アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eversão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEVERSÃOの発音

e · ver · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EVERSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEVERSÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«eversão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Eversão

Eversão

逆の動き。 Eversionは、足の回内運動の構成要素である。 回内運動は一軸性および三平面性である。 回内の構成要素の1つは、踵骨関節の場合には、踵骨の正面における回転運動からなる逸脱である。 Eversionは、3つの足の動きの組み合わせた動きである:背面の屈曲、拉致および外転。 Eversão - S.f.- 1.破壊、破滅: "恐ろしい外転で、時間から裂けて、/大理石を振動させて、飛躍"。 2.ローリングアウト.. Oposto do movimento de inversão. A eversão é um componente do movimento de pronação do pé. O movimento de pronação é uniaxial e triplanar. Um dos constituintes da pronação é a eversão que consiste no movimento de rotação no plano frontal, no caso da articulação subtalar, do calcâneo. Eversão é o movimento combinado de três movimentos do pé: Flexão Dorsal, Abdução e Rotação externa. Eversão- S.f.- 1. Destruição, ruína: "Na horrorosa eversão, dos tempos arrancado,/ Vibra o mármore, salta". 2. Reviramento para fora..

ポルトガル語辞典で«eversão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVERSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


adversão
a·dver·são
animadversão
a·ni·mad·ver·são
aspersão
as·per·são
aversão
a·ver·são
contraversão
con·tra·ver·são
conversão
con·ver·são
dispersão
dis·per·são
diversão
di·ver·são
emersão
e·mer·são
extroversão
ex·tro·ver·são
imersão
i·mer·são
introversão
in·tro·ver·são
inversão
in·ver·são
perversão
per·ver·são
reconversão
re·con·ver·são
reversão
re·ver·são
seroconversão
se·ro·con·ver·são
submersão
sub·mer·são
subversão
sub·ver·são
versão
ver·são

EVERSÃOのように始まるポルトガル語の単語

eveente
evelina
evemerismo
evemerista
evemia
evencer
evento
eventração
eventrar
eventual
eventualidade
eventualmente
Evereste
everminação
eversite
eversivo
eversível
eversor
everter
evexia

EVERSÃOのように終わるポルトガル語の単語

abstersão
ambiversão
anteversão
cardioversão
comersão
cronoinversão
detersão
dextroversão
extorsão
extraversão
incursão
inspersão
interversão
intraversão
labioversão
malversão
proversão
retroversão
sursunversão
transversão

ポルトガル語の同義語辞典にあるeversãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EVERSÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«eversão»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
eversãoのポルトガル語での同義語

«eversão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVERSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eversãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeversãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eversão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

翻转
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Evasión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Eversion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बहिर्वतन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انقلاب للخارج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выворот
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

eversão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

eversion
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

éversion
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

eversion
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Umstülpen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

外転
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

외반
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eversion
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sự thay đổi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெளி திருப்புதல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

परिवर्तन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tersyüz etme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eversione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wywinięcie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

виворіт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eversion
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναστροφή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eversie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

eversion
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eversion
5百万人のスピーカー

eversãoの使用傾向

傾向

用語«EVERSÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«eversão»の使用頻度を示しています。
eversãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eversão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eversãoに関するニュースでの使用例

例え

«EVERSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeversãoの使いかたを見つけましょう。eversãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Articulação subtalar ABDUÇÃO/ADUÇÃO (eixo vertical) 16 42 INVERSÃO EVERSÃO/ (eixo AP) C D E Neutro Vista medial PRONAÇÃO: Componentes principais EVERSÃO E DORSIFLEXÃO/ FLEXÃO PLANTAR (eixo LM) EVERSÃO / ...
Donald A. Neumann, 2010
2
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
49.2 Eversão da pa'lpebra superior. l Ostio lacrimal: localizado na margem da pálpebra, antes da comissura medial. l Conjuntiva: fina membrana transparente. - Conjuntiva palpebral: cobre a superfície interna da pálpebra. - Conjuntiva ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell
3
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Amplitude de movimento Nos estágios iniciais da reabilitação, a inversão e a eversão devem ser minimizadas. A mobilização articular branda, concentrando- se na flexão dorsal e plantar, deve ser iniciada em primeiro lugarfi7 A ADM pode  ...
William E. Prentice | Michael L. Voight
4
Guia de Sobrevivência do Fisioterapeuta
Inversão e eversão do retropé O movimento da articulação subtalar é extremamente importante para o funcionamento normal do pé. Uma perda na eversão transfere a sustentação do peso do corpo para a lateral da articulação do tornozelo.
Mark Dutton
5
Brasil, paisagens de exceção: o litoral e o Pantanal ...
Nessa área, como na maior parte dos sopés das escarpas de Aquidauana, os fenômenos de eversão estão muito bem marcados, independentemente de qualquer interferência de falhamen- tos. Em face das formações devonianas ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2006
6
Enfermagem M.c. Sistema Reprodutor Masculino
Eversão. da. túnica. vaginal. Trata-se de cirurgia efetuada através de ressecção da túnica vaginal (membrana serosa que reveste o testículo, o epidídimo e a cavidade serosa do escroto), ou seja, de hidrocelectomia seguida ou não de ...
7
Oftalmologia Clínica
1.92 Eversão congênita da pálpebra superior em paciente com doença dermatológica do colódio (Cortesia de D Meyer) • A criptoftalmia incompleta é caracterizada por microA criptoftalmia incompleta é caracterizada por microftalmia, ...
Jack J. Kanski, 2012
8
CURRENT: Cirurgia
I Figura 35-6: O plano de transecção para endarterectomia de eversão da carótida é determinado pela localização da massa da placa. I A realização de uma transecção tipo I (oblíqua grave, somente a ACI) ocorre quando a massa da lesão ...
Rebecca M. Minter | Gerard M. Doherty
9
Netter Neuroanatomia Essencial
... M. extensor longo dos dedos (dorsiflexão dos quatro últimos dedos) • M. fibular terceiro (dorsiflexão e eversão do pé) • M. extensor curto do hálux (dorsiflexão do hálux - Io dedo) • M. extensor curto dos dedos (dorsiflexão dos quatro últimos ...
Michell Rubin, 2011
10
Técnicas Cirúrgicas em Pequenos Animais
A eversão da cartilagem é uma anormalidade congênita na base dacartilagem quefazqueaterceira pálpebra enrole- se em direção ao bulbo do olho. Existe uma predisposição em raças decães com enoftalmiaanatômica (São-Bernardo, ...
André Lacerda, 2012

用語«EVERSÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeversãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sapatos de salto podem até provocar mudanças na curvatura da …
Antes de as lesões aparecerem, os pesquisadores notaram algo interessante: em particular, a força do tornozelo para realizar a inversão e a eversão aumentou ... «UAI, 6月 15»
2
Respiração Oral Pode Levar A Danos Irreverssíveis Na Face …
... destacam-se língua com postura inadequada no assoalho oral ou interposta anteriormente entre as arcadas dentárias, lábio inferior espesso e com eversão, ... «Portal Nacional de Seguros, 4月 15»
3
5 fatos matemáticos seriamente incompreensíveis
Mas, na verdade, a “eversão de esfera”, como isso é chamado, é crível. Assista ao vídeo acima para ver como é feita. Extraordinariamente, o topologista ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 4月 15»
4
Equipe de Enfermagem recebe treinamento para detecção e …
... e em casos mais severos, as cicatrizes confluem, podendo deformar a pálpebra, produzindo triquíase (eversão dos cílios) e entrópio (eversão das pálpebras). «Surgiu, 2月 15»
5
Gulbenkian celebra 100 anos de Ode Triunfal de Pessoa
Roberto Francavilla falará sobre "Eversão na eversão. Leituras políticas de Pessoa em Itália" e, entre outras comunicações, como a de Carla Gago, "Dia Triunfal ... «Jornal Hardmusica, 3月 14»
6
'O dia triunfal de Fernando Pessoa' reúne 50 especialistas
Roberto Francavilla falará sobre "Eversão na eversão. Leituras políticas de Pessoa em Itália" e, entre outras comunicações, como a de Carla Gago, "Dia Triunfal ... «Notícias ao Minuto, 3月 14»
7
Por trás das batalhas de Kiev
Um contexto que surpreendeu as excelências da eversão (destruição), visto que a revolta, aparentemente, implodiu na capital Kiev, porque o primeiro ministro, ... «Opera Mundi, 1月 14»
8
Entorse da Tibiotársica - pelo especialista running em fisioterapia*
2 - Em eversão - é mais raro. O pé fica apoiado sobre a face interna, havendo lesão do ligamento lateral interno da tibiotársica. Esta lesão é menos frequente ... «iOnline, 1月 14»
9
Inseminação artificial em abelhas busca aumentar produtividade
Com muito cuidado, a gente faz a eversão (retirada do endófilo, aparelho reprodutor masculino) completa. Aí você pode observar o muco e o sêmen”, afirma o ... «Globo.com, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Eversão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eversao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z