アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTROの発音

es · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESTROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«estro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Cio

Cio

Cioは、多くの哺乳類の女性が通過する極端な性的受容性の状態です。 ラツチングの期間は7日から15日の範囲であるが、場合によってはそれより少し長くても少なくてもよい。 これは、1年に2回、すなわち6ヶ月ごとに発生します。 男性の場合、性的活動はサイクルのいつでも発生することができますが、この状態を経験している女性は現時点でのみ活動しています。 別の違いは、計画外の排卵後の子宮内膜の運命、すなわち妊娠である。 熱のある種では子宮内膜が再吸収され、他の種では子宮内膜が部分的に失われる。 生殖器領域で生じる出血は、局所血流を亢進する熱の間に放出されるホルモンの作用によって引き起こされる。 これは、小局所血管の浮腫および破裂を引き起こし得る。 生物学ポータル... Cio é o estado de receptividade sexual extrema por que passam as fêmeas de muitos mamíferos. O período do cio pode variar de 7 a 15 dias, mas em alguns casos pode durar um pouco mais ou um pouco menos. Isso acontece duas vezes por ano, ou seja, de seis em seis meses. No caso do Homem a actividade sexual pode decorrer a qualquer altura do ciclo enquanto que nas fêmeas que experimentam este estado estão activas apenas nesta altura. Outra diferença está no destino do endométrio após uma ovulação não levada ao termo, ou seja, gravidez. Nas espécies com cio, o endométrio é reabsorvido, enquanto que nas outras espécies o endométrio é, parcialmente, perdido. O sangramento que surge na região genital é causado pela ação de hormônios liberados durante o cio que acentuam o fluxo sanguíneo local. Isto pode provocar edemas e até romper pequenos vasos sanguíneos locais. Portal da biologia...

ポルトガル語辞典で«estro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTROと韻を踏むポルトガル語の単語


astro
as·tro
austro
aus·tro
cadastro
ca·das·tro
castro
cas·tro
destro
des·tro
gastro
gas·tro
lastro
las·tro
lustro
lus·tro
maestro
ma·es·tro
mastro
mas·tro
ministro
mi·nis·tro
monstro
mons·tro
nastro
nas·tro
ostro
os·tro
primeiro-ministro
pri·mei·ro·mi·nis·tro
rastro
ras·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
sequestro
se·ques·tro
sinistro
si·nis·tro

ESTROのように始まるポルトガル語の単語

estrígil
estrobiláceo
estrobilífero
estroboscópico
estroboscópio
estrobósico
estroçar
estroço
estrofantina
estrofanto
estrofe
estrofocefalia
estrofóide
estrogênico
estrogonofe
estroi-tudo
estroina
estroinar
estroinear
estroinice

ESTROのように終わるポルトガル語の単語

alabastro
ambidestro
anestro
balastro
canastro
cestro
claustro
colostro
emplastro
frustro
ligustro
mistro
oleastro
periastro
plaustro
roque-de-castro
sestro
sinestro
sistro
vice-primeiro-ministro

ポルトガル語の同義語辞典にあるestroの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESTRO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«estro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estroのポルトガル語での同義語

«estro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

发情
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Estrus
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شبق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

течка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঋতুকাল আসে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

oestrus
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

estrus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Brunst
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

発情
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

발정
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

estrus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

động dục
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இருது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

estrus
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kızışma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ruja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тічка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

călduri
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οίστρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

estrus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estrus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estrus
5百万人のスピーカー

