アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flamipotente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLAMIPOTENTEの発音

fla · mi · po · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAMIPOTENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLAMIPOTENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


assistente
as·sis·ten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·sis·ten·te
contente
con·ten·te
existente
e·xis·ten·te
inexistente
i·ne·xis·ten·te
intermitente
in·ter·mi·ten·te
latente
la·ten·te
omnipotente
om·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
persistente
per·sis·ten·te
potente
po·ten·te
preexistente
pre·e·xis·ten·te
prepotente
pre·po·ten·te
remetente
re·me·ten·te
remitente
re·mi·ten·te
resistente
re·sis·ten·te
tente
ten·te
utente
u·ten·te
vertente
ver·ten·te

FLAMIPOTENTEのように始まるポルトガル語の単語

flamejo
flamenco
flamenga
flamengo
flamenguista
flamifervente
flaminato
flamingo
flaminguismo
flaminguista
flamispirante
flamífero
flamígero
flamíneo
flamínia
flamínica
flamínico
flamínio
flamívolo
flamívomo

FLAMIPOTENTEのように終わるポルトガル語の単語

batente
combatente
comitente
descontente
desistente
emitente
impenitente
impotente
incompetente
inconsistente
insistente
insubsistente
lactente
onipotente
penitente
promitente
renitente
sistente
subsistente
transmitente

ポルトガル語の同義語辞典にあるflamipotenteの類義語と反意語

同義語

«flamipotente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLAMIPOTENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flamipotenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflamipotenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«flamipotente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

flamipotente
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Flamipotente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flammable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

flamipotente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

flamipotente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

flamipotente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

flamipotente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

flamipotente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

flamipotente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

flamipotente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

flamipotente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

flamipotente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

flamipotente
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

flamipotente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

flamipotente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

flamipotente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

flamipotente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

flamipotente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

flamipotente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

flamipotente
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

flamipotente
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flamipotente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

flamipotente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

flamipotente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

flamipotente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flamipotente
5百万人のスピーカー

flamipotenteの使用傾向

傾向

用語«FLAMIPOTENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«flamipotente»の使用頻度を示しています。
flamipotenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flamipotente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、flamipotenteに関するニュースでの使用例

例え

«FLAMIPOTENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflamipotenteの使いかたを見つけましょう。flamipotenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dignidade de flâmine. (Lat. flaminium) *Flamipotente*, adj. Poderoso em chamas , (epíteto de Vulcano). (Lat.flammipotens) *Flamispirante*, adj. Que respira chamas.(Do lat. flamma + spirans) * *Flamívolo*,adj.Poét. Quevôa,lançando chamas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
atEU
Teve que escarrar para a Terra flamipotente e transformá-la num monte de cinzas. Logo lhe pareceu a obra incompleta. Descontente, despejou o divino líquido excrementício sobre a Terra e fez os mares e os oceanos. Tanta água junta era ...
Carlos Ceia
3
Crenças, seitas e símbolos religiosos
Flagelação Flamipotente bele flagelavam-se uns aos outros, para aplacar os numes irritados. Entre os gregos e romanos, açoita vam-se os. escravos com um látego de cordas. como castigo, enquanto os cidadãos só podiam ser espancados ...
Hugo Schlesinger, Humberto Porto, 1983
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
... êsses aristarcos da idade tenra dos brotinhos, que se julgam capazes de rever e de consertar os textos de Píndaro e de Homero, certos de que na sua caneta- tinteiro trazem o poder flamipotente e fulminante de Vulcano para lançar o raio e  ...
Academia Brasileira de Letras, 1949
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Qual Vulcano terrenal, considerou-se flamipotente, e pouco se importaria que ardesse a terra em chamas. Desde que a sua vaidade fosse satisfeita, ele poderia tornar-se um senhor flamívorno, dispondo — 261 PERFIL HISTÓRICO DE UMA ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. flamígero, adj. flaminato, s. m. flâmine, s. m. F.: fla- mínica. flamingo, í. m. flaminia, S. j. flamínica, í. /. flamínico, adj. flamínio, s. m. flamipotente, adj. 2 gên. flamispirante, adj. 2 gên. flamispirar, r. flamívolo, adj. flamívoino, adj. flamoniensc , ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
O signo do fogo
É o fogo que emerge da areia e se espalha flamipotente. Os banhistas, ao se dirigirem para a água, têm de atravessar a correr, na ponta dos pés, o fogo da areia, assim. E as crianças que inesperadamente se vêem na faixa quente da areia ...
Boaventura Cardoso, 1992
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... fizar flacidez flácido flacurtiácea flagelaçâo flagício flagrância flamància flamipotente flâmula ' flatulência flavescente flébil flebomácia flecha flegmâo fleimâo GAB GAR gabaçâo gabaço gabança gabarolice gabarrice gabazola gafeiraçâo ...
Brant Horta, 1939
9
Cordas e cantos: poemas órficos
CASULO Poesia, véu que separa a noite do dia fazendo expluir flamipotente o pensamento humano Pensamentos, borboletas multicolores Dia e noite, noite e dia. QUATERNÁRIO / NOTURNO Sentada num banco de pedra nesta curta.
Luciel, 1982
10
Linhas paralelas: romance
Desabotoou-se a aurora num céu de guerra, invadido por fumo de combate e insólita e anegrada poeira. As cintas coralíneas da antemanhã empalideceram diante do braseiro estalante e flamipotente. A graça e a inocência de seu fulgor se ...
Joaquim de Sousa Neto, 1970

参照
« EDUCALINGO. Flamipotente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/flamipotente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z