アプリをダウンロードする
educalingo
estolho

"estolho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESTOLHOの発音

es · to · lho


ESTOLHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTOLHOと韻を踏むポルトガル語の単語

acolho · antolho · caolho · escolho · ferrolho · folho · molho · olho · pimpolho · piolho · polho · rastolho · recolho · repolho · restolho · rostolho · tolho · tortolho · trambolho · zarolho

ESTOLHOのように始まるポルトガル語の単語

estoiro · estoirote · estojar · estojaria · estojeira · estojo · estol · estola · estolagem · estolão · estolhosa · estolhoso · estolidamente · estolidez · estoloniforme · estolonífero · estolzita · estoma · estomacal · estomagado

ESTOLHOのように終わるポルトガル語の単語

abrolho · caraolho · cerefolho · fiolho · frangolho · geolho · manolho · mata-piolho · mirolho · peixe-piolho · quatrolho · redolho · refolho · remolho · rodolho · sobrolho · solho · terçolho · trolho · zanolho

ポルトガル語の同義語辞典にあるestolhoの類義語と反意語

同義語

«estolho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTOLHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estolhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestolhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estolho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

鞭毛
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estolio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Estolho
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कशाभिका
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

السوط
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

жгутик
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

estolho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লতানো চারা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

flagelle
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

flagellum
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Geißel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

鞭毛
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

편모
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

flagellum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

roi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

flagellum
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पेशीद्रवाचा एक चाबकासारखा धागा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

flagellum
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

flagello
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Estolho
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Естоло
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flagellum
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαστίγιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

flagellum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

flagellum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flagellen
5百万人のスピーカー

estolhoの使用傾向

傾向

用語«ESTOLHO»の使用傾向

estolhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estolho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estolhoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTOLHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestolhoの使いかたを見つけましょう。estolhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
A ponta da planta, ao passar por trás do suporte, dirige-se para a esquerda. Seg. Noll, modif. Figura 36 — Caule prostrado — c, de "papo-de-peru"; / — folhas; // — flor. Seg. Rachid. Figura 37 — Estolho — e, de morangueiro; es — escama; ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
2
Anais da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz: ...
Diante das razões expostas, posso considerar o órgão de Tristicha como um estolho autêntico. (Fig. 16) . Os estolhos originam-se de gemas situadas nos ramos principais, (comumente deitados na rocha) e dos secundários (com disposição ...
3
Boletim da Sociedade Broteriana
... gcralmente elevado, com folhas lanceoladas, rentes ou quasi rentes, mais on menos tomentosas ou pubescentes, fina e superficialmente denticuladas, oppostas, alternas ou verlicilladas; rhi- zoma nào produzindo estolho* multiplicadores.
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1906
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTOLÃO2, j. m. Rebento, o mesmo que estolho. Cf. Barb. Rodrigues, Hort. Flumin., p. 169. (Lat. stolon. Cp. esp. estolón, ital. stolone). ESTOLASTERIAS, s. m. ZOOL. Género (Stolas- terias) de equinodermes, sinónimo de Marlasterias Jullien ...
5
As juncáceas de Portugal: Dissertação, Lisboa
Como sâo vivazes muitas das especies, dotadas de um longo rhizoma ou estolho que produz numerosos caules floriferos, é examinar e comparar bastantes exemplares, creados nas mais diversas condiçôes, e vêr quaes sâo os cura- cteres ...
Antonio Xavier Pereira Coutinho, 1890
6
Bragantia: Boletim técnico da Divisão de experimentação e ...
A plantação foi feita em 23 de abril de 1969, com mudas de estolho e com torrão. Para enraizar com 30 dias de antecedência, essas mudas foram plantadas em viveiro, onde o espaçamento entre fileiras foi de 15 cm, e na fileira, de 5 cm.
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estolho*, (tô) m. Rebento de plantas, que, fixandose na terra, lança raízes,de espaço a espaço, como succede no morangueiro. (Dolat. stolo) * *Estolhosa*,f. Uma das três espécies agróstide, quese ramifica no chão.Cf. Gazeta das Aldeias , n.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Germinação: Do básico ao aplicado
... estolho (fanerógamas), bulbilhos (agavãceas), fragmentos de talo (liquens), corpúsculos especiais, etc”. O conceito de diásporo, proposto por Ferreira (1994) , coincide com a visão fisiológica, ecológica e tecnológica de semente, uma vez  ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
9
AD09P 2008 A horta de quintal nas regiões tropicais
... através da propagação vegetativa duma só planta, de modo que são geneticamente idênticas cormo um caule subterrâneo, sólido, curto e dilatado cultivar variedade cultivada estolho um caule rastejante/rasteira, geralmente acima do solo, ...
Ed Verheij, 2008
10
Migração e mão-de-obra: retirantes cearenses na economia ...
... por não-proprietários de terra, a parceria configurou-se na principal da em dezembro, quando a terra era devolvida ao proprietário para que o gado se alimentasse com o estolho dessas culturas nos meses que antecediam as chuvas.
Paulo Cesar Gonçalves, 2006

用語«ESTOLHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestolhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como era a reprodução das estranhas formas de vida há 565 …
Esta planta lança um estolho, um caule que cresce lateralmente e a dada altura origina um novo morangueiro, que é um clone do morangueiro progenitor. «Público.pt, 8月 15»
2
Vamos cultivar Morango
A planta emite estolhos (caules finos que facilmente enraízam dando origem a plantas autónomas). Os morangos são frutos ricos em vitamina C, ácido fólico e ... «Portal do Jardim, 11月 13»
3
Proliferação de Igrejas no país constitui problema de segurança …
Uma planta senão tiver estolho, mesmo plantada no terreno fértil seca, não resiste. É necessário saber-se que para cada povo, nação, tribo ou raça, Deus ... «AngoNotícias, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Estolho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estolho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA