«EXTENUAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
extenuarの使いかたを見つけましょう。
extenuarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
EXTENUADO, part. pass. de Extenuar. EXTENUADOR, adj. (Do thema extenua,
de extenuar, com o suffixo «dor»). Que encima-Trabalho extenuador. -S. m. O
que extenua. EXTENUANTE, adj. de 2 gen. (Part. act. de thenuar). Que
enfraquece ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito deextenuar. Emprêgo de uma expressão branda ou attenuada,
em vez de outra mais forte. (Lat. extenuatio) *Extenuadamente*, adv. Debilmente
, com fraqueza. (De extenuar) *Extenuador*, adj.Que extenua. *Extenuante*, adj.
Cândido de Figueiredo,
1937
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
To extenuate, v. a. extenuar. Extenuated, adj. extenuado. Extenuating, s. a acgao
de extenuar. Extenuation, s. extenuagafi. Exterior, adj. exterior. Exterior-1y, adv.
exteriormente. To exterminate, v. a. exterminar, de~truir, arruinar. Exterminated ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud,
1813
4
A dictionary of the English and Portuguese languages
To Fxlenuate, v. a. extenuar, diminuir, palliar. Extenuated, adj. extenuado.
Extenuating, s. a aiçaù de extenuar. Extenuation, s. extenuaras. Exterior adj.
exterior. Exteriorly, adv. exleriormente. To Exterminate, v. a. exterminar, destruir,
arruinar.
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Por _ extensamente. Extensor , s. m. ( Anat. ) cer- tos musculos. Extemiaçâo , s. f.
( Med. ) di. minuiçao de forças cet. _ (Rhet.) opposto i amplificaçäo. Extenuado ,
p. p. de extenuar. Extenuador , s. ai. o que extenua : adj. que extenua. Extenuar ...
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Representar como de pouca importan, cía, e valor ; extenuar. " apoucando as
colisas de Ñuño da Cunha , e d^s Portuguezes. 11 B. 4. 5. 15. §. Diminuir. "
apoucar o animo , ostalen- tos , brios;11 abatendo-os , envilecendo-os. Eufr. 1. 4.
§.
António de Morais Silva,
1823
7
Diccionario portuguez e latino
Familta attenua* da, Família, cui extenuai* funt opes. Reino muito attenuado ,
Regnum, cujus inclinai* Junt vires. Ex Liv. Exercito attenuado pelas muitas
batalhas, AtttnuatJt praliis lesiones. Caf. ATTEN U AR , ( diminuir ) Aliquid
extenuar c ...
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APOÜCAR, va. abater, diminuir-, representar como de рейса importancia e valor;
extenuar ( /Fj>.)dcedennar, détaxer. APUL'CArUSE, vr. abater-se, bnmilbsr-*e.
fcfOUPADO, У. Pompado, etc. APOUQUENTADO, p fas. de apouquentar.
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Representar como de pouca importancia , e valor ; extenuar. " apoucando as
cousas de Nuno da Cunha, e dos Portuguezes. '* B. 4. f. iç. §. Diminuir. " apoucar
o animo , os talentos , brios ; abatendo-os , envilecendo-os. Eufr. i. 4. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia),
1813
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
EXTASIADO EXTENUAR com outro dos membros da Trindade. A Fisiologia e a
Psiquiatria têm interpretado todos os estados extáticos como acessos nervosos,
caracterizados pela imobilidade dos músculos, implicando em fixidez do rosto.
用語«EXTENUAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
extenuarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
¿Crisis brutal o estafa criminal?
Estamos ante la imagen de un reparto criminal de la riqueza, que engorda a unos a costa de extenuar a otros. No es extraño que mientras se exhiben cifras ... «El Faro Digital, 10月 15»
Desde CTM aseguran que el río llegará a 11 metros el viernes
Además el profesional destacó que CTM trabaja para controlar la situación. “Se bajó el nivel del Lago para extenuar los efectos de la creciente aguas abajo”. «Diario Junio, 10月 15»
Promotora é autuada por embriaguez após acidente em Londrina
... lamentável evento ocorrido na data de ontem e que me envolve, venho a público extenuar meus pedidos de desculpas a todos os envolvidos e à sociedade. «Bondenews, 8月 15»
Baptista diz que Sport está pronto para maratona de jogos: "É …
"Temos que trabalhar, mas sem forçar demais para não extenuar o elenco. Precisamos estar bem fisicamente para encarar a maratona de partidas que se ... «Superesportes, 8月 15»
Un fantasma recorre Europa
Su única posibilidad de salvación es extenuar a sus perseguidores y perderse en la estepa, porque tanto el Ejército Rojo como el Ejército Chino han puesto ... «Página 12, 7月 15»
Kleina parabeniza jogadores pela obediência tática que levou à …
Quando vi que nossa equipe começou a extenuar, eles não tinham mais o controle do jogo, então pensei em apostar no contra-ataque. O Rômulo entrou bem, ... «Diário Catarinense, 6月 15»
"El Sampaoli entrenador se llevaría mal con el Sampaoli …
Un técnico con tendencia a la vitrina europea y fama de extenuar a los jugadores. Un tipo ambicioso y particular, que atiende a El Deportivo a 38 días de su ... «LaTercera, 5月 15»
Una economía independiente del imperialismo
Conocemos muy bien los planes que tienen para extenuar a Venezuela. Son planes viejos y, diremos con claridad, poco inteligentes. Esos planes están ... «Aporrea.org, 4月 15»
Las subvenciones en I+D se ejecutaron en un 98% en 2014, según …
... condiciones muy favorables, pero las empresas, desde 2008, sólo estaban recibiendo creditos para sus políticas de I+D y esto acaba por extenuar el modelo. «Europa Press, 3月 15»
10 mitos sobre el sexo
... el hombre que se cree superman en la cama está tan preocupado con quedar bien, que a veces le resulta muy difícil llegar a eyacular y consigue extenuar a ... «Globovisión, 11月 14»