アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estereofônico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTEREOFÔNICOの発音

es · te · re · o · fô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTEREOFÔNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESTEREOFÔNICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«estereofônico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ステレオ

Estereofonia

音響、ステレオ、または単純、ステレオ、または英語のステレオでさえ、時間的に同期した2つの異なるモノラルサウンドチャネルを使用するオーディオ再生システムで構成されています。 これは音楽CDで見られる再生の標準ですが、映画や音楽の一部ではマルチチャンネルのオーディオに置き換えられています。 しかし、忠実度の高いステレオは、主にステレオを使用します。 Em acústica, estereofonia ou simplesmente, estéreo, ou ainda stereo do inglês, consiste num sistema de reprodução do áudio que utiliza dois canais de som monaurais distintos sincronizados no tempo. É o padrão de reprodução encontrado nos CDs de música, porém vem sendo substituído nos cinema e em algumas gravações musicais pelo áudio multi-canal. No entanto, aparelhos de som de alta fidelidade ainda usam principalmente a estereofonia.

ポルトガル語辞典で«estereofônico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTEREOFÔNICOと韻を踏むポルトガル語の単語


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

ESTEREOFÔNICOのように始まるポルトガル語の単語

estereocrômico
estereodinâmica
estereodinâmico
estereofonia
estereofotografia
estereofotograma
estereofotogrametria
estereofotogramétrico
estereofotográfico
estereofónico
estereognosia
estereognóstico
estereogoniômetro
estereografar
estereografia
estereograma
estereogrametria
estereográfico
estereoisomerismo
estereoisomérico

ESTEREOFÔNICOのように終わるポルトガル語の単語

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
maçônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
supersônico
tectônico

ポルトガル語の同義語辞典にあるestereofônicoの類義語と反意語

同義語

«estereofônico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTEREOFÔNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estereofônicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestereofônicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estereofônico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

立体声
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estereofónico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

stereo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्टीरियोफोनिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجسم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стереофонический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estereofônico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বহুমাত্রিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Stéréo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Stereo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stereophon
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ステレオフォニック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

입체 음향의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

stereophonic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

stereophonic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஸ்டீரியோபோனிக்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकाच वेळी निरनिराळया ठिकाणांवरुन आवाज उमटत आहे असा भास उत्पन्न करणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

stereofonik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stereofonico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stereofoniczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стереофонічний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stereofonic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στερεοφωνικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stereo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stereofonisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stereofonisk
5百万人のスピーカー

