アプリをダウンロードする
educalingo
flamívolo

"flamívolo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFLAMÍVOLOの発音

fla · mí · vo · lo


FLAMÍVOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLAMÍVOLOと韻を踏むポルトガル語の単語

altívolo · benévolo · frívolo · malévolo · multívolo · noctívolo · superfrívolo · velívolo · volo · voltívolo

FLAMÍVOLOのように始まるポルトガル語の単語

flamenco · flamenga · flamengo · flamenguista · flamifervente · flaminato · flamingo · flaminguismo · flaminguista · flamipotente · flamispirante · flamífero · flamígero · flamíneo · flamínia · flamínica · flamínico · flamínio · flamívomo · flamular

FLAMÍVOLOのように終わるポルトガル語の単語

Apolo · bolo · carolo · colo · controlo · dolo · golo · holo · malolo · molo · parolo · polo · protocolo · rebolo · rolo · solo · subsolo · símbolo · tolo · ídolo

ポルトガル語の同義語辞典にあるflamívoloの類義語と反意語

同義語

«flamívolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLAMÍVOLOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flamívoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflamívoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«flamívolo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

flamívolo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Flamívolo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flavourful
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

flamívolo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

flamívolo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

flamívolo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

flamívolo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

flamívolo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

flamívolo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

flamívolo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

flamívolo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

flamívolo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

flamívolo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

flamívolo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

flamívolo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

flamívolo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

flamívolo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

flamívolo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

flamívolo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

flamívolo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

flamívolo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flamívolo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

flamívolo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

flamívolo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

flamívolo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flamívolo
5百万人のスピーカー

flamívoloの使用傾向

傾向

用語«FLAMÍVOLO»の使用傾向

flamívoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flamívolo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、flamívoloに関するニュースでの使用例

例え

«FLAMÍVOLO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflamívoloの使いかたを見つけましょう。flamívoloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesia reunida
Flamívero: flamívomo, flamívolo, flamejante. Flébil: lacrimoso, débil. Formidoloso: formidando, medroso. Fraguedo: rochedo, penedia. Fulva: alourado, amarelado, incandescente. Gazil: airoso, elegante. Giesta: planta ornamental cuja flor é ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, Francisco Foot, 2009
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Dignidade de flâmine. (Lat. flaminium) *Flamipotente*, adj. Poderoso em chamas , (epíteto de Vulcano). (Lat.flammipotens) *Flamispirante*, adj. Que respira chamas.(Do lat. flamma + spirans) * *Flamívolo*,adj.Poét. Quevôa,lançando chamas.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Presença do mar na literatura brasileira
O Oriente Lendário, em chama a arder, flamívolo, esplendente E' sombra que se esvai, pequenina e mesquinha, Ante um trecho, um desvão da paragem marinha . A humana fantasia ao galgar estas sendar. Vê desfeito num sonho o áureo ...
Eidorfe Moreira, 1962
4
Agravos do tempo
de absurdo e incoerente, um livro moderno, de estilo brilhante e de um sabor inédito. "Menotti Del Picchia, um outro espírito flamívolo, combativo, desvairado quase, nos surge com o seu "O Homem e a Morte", que representa para os ...
‎1976
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. flamígero, adj. flaminato, s. m. flâmine, s. m. F.: fla- mínica. flamingo, í. m. flaminia, S. j. flamínica, í. /. flamínico, adj. flamínio, s. m. flamipotente, adj. 2 gên. flamispirante, adj. 2 gên. flamispirar, r. flamívolo, adj. flamívoino, adj. flamoniensc , ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Semeando e colhendo: contos reencarnacionistas
Mil graças pelo ingresso do nôvo servidor da Luz nas fileiras do Cordeiro!" Setas luminescentes, como um chuveiro flamívolo desciam do Alto atingindo a fronte daquelas almas formosas, cuja prece breve, mas eloquente, avivara-lhes os ...
Hercílio Maes, Antanagildo, 1967
7
Revista da Bahia
E o encanto, o sonho que perturba, o pasmo, o assombro, o espanto seguem-te pego a pego, abismo a abismo!... O oriente lendário, em chama a arder, flamívolo, esplendente, à sombra que se esvai, pequenina e mesquinha, ante um trecho, ...
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
"Menott Del Picchia, um outro espírito flamívolo, combativo, desvairado quase, no surge com o seu "O Homem e a Morte", que representa para os futuristas a sua completa derrota. É uma obra de pensamentos grandes e idéias profundas.
9
Introdução à literatura no Pará
O Oriente Lendário, em chama a arder, flamívolo, esplendente É sombra que se esvai, pequenina e mesquinha, Ante um trecho, um desvão da paragem marinha . A humana fantasia ao galgar estas sendas Vê desfeito num sonho o áureo ...
Clóvis Meira, José Ildone, Acyr Castro, 1995
10
Duas iguais: manual de amores e equívocos assemelhados : novela
Vazios os olhos de Ana; pela primeira vez na vida aqueles olhos se calavam, anestesiava-se a vontade das pupilas, apagava-se o flamívolo reluzir das íris. Quis que ela reagisse, que os manes se concentrassem e se expandissem ali, mais ...
Cíntia Moscovich, 1998
参照
« EDUCALINGO. Flamívolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/flamivolo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA