アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intercepção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTERCEPÇÃOの発音

in · ter · cep · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERCEPÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERCEPÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


acepção
a·cep·ção
adopção
a·dop·ção
anticoncepção
an·ti·con·cep·ção
apercepção
a·per·cep·ção
concepção
con·cep·ção
contracepção
con·tra·cep·ção
correpção
cor·rep·ção
corrupção
cor·rup·ção
decepção
de·cep·ção
erupção
e·rup·ção
excepção
ex·cep·ção
interrupção
in·ter·rup·ção
intuscepção
in·tus·cep·ção
intussuscepção
in·tus·sus·cep·ção
irrupção
ir·rup·ção
opção
op·ção
percepção
per·cep·ção
propriocepção
pro·pri·o·cep·ção
recepção
re·cep·ção
tangorrecepção
tan·gor·re·cep·ção

INTERCEPÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

intercambiável
intercapilar
intercâmbio
interceção
intercedente
interceder
intercelular
interceptação
interceptado
interceptador
interceptar
interceptivo
intercepto
interceptor
interceptório
intercervical
intercessão
intercessor
intercetar
intercetor

INTERCEPÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

abrupção
adempção
associação
coempção
consumpção
dirupção
disrupção
educação
exempção
incorrupção
ininterrupção
navegação
perempção
preempção
realização
redução
resolução
seleção
situação
sumpção

ポルトガル語の同義語辞典にあるintercepçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTERCEPÇÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«intercepção»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
intercepçãoのポルトガル語での同義語

«intercepção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERCEPÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercepçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintercepçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intercepção»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

截击
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interceptación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

interception
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अवरोधन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اعتراض
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подслушивание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

intercepção
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাধাগুলি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

interception
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pemintasan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Abfangen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

傍受
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

차단
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

interception
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đánh chặn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இடைமறிப்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्यत्यय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

durdurma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intercettazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przechwycenie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підслуховування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

interceptare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρακολούθησης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onderskepping
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

avlyssning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

avskjæring
5百万人のスピーカー

intercepçãoの使用傾向

傾向

用語«INTERCEPÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«intercepção»の使用頻度を示しています。
intercepçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intercepção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intercepçãoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCEPÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintercepçãoの使いかたを見つけましょう。intercepçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caças de ataque e intercepção
300 caças militares apresentados com ilustrações a cores.
Michael Sharpe, 2005
2
Administração de Varejo
Avaliação de locais para a loja Há cinco princípios a serem considerados na avaliação de locais para uma nova loja: intercepção, acumulação atrativa, compatibilidade, congestionamento de lojas e acessibilidade, a seguir descritos.
Mattar,fauze
3
Investigação Criminal
José Alberto Campos Braz. preparatórios da Lei e à luz das doutrinas securitárias emergente do 11 de Setembro, a possibilidade (e o desejo) de cada OPCexploraro seu próprio sistema de intercepção de comunicações e, sobretudo, ...
José Alberto Campos Braz, 2013
4
A segurança e a escolha do inimigo: o efeito double-bind do ...
Nada prova que A. Halford, na qualidade de utilizadora do sistema de telecomunicações interno, tivesse sido avisada de que as chamadas efectuadas nesse sistema eram susceptíveis de intercepção. O Tribunal considera que ela poderia, ...
Portela, Irene Maria
5
Guia Prático de Direito Comercial
4 – Em tudo oquenão forcontrariado pelo presente artigo, àintercepção e registode transmissõesdedados informáticos é aplicável o regime da intercepção e gravação de conversações ou comunicações telefónicas constantedosartigos 187o, ...
Iva Carla Vieira, 2014
6
Revista Arvore
A intercepção de 30% da radiação incidente parece, então, ter sido efetiva em reduzir a temperatura foliar, muito embora permitindo a entrada de luz, o bastante para manter elevada a taxa fotossintética das plantas. Sob 50% de intercepção ...
7
A taxa de juro overnight e a sua volatidade
O segundo modelo testa a existência de uma alteração na intercepção e na inclinação da função trend. O terceiro modelo testa a alteração da inclinação com os dois segmentos da função unidos no momento da quebra de estrutura.
Fátima Sol Murta
8
Código Processo Penal Português
4 A intercepção e a gravação previstas nos números anteriores só podem ser autorizadas, independentemente da titularidade do meio de comunicação utilizado, contra: a) Suspeito ou arguido; b) Pessoa que sirva de intermediário, ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
9
cal culculo
Cálculo e suas aplica f Sés Observe que y' = O quando x = 3. A parábola é côncava porque y" é positivo. Portanto (3, — 2) é um ponto mínimo. Para a intercepção de x, colocar x2 - 6x + 7 = 0. Pela fórmula quadrática, x = 6± x/8 = 3 ± V2.
10
Nova divisão administrativa da Província de Angola
sul desta confluência até à sua intercepção pelo rio Uamba; o curso deste rio até à confluência do rio Cambondo (ou Uovo) ; o curso deste rio até à confluência do rio Capa- cassa ; o curso deste rio até à sua nascente (ramo sul) ; a linha que ...
Angola, 1955

用語«INTERCEPÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintercepçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luke McCown. A oportunidade que pôs um anúncio em xeque
Completou 31 dos 38 passes tentados e conseguiu avançar 310 jardas, mas não conseguiu qualquer passe para touchdown e permitiu uma intercepção na ... «iOnline, 9月 15»
2
Peru sanciona lei que autoriza derrubar aviões do tráfico
A intercepção e abate de aeronaves em território peruano foi suspensa em 2001, após os erros cometidos em uma operação contra um pequeno avião de ... «Midiamax.com.br, 8月 15»
3
PJ quis analisar solução da Hacking Team
A Polícia Judiciária (PJ) procurou uma solução remota de intercepção de endereços IP junto da empresa italiana Hacking Team, que teve recentemente um ... «Computerworld Portugal, 7月 15»
4
EUA vai protestar contra intercepção "insegura" de avião por jato …
Os Estados Unidos disseram que vão protestar contra Moscou pela intercepção insegura de uma aeronave de reconhecimento norte-americana por um jato ... «Paraná-Online, 4月 15»
5
Investigadores provam insegurança da IoT residencial
O Ubi e o MyQ Garage não utilizam encriptação, nem protecção adequada contra ataques de intercepção. Também não protegem contra ataques de repetição, ... «Computerworld Portugal, 4月 15»
6
Manual dos espiões do SIS prevê escutas ilegais, vigilâncias e …
Um oficial de informações pode obter notícias através da “intercepção das telecomunicações” (escutas ambientais ou intercepção de dados através de meios ... «iOnline, 3月 15»
7
Patriots vencem Super Bowl após reviravolta histórica
Uma intercepção de Malcolm Butler a 10 segundos do fim, quando parecia inevitável nova reviravolta, valeu neste domingo aos New England Patriots e a Tom ... «Público.pt, 2月 15»
8
Polícia Civil prende suspeitos por roubo, tráfico e intercepção, em …
Em uma ação bem sucedida depois de vários dias de investigação, a Polícia Civil, sob o comando do Delegado Dr. Cassiano Oyama prendeu no início da noite ... «Surgiu, 1月 15»
9
Intercepção de aviões russos 'não é fenómeno simpático'
O ministro dos Negócios Estrangeiros considerou esta quinta-feira que a intercepção de aviões russos em espaço aéreo sob jurisdição portuguesa "não é um ... «Jornal SOL, 10月 14»
10
Dilma cancela viagem aos EUA por caso de espionagem
A presidente exige explicações sobre o assunto e, caso sejam confirmadas as atividades de intercepção de comunicação, que o governo norte-americano ... «Revista Época, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Intercepção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intercepcao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z