estroの使用傾向

傾向

用語«ESTRO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«estro»の使用頻度を示しています。
estroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estroに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestroの使いかたを見つけましょう。estroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vivaldi Concerto Op. 3 No. 10 - L'Estro Armonico
The tenth concerto in B minor in L'Estro Armonico (best translated as the Harmonious Inspiration), which is edited here in A minor - for four solo guitars - is one of the most famous in the entire collection - indeed, in Vivaldi's entire ...
Elias Barreiro, 2012
2
O Archivo rural
Para muitos habitantes dos nossos campos, os botões da mosca-estro do boi, são em extremo propícios á saúde e medrança deste animal. O cavalto, o asno e o mulo, presen- tam ás vezes sobre os lados do pescoço e da região dorsal, ...
3
Intervalo desmame-estro e anestro pós-lactacional em suínos
Aspectos fisiológicos da lactação e pós-desmame; Fatores que influenciam o IDE; Estratégias para prevenir o anestro pós-desmame e o intervalo desmame-estro prolongado.
Djane Dallanora, 2004
4
Embriologia - 3.Ed.:
Estro: Durante o estro, o folículo ou os folículos atingem a maturidade, e a secreção estrogênica, o seu pico. A secreção de FSH começa a decair, e a secreção de LH é iniciada. Disso decorre a ovulação. E nesse período Fase folicular l f 1\_ ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
5
Medicina Interna de Pequenos Animais
O comportamento no estro écaracterizado pela aceitação da cobertura. As patas da cadela permanecem firmemente plantadas no chão para permitir a monta do macho– daío termo cio parado (Fig. 56-2). A cauda é deslocada lateralmente ...
Richard Nelson, 2011
6
Dicionário da origem das palavras
ESTRO Dizse que tem «estro» o que possui grande riqueza de imaginação, de entusiasmo artístico, quase sempre referindose à criação poética. No latim, oestrum, usado metaforicamente, seria «furor poético». Curiosoéque,se nos ...
ORLANDO NEVES, 2012
7
Vivaldi: Three Concerti from L'Estro Armonico Op. 3
In the process of arranging these pieces for two guitars, the author examined the solo and orchestral parts of Vivaldi's scores with an eye to their textural effect.
Thomas Geoghegan, 1999
8
Pico secundário de prolactina da tarde de estro: papel do ...
(Continuação) nas quais a lesão se posicionou fora do LC (LFLC) a foi completamente bloqueado pela lesão do LC. Estes resultados foram reforçados pela contagem dos neurônios do LC imunorreativos à proteína Fos (ir-Fos) de ratas ...
Raphael Escorsim Szawka, 2002
9
Manual Saunders de Terapia Veterinária
O altrenogest é um hormônio progestágeno sintético ativo. Como agonista de receptores da progesterona, é usado principalmente na supressão do estro em animais. Tal supressão permitea ocorrência previsível do estroapósa interrupção  ...
Mark G. Papich, 2012
10
Citologia de Cães e Gatos: Atlas Colorido e Guia de ...
Duranteo proestro, estro, início dodiestro edagestação,as células possuem núcleo intacto e citoplasma uniformemente corado. Os núcleos das células epiteliais endometriais normaissão geralmente redondos a ovais,com cromatinafinamente ...
Rose E. Raskin, Denny J. Meyer, 2011

用語«ESTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renowned French ballet troupe to perform Sunday, May 3 in San …
photo La Jolla Music Society presents Malandain Ballet Biarritz performing three ballets — "Estro" to music by Vivaldi, "Nocturnes" to music by Chopin and ... «La Jolla Light, 4月 15»
2
Targeted Radiation Proves Superior in Multiple Cancers: Highlights …
Fokdal's study was conducted within the framework of the GEC-ESTRO Gynaecological Working Group recommendations. It received grants from Varian and ... «MedPage Today, 4月 15»
3
Brainlab Introduces New Generation of VMAT* for Brain and Spine …
... and optimization requirements for stereotactic treatments for spine indications. ESTRO: April 24-28 at the Centre de Convencions Internacional de Barcelona. «PR Newswire, 4月 15»
4
Accuray to Showcase New CyberKnife® and TomoTherapy …
At ESTRO, Accuray will showcase: ... both the CyberKnife and TomoTherapy Systems: access to 100 presentations/posters is available on the ESTRO website. «PR Newswire, 4月 15»
5
Varian Medical Systems Showcases Technology for Planning and …
On Friday April 24th, Varian is hosting an ESTRO oncology summit with over 500 registered attendees. This educational event features scientific talks and ... «PR Newswire, 4月 15»
6
ViewRay to exhibit MRI-guided radiation therapy system at ESTRO
As part of this year's ESTRO meeting two podium presentations will highlight experience with the MRIdian System. The first is a presentation titled, "On-board ... «News-Medical.net, 4月 15»
7
RaySearch Laboratories: RaySearch to demonstrate latest …
During April 25-27, RaySearch Laboratories AB (publ)(STO:RAYB) will be exhibiting at the 3rd ESTRO Forum in Barcelona, Spain. The company will ... «Business Wire, 4月 15»
8
Elekta to highlight Elekta Radiosurgery Solutions, Information …
BARCELONA, Spain, April 22, 2015 /PRNewswire/ -- ESTRO Booth #400 -- At the 3rd ESTRO Forum, April 24-28, at the Centre de Convencions Internacional ... «PR Newswire, 4月 15»
9
Album Review L'Estro Armonico
L'Estro Armonico translates as 'Musical Rapture', and Vivaldi's title for this collection of 12 concertos is a fair enough description of the contents. These are ... «Sinfini Music, 4月 15»
10
Vivaldi: L'Estro Armonico CD review – miracles of virtuosity
This disproves the accusation that Vivaldi wrote the same concerto hundreds of times: even though strings are the only sonority (enlivened here by varied ... «The Guardian, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Estro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z