アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"extensamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEXTENSAMENTEの発音

ex · ten · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTENSAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EXTENSAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

EXTENSAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

extemporaneidade
extemporâneo
extensão
extensibilidade
extensidade
extensivamente
extensividade
extensivo
extensímetro
extensível
extenso
extensor
extensómetro
extenuação
extenuadamente
extenuado
extenuador
extenuante
extenuar
extenuativo

EXTENSAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるextensamenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«EXTENSAMENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«extensamente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
extensamenteのポルトガル語での同義語

«extensamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTENSAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extensamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのextensamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«extensamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

广泛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Extensamente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Extensively
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापक रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

على نحو واسع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

широко
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

extensamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাপকভাবে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

largement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

secara meluas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

weit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

広く
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

광범위하게
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

digunakake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Rộng rãi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பரவலாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मोठ्या प्रमाणावर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geniş ölçüde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ampiamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szeroko
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

широко
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pe scară largă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ευρέως
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wyd
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

allmänt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

allment
5百万人のスピーカー

extensamenteの使用傾向

傾向

用語«EXTENSAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«extensamente»の使用頻度を示しています。
extensamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extensamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、extensamenteに関するニュースでの使用例

例え

«EXTENSAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からextensamenteの使いかたを見つけましょう。extensamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Aproximá-las até que se toquem. resumir (inglês: to summarize, to abridge, to condense, to curtail, to synthesize): v. t. d. Condensar em poucas palavras (o que foi dito ou escrito mais extensamente). Fazer sinopse de. Sintetizar, reduzir ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
orar de repente , sem estudar , nem compèr previamente o discurso , que recita. EXTENDER. V. Estender. EXTÈNSAMÊNTE , adv. Por extenso , com todas as suas partes : v. g. relatar — ; narrar extensamente um successo. M. Lona. F. 291.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Caminhos Da Polpa: Endodontia
Todos esses fatores, isolados ou juntos, complicam o preparo do acesso cavitário em dentes extensamente restaurados.1 O MO e a transiluminação da área cervical de dentes extensamente restaurados podem melhorar e muito a ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
4
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
É extensamente biotransformado no fígado pela CYP2D6 e sofre metabolismo de primeira passagem. Apenas uma pequena quantidade inalterada aparece na urina. A meia-vida no plasma é de cerca de 4 h. É interessante assinalar que a ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EXTÈNSAMÈNTE, adv. Por extenso, com to- das as suas partes : v. g. relatar — ; narrar extensamente um successo. M. Conq. V. 291. Vie- gns conta extensamente a treiçâo , e engaño do Reí. EXTENSAO, s. f. Propriedade da materia , a sua ...
António de Morais Silva, 1823
6
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
As “Cinco Grandes” dimensões anunciadas extensamente do Modelo dos Cinco Fatores da Personalidade - neuroticismo, extroVersão, abertura a experiência, sociabilidade e escrupulosidade - são de especial importância (Tab. 20-2; Costa  ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
7
Econometria Básica - 5.Ed.:
O Capítulo 17 agora examina extensamente o teste de causalidade de Sims e Granger. Séries temporais estacionarias e não estacionarias, bem como alguns dos problemas associados aos testes de estacionariedade, agora são ...
Damodar N. Gujarati, Dawn C. Porter, 2011
8
Responsabilidade Social em Instituições Financeiras
Grupo Organizacional As ações do Grupo Organizacional são extensamente trabalhadas nos bancos, em graus variados. Mas, para muitos, ainda é este primeiro grupo que prevalece, quando não somente ele que existe. O foco na maior ...
Ventura,elvira
9
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
Não defendo esta tese mais extensamente do que a oitava, da qual flui como corolário, pois os cânones penitenciais não se estendem à outra vida. Porque toda pena temporal é transformada na pena da morte; mais ainda: por causa da  ...
MARTINHO LUTERO, 1987
10
Análise dos sistemas de educação superior no Brasil e em ...
Dr. Guy Bajoit, da Universidade Católica de Louvain, em 9 de setembro de 1998, então professor Visitante do Programa de Pós-Graduação em Educação da Unisinos e desde então a Venho usando extensamente em textos e palestras. www ...
Claisy Maria Marinho Araújo e Marlis Morosini Polidori

用語«EXTENSAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextensamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Show de Sondre Lerche esquenta para o Coquetel Molotov
... de Montaigne, ecoada por Virgínia Woolf em ensaio: “Não há nada tão profundamente, tão extensamente imperfeito quanto as leis: nem tão frequentemente.” ... «NE10, 10月 15»
2
Autoridades alemãs são acusadas de minimizar crimes sexuais em …
“Há um número inacreditável de rumores a respeito dessa questão, que está se espalhando extensamente pelas redes sociais”, disse Maizeire em uma ... «Brasil Post, 10月 15»
3
'Você me ajudou, agora é minha hora de te ajudar': alunos criam …
Berta, contudo, não esmoreceu. Após pesquisar extensamente na internet, descobriu um tratamento experimental em um hospital de ponta nos Estados Unidos ... «BBC Brasil, 10月 15»
4
Golpista entrega-se às autoridades de Burkina Faso
Integrantes do governo de transição negociaram extensamente com os golpistas, que se negavam a se desarmar como foi combinado para finalizar a crise ... «Vermelho, 10月 15»
5
A invasão de turistas na Europa
Os desafios ambientais já foram extensamente discutidos. Mas há outros relacionados à equidade e discriminação que até agora quase não foram abordados. «CartaCapital, 9月 15»
6
drinque de nitrogênio líquido força retirada de estômago de jovem
O nitrogênio líquido é um composto que pode ser bastante perigoso. Além de ser extensamente utilizado para fazer overclock extremo, ele também é usado ... «Tecmundo, 9月 15»
7
Vereador defende expansão do Path até o Aeroporto de Newark
James rebateu que o projeto já havia sido analisado extensamente por especialistas locais e pelo Departamento de Habitação de Newark, portanto, não sendo ... «Brazilian Voice, 9月 15»
8
Onde ver a UEFA Europa League de 2015/16 - Notícias - UEFA.com
A cobertura televisiva da UEFA Europa League em 2015/16 será extensamente global, reflectindo o enorme interesse de uma competição apelativa que vai na ... «UEFA.com, 9月 15»
9
Autoridades analisam parte encontrada de avião por possível …
Esforços de buscas pelo Boeing 777, liderados pela Austrália, focaram-se extensamente no sul do oceano Índico, na região da costa australiana. "No caso de ... «Reuters Brasil, 7月 15»
10
Autoridades examinam parte de avião encontrada na costa da África
Esforços de buscas pelo Boeing 777, liderados pela Austrália, focaram-se extensamente no sul do oceano Índico, na região da costa australiana. «Reuters Brasil, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Extensamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/extensamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z