アプリをダウンロードする
educalingo
estaqueação

"estaqueação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESTAQUEAÇÃOの発音

es · ta · que · a · ção


ESTAQUEAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTAQUEAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

acareação · aperreação · arqueação · baldeação · chateação · cobreação · delineação · encadeação · enucleação · folheação · ideação · laqueação · meação · nomeação · permeação · prateação · reação · recreação · tapeação · vereação

ESTAQUEAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

estapafúrdio · estape · estapeamento · estapear · estapédico · estapédio · estapélia · estaqueado · estaqueadoiro · estaqueador · estaqueadouro · estaqueamento · estaquear · estaqueio · estaqueira · estaquia · estaquilha · estaquitarfeta · estaquiuráceas · estaquiuráceo

ESTAQUEAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

alheação · areação · branqueação · caceteação · caldeação · careação · denteação · imunorreação · macaqueação · mareação · margeação · mastreação · patenteação · posteação · rateação · semeação · titubeação · translineação · vagueação · veação

ポルトガル語の同義語辞典にあるestaqueaçãoの類義語と反意語

同義語

«estaqueação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTAQUEAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estaqueaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestaqueaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estaqueação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

estaqueação
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estaqueación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Staking
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

estaqueação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

estaqueação
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

estaqueação
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

estaqueação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

estaqueação
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

estaqueação
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

estaqueação
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

estaqueação
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

estaqueação
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

estaqueação
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

estaqueação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

estaqueação
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

estaqueação
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भितीने
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

estaqueação
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estaqueação
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

estaqueação
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

estaqueação
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

estaqueação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

estaqueação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

estaqueação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estaqueação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estaqueação
5百万人のスピーカー

estaqueaçãoの使用傾向

傾向

用語«ESTAQUEAÇÃO»の使用傾向

estaqueaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estaqueação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estaqueaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTAQUEAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestaqueaçãoの使いかたを見つけましょう。estaqueaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A moderna agropecuária: o drama de sua evolução
Eis aí um dos inúmeros exemplos do aspecto didático e criterioso da elaboração dos trabalhos de André Voisin. A estaqueação consiste em amarrar o animal a uma estaca por meio de uma corda ou uma corrente e deslocá-la uma ou mais ...
Gilberto Moraes, 1975
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. staphuloma) *Estaqueação*, f.Actodeestaquear. *Estaquear*,v.t.Segurar com estacas. Bater com estaca. * *Estaqueira*, f. Bras. Cabide. (De estaca) * * Estaquilha*, f.Toro de madeira, em queosrolheiros preparam osquartos de cortiça, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A S. Sie- boldi Miq., originária do Japão, é cultivada pelos teus tubérculos comestíveis. Nos Açores encontra-se a S. ar- vcnsis Lin. De Angola foi descrita a S. Cossweileri C. Tayl., planta subarbustiva. ESTAQUEAÇÃO, I. /. Acção de esfaquear ...
4
A Lavoura
Consiste a estaqueação em se fincar firmemente no centro da cova um varão forte e comprido de 5 a 8 melros de altura. Essas grandes varas, varões ou varejões, como melhor queiram, são destinados a sustentar toda a ramagem da planta; ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Nódulo pequeno e cartilaginoso que forma a parte interna da colu- mela e obtura a janela oval, no aparelho auditivo dos anfíbios. ESTAQUEAÇÃO, s. f. — Esfaquear + cão. V. Estaqueamento. ESTAQUEADO, adj. — Part. pass. de esfaquear.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... 8. m. estapeamento, í. m. estapear, v. Pres. ind.: estapeio, estapeias, estapeia, esta peamos, ele. estapedico, adj. estaqueação, s. /. estaqueador (o), ». m. estaqueadouro, 8. m.: estaqueadoiro. estaqueamento, s. m. estaquear, v. P r e s. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Série clubes agrícolas
Uma platibanda de flox ou de petúnias sem uma cuidadosa estaqueação das plantas perde tôda a forma e empresta má aparência ao traçado. As roseiras, árvores e arbustos ornamentais devem ser mantidos por estacas de madeira, ...
Serviço de Informação Agrícola, 1960
8
O Rio Grande do Sul e suas riquezas
... máquina para descarnar, idem para dividir, tam- borões para pulga, curtição e lavagem de couros, máquinas para rebaixar, estaqueação, pintura, máquinas a vapor para amacear, margarifar, lixar, estampar; hidráulicas para lustrar e medir,  ...
Fortunato Pimentel, 1943
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Estaqueação, f. acto de estaquear. * Estaqueado, part. de Estaquear, u. t. segurar com estacas; bater com estaca. (De estaca). *Estaqtietra, f. (bras.) cabide . (De estaca). Estar, w. i. sor presente, em dado logar ou em dado momento ; sor  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
参照
« EDUCALINGO. Estaqueação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estaqueacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA