アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canônico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANÔNICOの発音

ca · nô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANÔNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANÔNICOと韻を踏むポルトガル語の単語


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
maçônico
ma·çô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

CANÔNICOのように始まるポルトガル語の単語

canorizar
canoro
canossiano
canotaria
canotilho
canoura
canóculo
canódromo
canónico
canório
cansaço
cansadamente
cansado
cansamento
cansanção
cansar
cansarina
Cansas
cansativo
cansável

CANÔNICOのように終わるポルトガル語の単語

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
subsônico
supersônico
tectônico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcanônicoの類義語と反意語

同義語

«canônico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANÔNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canônicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanônicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«canônico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

典范
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Canónico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

canonical
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कैनन का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكنسي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

канонический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

canônico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আনুশাসনিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

canonique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berkanun
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kanonisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

標準
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

규범적인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

resmi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kinh điển
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நியமன
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अधिकृत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

standart
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

canonico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kanoniczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

канонічний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

canonic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κανονικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kanoniese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

canonical
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kanonisk
5百万人のスピーカー

canônicoの使用傾向

傾向

用語«CANÔNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«canônico»の使用頻度を示しています。
canônicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canônico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、canônicoに関するニュースでの使用例

例え

«CANÔNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanônicoの使いかたを見つけましょう。canônicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lições de Direito Canônico
Embora estas Lições não constituam um comentário exegético do Código de 1983, mas um esforço de construção doutrinal do sistema, elas se beneficiam do conhecimento de um dos especialistas que contribuiu para sua redação como ...
Pedro Lombardia, 2008
2
Dicionário de Direito Canônico
'Dicionário de direito Canônico' apresenta um acervo de conhecimentos e informações sobre as instituições, os conceitos, as normas e as disciplinas relativas ao campo da Ciência e do Direito canônico, limitando-se ao direito vigente ...
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
3
Código de direito canônico
O livro 'Código de Direito Canônico' trata do texto promulgado por João Paulo II em 25 de janeiro de 1983, traduzido pela Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB).
PAPA JOAO PAULO II, 1997
4
O Estatuto Jurídico das Paróquias no Código de Direito ...
Nasceu em Rio Largo, próximo a Maceió, onde reside.
JOSÉ EVERALDO RODRIGUES FILHO
5
Poder político e resistência cultural
Entre o Direito canônico e o Direito profano se desenvolve relacionamento bastante particular, no qual o Direito canônico toma-se guia em termos de racionalidade. A influência prática do Direito canônico no campo do Direito civil,  ...
Evaldo Amaro Vieira, 1998
6
Introdução ao direito canônico
Compara o Direito Canônico com o Direito Estatal fornecendo uma visão geral dos diversos ramos em que se divide o Direito da Igreja: Direito sacramental, Direito matrimonial, Direito Penal Canônico.
Edson Luiz Sampel, 2001
7
Lições de processo civil canônico: história e direito vigente
Esta obra foi desenvolvida a partir das aulas ministradas pelos autores, em conjunto, no Curso de Pós-Graduação em Processo Civil da Faculdade de Direito da USP.
José Rogério Cruz e Tucci, Luiz Carlos de Azevedo, 2001
8
DIREITO CANONICO FUNDAMENTAL - INTRODUCAO
Prof. Dr. José Everaldo R. Filho - Nasceu em Rio Largo, próximo a Maceió, onde reside.
JOSÉ EVERALDO RODRIGUES FILHO
9
Módulo canônico de anéis de Gorenstein
Nesta dissertação damos a definição e provamos algumas propriedades básicas de anéis de Cohen-Macaulay, Anéis de Gorenstein e Módulos Canônicos.
Luciene Nogueira, 2001
10
Direito canônico em perguntas e respostas
La 4e de couverture indique : "Conhecer a Lei Maior da Igreja Católica Apostólica Romana é compreender a importância desta para a construção de uma sociedade justa e igualitária, por meio de diretrizes e conceitos em favor da ...
Luiz Gonzaga Lourenço, 2003

用語«CANÔNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanônicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papa Francisco abre processo canônico por pedofilia
O papa Francisco acolheu as denúncias contra um padre espanhol acusado de abusos sexuais e abriu um julgamento canônico para investigar o caso, ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
2
Papa simplifica e agiliza anulação do casamento eclesiástico
Até agora, o Direito Canônico exigia que cada causa fosse analisada por dois tribunais em instâncias sucessivas, por isso após o término da primeira fase, um ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
Arcebispo militar é servidor público e tem de motivar seus atos
A autorização da autoridade eclesiástica tem previsão no sistema jurídico canônico, mas para o colegiado a exigência deveria ter levado em consideração as ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
4
Aposentadoria de padre e bispo emérito
O Código de Direito Canônico é o conjunto de normas jurídicas que regulam a Igreja Católica em sua organização, direitos e obrigações dos fiéis e clérigos, ... «Diário do Grande ABC, 7月 15»
5
Católico que professa comunismo está excomungado, explica padre
Com base nos decretos da Congregação para a Doutrina da Fé e no Código Canônico de 1983, o padre Paulo Ricardo esclareceu uma das dúvidas mais ... «Gospel Prime, 4月 15»
6
Do pluralismo jurídico como resultado da organização social em …
2. Conceito de pluralismo jurídico. 3. Os Direitos na Idade Média. 3.1 Direito Germânico. 3.2 Direito Canônico. 3.3 Direito Romano Vulgarizado. Conclusão. «Âmbito Jurídico, 1月 15»
7
Salton Canônico 750ml Cx c/6
Após o esmagamento das uvas o mosto é fermentado em contato com a película com adição de fermentos selecionados. Terminada a fermentação o vinho é ... «VinhosNet.com.br, 12月 14»
8
Direito Canônico impede reconhecimento de união estável com padre
Afinal, ele só se manteve padre porque cumpriu com o dever do celibato, como exige o Direito Canônico. Com isso, a 1ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça ... «Consultor Jurídico, 12月 14»
9
Acidente na rodovia mata presidente da Uniodonto em …
De acordo com familiares, Osvaldo Canônico, de 63 anos, e a esposa dele, Vera Lúcia Ramos Canônico, seguiam pela rodovia para uma festa da família ... «Globo.com, 12月 13»
10
Padre que teve filho pede para voltar a ser capelão no RN; Justiça …
Para o magistrado, o padre tem que se submeter ao Direito Canônico. "Há de se considerar que o demandante, na condição de padre da Igreja Católica e de ... «Terra Brasil, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Canônico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/canonico-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z