アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perversão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPERVERSÃOの発音

per · ver · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERVERSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPERVERSÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«perversão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

倒錯

Perversão

ペルソナは、ペルヴェの行為または効果に対応するラテン語のペルヴァーターから来て、逆転し、堕落し、堕落し、堕落し、変容するようになる。 これは、所与の社会集団に対して正常および/または正統とみな​​される人間の行動の個人またはグループによる偏差を示すために使用される用語である。 しかし、正常性と異常性の概念は、さまざまな状況によって時間と空間が異なります。 倒錯は、精神的装置の操作および防御組織としての神経症および精神病と区別される。 この用語は、性的倒錯や性的逸脱という特定の感覚でよく使われます。 Perversão vem do latin pervertere que corresponde o ato ou efeito de perverter, tornar-se perverso, corromper, desmoralizar, depravar, alterar. É um termo usado para designar o desvio, por parte de um indivíduo ou grupo, de qualquer dos comportamentos humanos considerados normais e/ou ortodoxos para um determinado grupo social. Os conceitos de normalidade e anormalidade, no entanto, variam no tempo e no espaço, em função de várias circunstâncias. A perversão distingue-se da neurose e da psicose como modo de funcionamento e organização defensiva do aparelho psíquico. O termo é também frequentemente utilizado com o sentido específico de perversão sexual, ou desvio sexual.

ポルトガル語辞典で«perversão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERVERSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


adversão
a·dver·são
animadversão
a·ni·mad·ver·são
aspersão
as·per·são
aversão
a·ver·são
contraversão
con·tra·ver·são
conversão
con·ver·são
dispersão
dis·per·são
diversão
di·ver·são
emersão
e·mer·são
eversão
e·ver·são
extroversão
ex·tro·ver·são
imersão
i·mer·são
introversão
in·tro·ver·são
inversão
in·ver·são
reconversão
re·con·ver·são
reversão
re·ver·são
seroconversão
se·ro·con·ver·são
submersão
sub·mer·são
subversão
sub·ver·são
versão
ver·são

PERVERSÃOのように始まるポルトガル語の単語

pervagante
pervagar
pervage
pervalvar
pervasivo
pervencer
perversamente
perversidade
perversivo
perverso
perversor
pervertedor
perverter
pervertido
pervicaz
pervicazmente
pervicácia
pervigília
pervinca
pervinco

PERVERSÃOのように終わるポルトガル語の単語

abstersão
ambiversão
anteversão
cardioversão
comersão
cronoinversão
detersão
dextroversão
extorsão
extraversão
incursão
inspersão
interversão
intraversão
labioversão
malversão
proversão
retroversão
sursunversão
transversão

ポルトガル語の同義語辞典にあるperversãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PERVERSÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«perversão»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
perversãoのポルトガル語での同義語

«perversão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERVERSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perversãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのperversãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«perversão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

变态
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Perversión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

perversion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विकृति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الانحراف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

извращение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

perversão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্বেচ্ছাচারিতা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

perversion
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penyelewengan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Perversion
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

倒錯
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

속임수
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Perversion
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự lạc đường
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வக்கிரத்துடன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विपर्यास
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sapıklık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

perversione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wypaczenie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

перекручення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perversiune
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαστροφή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

perversie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

perversion
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

perversjon
5百万人のスピーカー

perversãoの使用傾向

傾向

用語«PERVERSÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«perversão»の使用頻度を示しています。
perversãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perversão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、perversãoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PERVERSÃO»の引用

perversãoという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexandre Herculano
A hipocrisia, suprema perversão moral, é o charco podre e dormente que impregna a atmosfera de miasmas mortíferos e que salteia o homem no meio de paisagens ridentes: é o réptil que se arrasta por entre as flores e morde a vítima descuidada.
2
Thomas Macaulay
Talvez ninguém possa ser poeta, ou mesmo apreciar a poesia, sem uma certa perversão da mente.
3
William Hazlitt
Quase toda a seita do cristianismo representa uma perversão da sua essência, com a finalidade de adaptá-lo aos preconceitos do mundo.

«PERVERSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からperversãoの使いかたを見つけましょう。perversãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perversão da retórica, retórica da perversão
Este estudo sutil e original da obraprima de Laclos relaciona a forma literária do romance ao processo de transformação da moral no século XVIII.
Prado, Raquel de Almeida, 1997
2
Freud e a Perversão
Este livro, uma seleção de textos publicados na revista Ornicar?, faz um rastreamento de tudo o que se produziu sobre perversão a partir de Freud.
Patrick Valas, 1990
3
Perversao (colecao Clinica Psicanalitica)
Apresentando um histórico da noção de perversão na psiquiatria e de sua adoção pela psicanálise, o autor discute cada um dos modelos desta formação na obra de Freud, seguida de um caso clínico detalhado, comentado a partir das ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
4
Driblando a perversão: psicanálise, futebol e subjetividade ...
Tratando do futebol (como poderia ser outro elemento de nossa vida social, por exemplo a política, o carnaval ou a arte literária), 'Driblando a perversão' apresenta, discute e refuta tanto a pretensão de estabelecer um caráter para o ...
Claudio Bastidas, 2002
5
Repetição e Angústia: Origens da Perversão
A perversão tem uma origem ligada à história libidinal de um sujeito e não poderá ser reduzida à monstruosidade, tal como muitos discursos e práticas desejam, é o que demonstra este livro de estreia de Larissa Bacelete, baseado em ...
Larissa Bacelete, 2013
6
Perversão
Os textos contidos na unidade "Perversão", são textos do projeto sexoetintas.com.br ao qual convidamos o leitor a conhecer e junto a este, a possibilidade de por lá, ter contato com outros autores do mesmo tema.
Erika Pessanha
7
Estruturas Clinicas E a Crianca, as
A Perversão na Infância Existe perversão na infância? Para esta pergunta encontramos respostas variadas. Alguns dizem que há, outros asseguram que não e um terceiro grupo é omisso a respeito. Os que defendem que há perversão na ...
Yolanda Mourão Meira, 2004
8
Crianca Em Cena O Infantil E a Perversao, a
A natureza infantil, dado que aponta para uma conexão pontual entre exteriorizações corpóreas e construção da fantasia, deve ser entendida tomando a noção de perversão em sua construção. É a criança, prova de visibilidade, que ...
Claudia Mascarenhas Fernandes, Rohenkohl, Claudia, 2007
9
Psicose, perversão, neurose: a leitura de Jacques Lacan
As doenças mentais costumam ser definidas de acordo com uma nomenclatura de origem psiquiátrica. Assim, vai se falar de psicose, de perversão ou de neurose.
Philippe Julien, 2004
10
Sexo secreto: temas polêmicos da sexualidade
A perversão é considerada uma doença psíquica porque é um ato incontrolável e não vincula o prazer sexual a outra pessoa em sua integridade, porém a partes do corpo ou a ob- jetos que façam referência a essas partes (calcinhas, cuecas ...
Claudio Picazio, 1998

用語«PERVERSÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperversãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aplicação de fundos europeus permite comportamentos aleatórios e …
A prática está a demonstrar que no modelo definido para a atribuição de fundos europeus “há perversão de conceitos, há perturbação de procedimentos e há ... «Observador, 10月 15»
2
Alexandre Herchcovitch abre SPFW com desfile sobre sexo e …
Alexandre Herchcovitch abre SPFW com desfile sobre sexo e perversão. 19/10/15 | Equipe Online - online@jcruzeiro.com.br. Sexo foi o ponto de partida do ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10月 15»
3
A pedalada fiscal é uma perversão ideológica
Samuel Pessôa, em sua coluna na Folha de S. Paulo, explicou perfeitamente a perversão ideológica que justificou os crimes fiscais do PT: “O buraco fiscal ... «O Antagonista, 10月 15»
4
O espectro do perverso em “Verdades secretas”
Entende-se perversão como a negação da “castração” que acontece ainda na infância e Freud se dedicou bem a discutir esse assunto tão caro para a ... «Correio de Uberlândia, 10月 15»
5
A última perversão de Madonna
Madonna, já sabemos, não perdoa. Num ensaio, a rainha da pop obrigou um dos seus bailarinos a beijar-lhe os pés como castigo por ter chegado atrasado. «iOnline, 9月 15»
6
Gestão de fundos reembolsáveis pela CGD seria uma "perversão
O ministro da Economia, António Pires de Lima, afirmou hoje quer seria uma "perversão enorme do sistema" atribuir as funções de gestão de fundos ... «RTP, 9月 15»
7
“A perversão começa na formação”, diz ex-PM condenado
O processo de perversão começa no início da formação. Quando cheguei no CFAP, o primeiro contato quando a gente sai do campo para a companhia é um ... «CartaCapital, 7月 15»
8
50 Tons de Cinza é inspirado por "demônios da perversão", diz …
A segunda doutrina condenada pela Igreja Universal é a perversão sexual uma vez que o erotismo está presente em todo o livro e será o grande destaque do ... «Gospel Prime, 2月 15»
9
Mais de 30 egípcios são presos em sauna acusados de 'perversão'
No Egito, a homossexualidade não é proibida expressamente, mas em várias ocasiões as autoridades prenderam pessoas acusando-as de "perversão" devido ... «Globo.com, 12月 14»
10
Outros Traços: Perversão da linguagem
Inauguramos a nova seção, “Outros Traços”, com esta tira de Ricardo Coimbra, da série O reino encantado da perversão da linguagem. Seus quadrinhos em ... «Outras Palavras, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Perversão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/perversao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z