estereofônicoの使用傾向

傾向

用語«ESTEREOFÔNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«estereofônico»の使用頻度を示しています。
estereofônicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estereofônico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estereofônicoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTEREOFÔNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestereofônicoの使いかたを見つけましょう。estereofônicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas de comunicação
A Figura 2.31a exibe O diagrama de blocos de um sistema de multiplexação utilizado em um transmissOr de FM estereOfÔnicO. Admitamos que m¡(t) e m,(t) indiquem os sinais captados pOr microfones à esquerda e a direita na extremidade ...
Simon Haykin
2
Desvendando o IPOD
A codificação Joint Stereo foi desenvolvida por Erin C. Wasniewski como um método de reprodução de som estereofônico mais realista em processos de compressão (codificação). Um canal monofônico em média de dois estereofônicos é ...
Eduardo Moraz
3
E o rádio? : novos horizontes midiáticos
[série de áudios de arquivo da Gaúcha com trechos de coberturas jornalísticas relevantes, alternando-se entre o canal direito e o esquerdo do som estereofônico] Na voz do locutor Domingos Martins em um spot cuidadosamente gravado ...
Luiz Artur Ferraretto, Luciano Klöckner (Org.)
4
Adobe Premiere Pro CS4 Classroom in a Book
Nota: ○ O formato do áudio da origem é 48000 Hz com sistema de som estereofônico de 16 bits, e o formato de áudio do projeto é 48000 Hz, 32 bits com sistema de som estereofônico de ponto flutuante. O Adobe Premiere Pro converte para ...
Adobe Creative Team
5
A estreofonia digital: uma abordagem sobre a técnica, o ...
O objeto desta pesquisa é o uso do espaço sonoro através da tecnologia estereofônica digital dos filmes norte americanos produzidos no período de 1991 a 2001.
Mariano Gabriel Alvarez, 2007
6
Revista de divulgação cultural
psOnofletores" | Fig. 1 — (A) Gravação e reprodução de um sistema monofònico; (B) Gravação e reprodução de um sistema estereofônico. 3 - QUADRlFONlA E SEUS PRlNCÍPlOS BÁSlCOS Quadrifonia. É um. 30 Revista FURB - Blumenau.
7
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
... radiofreqilência - Geradores de sinal de RF de alta estabilidade - Sin- tetizadores - Geradores de varredura de radiofreqilência - Geradores de padrões para televisão - Geradores de sinal de teste de vídeo - Gerador de sinal estereofônico.
8
O rádio sem onda: convergência digital e novos desafios na ...
As redes de TV por assinatura a cabo ou via satélite, além das centenas de emissoras contidas em suas grades de programação, oferecem há anos canais de áudio estereofônico digital, 24 horas por dia e sem comerciais. A Direc- TV incluiu ...
Marcelo Kischinhevsky, 2007
9
A cidade polifônica: ensaio sobre a antropologia da ...
Encostado à parede, um televisor Panasonic de trinta polegadas, com tela giratória e som estereofônico. Debaixo dele está um videogravador Toshiba, numa caixa de cristal. Não estou bem certo de que o despertador digital Sony esteja ...
Massimo Canevacci, 1993
10
propaganda subliminar multimidia
Com um balance (equilíbrio) estereofônico normal (ou equipamento mono) a trilha alta sufoca a trilha da mensagem. Em casa, tais mensagens gravadas em única trilha podem ser recuperadas ajustando-se o balanço do estéreo de modo  ...
FLAVIO CALAZANS, 2006

用語«ESTEREOFÔNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestereofônicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
​Rádio FI e Rádio Pelotense transmitem Guarani FC x Brasil de …
... AM (estereofônico), transformando seu sistema de campo para banda larga, com implementação de dipolo na antena; provoca a troca do sistema irradiante; ... «Futebolinterior, 7月 15»
2
Teste do headset Blast ST da Ozone
... PlayStation 4, smartfones e tablets; para tanto, porém, abriu mão do som surround (que dá outra vida aos jogos) para ficar apenas no estereofônico, capaz de ... «Clube do Hardware, 5月 15»
3
Quais as diferenças entre os áudios 2.0, 2.1, 5.1 e 7.1?
Somente em 1957 a realidade mudou, e o sistema estereofônico, também chamado de 2.0, revolucionou a reprodução de música. No novo sistema há duas ... «Oficina da Net, 11月 14»
4
Quais as diferenças entre sistemas de áudio 2.0, 2.1, 5.1 e 7.1?
Com a formalização, em 1957, do sistema estereofônico, também chamado 2.0, ocorreu uma grande evolução na reprodução de música no mundo inteiro. «Globo.com, 8月 14»
5
Google Street View com som; projeto muda experiência dos mapas …
Usando o Web Audio API, a empresa colocou marcadores de áudio em vários locais do mundo, que são usados para projetar som estereofônico. Ou seja, que ... «Globo.com, 8月 14»
6
Confluência de épocas
A tela era mais ampla, com projeção de 70 mm, e o som, estereofônico. O futuro havia chegado. A demonstração cabal e definitiva foi o programa escolhido. «Zero Hora, 4月 14»
7
Informação em dobro
Como no caso do sistema estereofônico de rádio, cada canal secundário é capaz de carregar informações específicas. “A técnica da detecção homódina não ... «Revista Pesquisa, 1月 14»
8
Equipamento transforma imagens em mapas sonoros tridimensionais
O sistema de áudio estereofônico torna possível posicionar os sons de tal forma que o cérebro possa interpretá-los como um ponto no espaço. Sensor de ... «Site Inovação Tecnológica, 7月 09»
9
Leia trechos da biografia de André Midani
Presencia o início das gravações em estereofônico. Publicidade. 1960 - Sai da Odeon e abre, com financiamento da própria empresa, a filial Imperial Discos, ... «O Globo Online, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Estereofônico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estereofonico-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z