis no pormenor. Duas crianças ou mais dispõem cada qual de uma vara de ferro, ...
António Cabral, 1998
2
Fado Alexandrino
... pão, Espeta,espeta, incitou a mulata, a gémea do manequim batia as palmas contentes enquanto a irmã,abraçada ao tenentecoronel, sorria no vazio um inexpressivo risoestúpido deovelha, Espeta,gritou oalferes com ovinho a escorrerlhe, ...
António Lobo Antunes, 2012
3
Xénon
parte a lâmina do martelo e espeta o orc no peito. O centauro líder fica admirado com o que aconteceu. Seamus e Xénon ficam com os centauros enquanto os outros com os Orcs. Começam então a lutar. _ Xénon! Xénon apanha a sua ...
CARLY THOMAS, 2013
4
A Paixão de Araci
espeta. a. baioneta. um. homem. não. pensa. nas. consequências. Antevê como remota a hipótese de ser ferido ou morto, efeito aos próprios olhos nimbado de heroicidade, e apenas se deixa guiar pelo objectivo de matar antes que lhe ...
José Marques Vidal, 2012
5
Guerra Grammatico-critica declarada por dois professores a ...
Agora diz V. R. : •carro Toda a graça do seu pa- os dados do R. P.L.-.e que pel consiste no arremedo d& triunfo , se assim fosse! mas meus ditos, mas tudo se pet- quando vai atacalo, espeta-se deu na fraqueza dos seus ar- infelizmente na  ...
‎1807
6
Memórias de um vendedor de mulheres
Suas palavras chegam até mim enquanto me sento. — Uma fácil,já que vocêpassou anoite em claro. — Manda ver. — Espeta cachorro. Quatromais trêsigual a sete. É umcriptograma. Apartir dadefinição, temos de descobrirduaspalavras que, ...
Giorgio Faletti, 2012
7
Palhaços
O palhaço espeta o garfo na cabeça e depois retira-o. Retira igualmente o pano. A cabeça continua marcando o ritmo da música árabe, como se ainda estivesse em transe. Rufar de tambores.) Agora, eu dificultarei ainda mais! Uma faca!
Mário Fernando Bolognesi, 2003
8
Contos, Cronicas E Poesias
Espeta a carne, espeta a mão. - O fogo não quer pegar! Grita o de lá. - Não assopra, não! Grita o de cá. Carvão aceso... muita conversa... pouco entendimento. ..muita lembrança... muita mentira. A carne sai, ora crua, ora queimada. - Não vai ...
Ricardo Vidal
9
Placar Magazine
Bem ao estilo de seu ídolo Marco Aurélio, espeta- culoso goleiro do Flamengo no início dos anos 60. Naquela época, Mazaropi ainda torcia pelo rubro-negro. Abandonou a velha paixão depois da decisão carioca de 1966, movido por sua ...
10
Xadrez Vitorioso: Táticas
A posição no Diagrama 39 ilustra dois espetos: o Bispo branco em d5 espeta a Torre e o Cavalo pretos, enquanto a Torre branca espeta o Rei e a Torre pretos. ( Se invertêssemos as duas peças pretas na ala da Dama e colocássemos o ...
Yasser Seirawan | Jeremy Silman, 2008

用語«ESPETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Criança espeta-se numa seringa com heroína num banco de …
Uma menina de três anos espetou-se numa seringa que continha heroína, num banco de autocarro em Dublin, na Irlanda. Segundo o Independent, que cita um ... «Jornal SOL, 9月 15»
2
Teatro de objetos se apresenta no Centro e na Pajuçara
DUCHAMP: Uma vez por tarde, no intervalo dos espeta?culos das salas-teatro, acontece uma encenac?a?o teatral e musical em que cinco artistas interagem ... «Extra Alagoas, 9月 15»
3
Criança espeta seringa no dedo
Um menino de três anos picou-se numa seringa usada que estava dentro de uma caixa de material médico descartável, junto a alguns brinquedos, num dos ... «Correio da Manhã, 9月 15»
4
Ricardo Boechat usa sutiã em campanha de vacinação contra a gripe
"Vai meu bem, espeta", brincou Boechat. "Estou imunizado até o próximo ano", completou. "Quem achou que o mundo nunca mais será o mesmo depois que ... «Portal IMPRENSA, 6月 15»
5
Freira espeta criança para que sentisse o sofrimento de Jesus
A freira Ludovita (foto), professora de ensino fundamental em uma escola na cidade de Kysucke Nove Mesto, norte da Eslováquia, chamou o estudante Adam ... «Paulopes, 4月 15»
6
Domingo Espetacular fala sobre o transplante de cabeça, a cirurgia …
O Domingo Espetacular que vai ao ar neste fim de semana exibe reportagem com os planos para a cirurgia mais radical de toda a história. Depois do coração ... «R7, 4月 15»
7
Ativista espeta 2500 agulhas no corpo para protestar contra …
A ativista colombiana, Fanny Pachón, enfiou 2500 agulhas nas costas em protesto contra touradas na cidade de Cartagena. O fato ocorreu na frente da ... «R7, 1月 15»
8
Em campanha contra touradas, mulher espeta 2.500 agulhas no corpo
Uma colombiana bateu um recorde mundial ao ficar com 2.500 agulhas espetadas no corpo em simultâneo, como parte de uma iniciativa que visa banir as ... «Diário Digital, 1月 15»
9
O Hamas é o califado do malandro-agulha: espeta os outros, mas …
Conhece o malandro agulha? Espeta todo mundo, mas no fim é ele que acaba levando no furo…. O bom povo árabe está sendo contaminado, em sua imagem, ... «Yahoo Noticias Brasil, 8月 14»
10
Feed de Notícias
É cada uma que os repórteres do Domingo Espetacular Record enfrentam! Olha só o que Rafael Machado encarou... + Acesse o R7.com/Play e assista às ... «R7, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Espeta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espeta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z