アプリをダウンロードする
educalingo
exempção

"exempção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEXEMPÇÃOの発音

e · xemp · ção


EXEMPÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXEMPÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

acepção · adempção · adopção · coempção · concepção · consumpção · contracepção · corrupção · decepção · erupção · excepção · intercepção · interrupção · irrupção · opção · percepção · perempção · preempção · recepção · sumpção

EXEMPÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

executória · executório · exegese · exegeta · exegética · exegético · exemplador · exemplar · exemplaridade · exemplarismo · exemplarmente · exemplário · exemplificação · exemplificador · exemplificante · exemplificar · exemplificativo · exemplo · exempro · exemptar

EXEMPÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abrupção · anticoncepção · apercepção · associação · correpção · dirupção · disrupção · educação · incorrupção · ininterrupção · intuscepção · intussuscepção · navegação · propriocepção · realização · redução · resolução · seleção · situação · tangorrecepção

ポルトガル語の同義語辞典にあるexempçãoの類義語と反意語

同義語

«exempção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXEMPÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exempçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのexempçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«exempção»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

exempção
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ejemplo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Exemption
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

exempção
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

exempção
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

exempção
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

exempção
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

exempção
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

exempção
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

exempção
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

exempção
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

exempção
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

면제
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

exempção
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

exempção
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

exempção
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

exempção
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

exempção
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

exempção
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

exempção
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

exempção
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

exempção
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

exempção
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

exempção
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

exempção
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

exempção
5百万人のスピーカー

exempçãoの使用傾向

傾向

用語«EXEMPÇÃO»の使用傾向

exempçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exempção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、exempçãoに関するニュースでの使用例

例え

«EXEMPÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からexempçãoの使いかたを見つけましょう。exempçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
já indicámos, muitos outras, como os de Chaves, Melgaço, Ega, Coja, etc., são explicitos ácerca da distincção entre os vizinhos e os não vizinhos para a exempção ou não-exempção dos direitos de barreiras. Outros, como os do castello de ...
Alexandre Herculano, 1900
2
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
O Sr. Ramos: — Eu apoio o iliustre Deputado o Sr. Gyrâo: nós sabemos que no Douro a maior parla do trabalho he feito por extrangeiros e outros poituguezes da província do Minho; porém se se c n- ce e ao lavrador de milho esta exempção, ...
Portugal Cortes, 1822
3
Annaes do Senado Federal
Expõe a matéria de tres Proposições da Camara dos Srs. DeputidoB. concedendo exempção de dir-iit <a a diversas emprez is sobre o material necessário para levai as a e ff eito. Objecto do Parecer. — Tres Preposições da Camara dos Srs.
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1869
4
Historia de Portugal
j;i indicámos, muitos outros, como os de Chaves, Melgaço, Ega, Coja, etc., «ão explicitos ácerca da distincção entre os vizinhos e os não-vizinhos para a exempção ou não-exempção dos direitos de barreiras. Outros, como os do castello de ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
5
Historia de Portugal
já indicámos, muitos outros, como os de Chaves, Melgaço, Ega, Coja, etc., são explicitos ácerca da distincção entre os vizinhos e os não vizinhos para a exempção ou não-exempção dos direitos de barreiras. Outros, como os do castello de ...
Alexandre Herculano, 1900
6
Collecção chronologica da legislação portugueza
Da exempção dos disimos. Por instituição da Ordem, e privilégios a ella concedidos, as . pessoas e bens delia são exemplos de pagar dízimos : e porque bavia duvidas sobre como os privilégios se deviam praticar, sendo vistos por pessoas ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855
7
Jornal de jurisprudencia
U'ahi os condidos, que nns tribunaes administrativos se têm decidido conlradictoria e algumas vezes injustamente; apontaremos alguns d'esses pontos mais importantes. I Exempção por sustentar ascendente ou irmão A citada lei de 27 de ...
8
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... wäufpertencer; de qualquer qualidade , estado, gráo, ordem, preeminënciâuficonrliçäo, ou dignidade que sejão. ainda qoeestejão premunidas com -qualquer isenção, pri-v vilegio, e' immonidsde, ou exempção Realgpessoal , ou mixta; ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1829
9
Annaes do Senado Brazileiro
0 338 de 27 de Abrilde 1871 encontra-se kpagina 40 um quadro estatístico das companhias e empresas, que no periodo de 1860 a 1870 tem sido favorecidas pelo poder legis-. lativo com exempção de direitos de importação para os ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1872
10
Memorias de litteratura portugueza
... et causa Eee/eric relinqlmnt, et cum Inicir parem ordinem tem'rm! , ne: de Ian' ml locum per ¡nu/ines dive/1mm Podem tambem aqui referir-se os Decretos, que tratão de huma certa exempção local dos districtos das Igrejas, como v. g. ocnp.
参照
« EDUCALINGO. Exempção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/exempcao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA