アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crônico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCRÔNICOの発音

crô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÔNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRÔNICOと韻を踏むポルトガル語の単語


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
maçônico
ma·çô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

CRÔNICOのように始まるポルトガル語の単語

crónica
crónico
cróssima
crótalo
cróton
crôco
crômico
crômio
crômula
crônica
crônicon
cru
crua
cruanha
cr
crubixá
crubula
cruca
cruciação
cruciador

CRÔNICOのように終わるポルトガル語の単語

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
subsônico
supersônico
tectônico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcrônicoの類義語と反意語

同義語

«crônico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÔNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crônicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcrônicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«crônico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

慢性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Crónico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

chronic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जीर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مزمن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

хронический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

crônico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘকালস্থায়ী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chronique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kronik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chronisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

慢性的
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

만성의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nemen
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mãn tính
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நாள்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तीव्र
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kronik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cronico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chroniczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

хронічний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cronic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χρόνιος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chroniese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kronisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kronisk
5百万人のスピーカー

crônicoの使用傾向

傾向

用語«CRÔNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«crônico»の使用頻度を示しています。
crônicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crônico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、crônicoに関するニュースでの使用例

例え

«CRÔNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcrônicoの使いかたを見つけましょう。crônicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olhar crônico
As crônicas do autor baseiam-se em seus cino anos como correspondente internacional na Inglaterra.
César Tralli, 2001
2
Avanços em biologia celular
Um estudo anterior do autor sugere que o estresse crônico está associado com uma resistência adquirida a glicocorticóides no envelhecimento (discutido abaixo). Nesse estudo, comparamos a sensibilidade periférica a glicocorticóides de ...
‎2002
3
Psiquiatria Básica
CURSÚ E PROGlllÚSTICl] E comum acreditar que o TOC seja um transtorno mental crônico e debilitante. Embora isso aconteça na maioria dos casos, na prática clínica alguns pacientes descrevem períodos sem sintomas que podem durar ...
Mario Rodrigues Louzã Neto | Hélio Elkis
4
CURRENT: Essência da Medicina (Lange)
Princípios básicos do diagnóstico ○ Prurido localizado grave crônico; as lesões resultam do hábito de coçar, esfregar ou puxar ○ Líquen simples crônico: placas eritematosas e hiperpigmentadas bem circunscritas com marcas cutâneas ...
Lawrence M. Tierney Jr. | Sanjay Saint | Mary A. Whooley
5
Robbins Patologia Básica
Éumaresposta ao trauma local repetitivo, como, por exemplo,o atocontínuo de esfregarou coçar.Pode apresentarse como forma nodular, sendochamado de prurido nodular. A patogenia dolíquen simples crônico émal compreendida, mas o ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
6
Depressão: Teoria e Clínica
Há, portanto, a proposta de eliminação do especificador de cronicidade da categoria do TDM recorrente,24 transferindo esse diagnóstico para o transtorno depressivo crônico: essa já era uma solução proposta em uma postagem anterior do ...
João Quevedo | Antônio Geraldo da Silva
7
Súplicas de um Necessitado
CURA-ME. DO. MEU. MAL. CRÔNICO. Ó DEUS, TEM MISERICÓRDIA de mim, pois sou pecador e doente de nascença. Quero e preciso ser curado. Minha doença é antiga. Já era doente mesmo no ventre de minha mãe. Contagiaram- me.
Elben M. Lenz César
8
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Guia Colorido para Diagnóstico e Tratamento Thomas P. Habif. que frequentemente “beliscam” o couro cabeludo; podem haver poucos ou muitos nódulos. LÍQUEN SIMPLES CRÔNICO LÍQUEN SIMPLES CRÔNICO - ESCROTO PRURIDO ...
Thomas P. Habif, 2012
9
Trantado de Medicina Cadiovascular
Os fluidos inflamatórios geralmente estão sob pressão, produzindo tam- ponamento crônico, com ou sem constrição associada. Esporadicamente, pode haver calcificação pericárdica, na maioria das vezes confinada ao pericárdio visceral.
10
Efeitos agudo e crônico da gepirona e fluoxetina no teste do ...
Procedemos a uma análise etafarmacológica, do comportamento de ratos no labirinto em cruz elevado após tratamentos agudo e crônico com a gepirona e fluoxetina.
Regina Cláudia Barbosa da Silva, 1999

用語«CRÔNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrônicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuidados paliativos oferecem mais qualidade de vida para o …
O médico explica que "as demandas do paciente crônico ou em final de vida são bem variadas e de alta complexidade, exigindo trabalho em equipe. «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
2
Ouvidor classifica de "problema crônico" morosidade da Justiça
“Encontramos um problema crônico que é morosidade. No entanto, lentidão não significa um judiciário ineficiente. Temos que dedicar esforços para a solução ... «O POVO Online, 8月 15»
3
Pacientes crônicos devem procurar médico antes de vacinação …
Neste caso o paciente crônico recebe um acompanhamento dos médicos das Unidades de Saúde ou Regional de Saúde e por isso precisam de uma ... «Umuarama Ilustrado, 5月 15»
4
Corsan irá aos Eucaliptos para tentar resolver problema crônico de …
O Riograndense ganhará uma ajuda externa para tentar resolver o problema de alagamento no gramado do Estádio dos Eucaliptos. Na tarde desta terça-feira, ... «Zero Hora, 4月 15»
5
Tortura policial é 'problema crônico' no Brasil, diz Human Rights …
A organização classifica a tortura como um "problema crônico" nas forças de segurança e centros de detenção do país e também critica o excesso de uso da ... «Globo.com, 1月 15»
6
Melhoria chega menos a pobre considerado "crônico"
Nas famílias que recebem abaixo de R$ 70 per capita mensais, consideradas em situação de "pobreza crônica" pelo governo, falta educação, saneamento ... «EXAME.com, 11月 14»
7
Casa do Renal Crônico de Mogi arrecada meias para pacientes
Mesmo no calor do verão, há pessoas que passam frio e precisam de doações. É o caso dos pacientes da Casa do Renal Crônico, em Mogi das Cruzes, que ... «Globo.com, 10月 14»
8
Mal crônico da saúde pública brasileira, falta de recursos exige …
São Paulo – Estratégias como Samu, cirurgias avançadas, transplantes e diversos outros tratamentos caros e o Programa Nacional de Imunizações (PNI) ... «Rede Brasil Atual, 9月 14»
9
Cientistas desvendam como o estresse crônico causa ataques …
Você já deve ter ouvido a frase: "Calma ou você vai acabar enfartando". Sabia que o estresse crônico provocado pelo trabalho, vida financeira ou por um ... «SantaCatarina24Horas, 6月 14»
10
Padilha: greve de ônibus é problema crônico
O ex-ministro e pré-candidato do PT ao Governo de São Paulo, Alexandre Padilha, disse que as greves de motoristas e cobradores de ônibus realizadas nesta ... «Brasil 247, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Crônico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cronico-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z