アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ferragoulo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFERRAGOULOの発音

fer · ra · gou · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERRAGOULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FERRAGOULOと韻を踏むポルトガル語の単語


Paulo
pau·lo
acúmulo
a·cú·mu·lo
artículo
ar·tí·cu·lo
capítulo
ca·pí·tu·lo
caçoulo
ca·çou·lo
chulo
chu·lo
crioulo
cri·ou·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
farragoulo
far·ra·gou·lo
módulo
mó·du·lo
músculo
mús·cu·lo
nulo
nu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
século
sé·cu·lo
título
tí·tu·lo
ulo
u·lo
vestíbulo
ves·tí·bu·lo
veículo
ve·í·cu·lo

FERRAGOULOのように始まるポルトガル語の単語

ferradela
ferrado
ferrador
ferradoria
ferradura
ferrageiro
ferragem
ferragial
ferragista
ferragosa
ferrajaria
ferrajão
ferral
ferral-branco
ferral-de-borba
ferral-de-olivença
ferral-tâmara
ferramenta
ferramental
ferramentar

FERRAGOULOのように終わるポルトガル語の単語

crepúsculo
espetáculo
estímulo
joão-paulo
minúsculo
mulo
oráculo
pulo
ridículo
rulo
subtítulo
tabernáculo
triângulo
tulo
túmulo
versículo
vínculo
zulo
ângulo
óvulo

ポルトガル語の同義語辞典にあるferragouloの類義語と反意語

同義語

«ferragoulo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERRAGOULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferragouloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのferragouloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ferragoulo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ferragoulo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ferragoulo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ferragoulo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ferragoulo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ferragoulo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ferragoulo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ferragoulo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ferragoulo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ferragoulo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ferragoulo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ferragoulo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ferragoulo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ferragoulo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ferragoulo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ferragoulo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ferragoulo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ferragoulo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ferragoulo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ferragoulo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ferragoulo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ferragoulo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ferragoulo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ferragoulo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ferragoulo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ferragoulo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ferragoulo
5百万人のスピーカー

ferragouloの使用傾向

傾向

用語«FERRAGOULO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«ferragoulo»の使用頻度を示しています。
ferragouloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferragoulo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ferragouloに関するニュースでの使用例

例え

«FERRAGOULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からferragouloの使いかたを見つけましょう。ferragouloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Lobo: Arraes, 4.28. ferragoulo de gräa. podiâo usar os moços dos Es- tudantes na Universidade. V. Ferraruoulo. FERRA1ÔULO. V. Ferragoulo. H. Dom. P. 1. f. 134. posto que ferraibulo é mais chegado ao Italiano: ferraiuolo ; donde se deriva.
António de Morais Silva, 1823
2
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
Hum ferragoulo de gorgoraõ forrado de pelles. Outro ferragoulo de pano preto forrado de baeta. Outro ferragoulo de pano de cor. Outro ferragoulo pera acavalo de cor com suas abas , e Capelo: Hum gibaõ , e calçoens de tafetá preto.
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Huma piltola pequena. Num°9 0' Huma efpada de Cavalo. Hum ferragoulo de gorgoraõ forrado de pelles. Outro ferragoulo de pano preto forrado de baeta. Outro ferragoulo de pano de cor. Outro ferragoulo pera acavalo de cor com fuas abas, ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Hum ferragoulo de gorgoraó forrado de pelles. Outro ferragoulo de pano preto forrado de baeta. Outro ferragoulo de pano de cor. Outro ferragoulo pera acavalo de cor com suas abas, e Capelo: Hum gibaó , e calçoens de tafeta preto.
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Hum ferragoulo de gorgoraô forrado de pelles. Outro ferragoulo de pano preto forrado de baeta, Outro ferragoulo de pano de cor. Outro ferragoulo pera acavalo de cor com suas abas , e Capelo; Hum gibaó , e calçoens de tafeta preto.
Antonio Caetano de Sousa, 1742
6
A caldeira de Pero Botelho
Sobre a cadeira via-se um ferragoulo, parte n'ella, parte no chão, e sobre elle algum fato de ftanno. A pouca distancia, c como se houvesse ro- ado de cima de tudo aquillo, jazia um chapeu de abas largas, com seu cairel de veludo e pluma  ...
Arnaldo Gama, 1866
7
Diccionario de lingua portuguesa,
V. Farpear, FARPEÁR , v. at. Ferir com farpào , har- poar. — o ¡otro. FARRAGEM , s. f. Miscellanea de coisas mal ordenadas. FARRAG1AES , e. pl. de Ferregial : agro de ferrá. Elucidar. 1. pag. 10;. FARRAGÓULO , Ferragoulo,' Ferraiuolo ...
António de Morais Silva, 1813
8
Relaçam annal das cousas que fezeram os padres da Companhia ...
... entre cl las foy bûa ao padre X^uier, queyxandosc.porque Ihe nam escreuia, 5c mandandolhe com ellahum ferragoulo preto, !he dezia, q ainda que a peíToas femelhâtes como as dos padres, as merces que se auiacn de fezer eram o amor  ...
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1605
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Descanco do ferragoulo. V '. Ferragoulo. §. Lugar onde alguem vive retitado , e com descanço do corpo , ou espirito. В. Ciar. 2. с. 28. а sepultura descanço novissimo dos miseros тот- taes. §. Um bom servidor é dascanço de sea senhor  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Lisboa antiga: Segunda parte: Bairros orientais
Hum ferragoulo de gprgorão forrado de peites. Ferragoulo se denominava um gabão de mangas curtas chamadas descanços, com cabeção e um capelo cora que se cobria a cabeça; e gorgorão era nma fazenda indiana de seda encorpada.
Júlio de Castilho, Augusto Vieira da Silva, 1937

参照
« EDUCALINGO. Ferragoulo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ferragoulo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z