アプリをダウンロードする
educalingo
fomento

"fomento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFOMENTOの発音

fo · men · to


FOMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

FOMENTOのように始まるポルトガル語の単語

folote · foma · fomaça · fome · fomenica · fomentação · fomentador · fomentar · fomentativo · fomentista · fomes · fomitura · fomo · fomos · fon · fona · fonação · fonado · fonador · fonalidade

FOMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるfomentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FOMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fomento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fomento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fomentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfomentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fomento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

提升
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fomento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Development
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पदोन्नति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ترويج
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

продвижение
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fomento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পদোন্নতি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Développement
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

promosi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Förderung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プロモーション
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

승진
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

promosi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khuyến mãi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பதவி உயர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tanıtım
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

promozione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

promocja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

просування
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

promovare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bevordering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

främjande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forfremmelse
5百万人のスピーカー

fomentoの使用傾向

傾向

用語«FOMENTO»の使用傾向

fomentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fomento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fomentoに関するニュースでの使用例

例え

«FOMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfomentoの使いかたを見つけましょう。fomentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Projecto de Lei de Fomento Rural: Apresentado C Mara DOS ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Joaquim Pedro Oliveira Martins, 2012
2
Os procuradores da Câmara Corporativa (1935-1974)
SEQUEIRA, Germinal [1] % 19/III – Fomento e reorganização industrial. SEQUEIRA, Jorge Olímpio Adrião de [5] % 9/IX – Projecto do III Plano de Fomento, para 1968-1973 (Continente e Ilhas) – Anexo IV – Parecer subsidiário sobre: ...
José Manuel Tavares Castilho, Noémia Bernardo, 2010
3
Sugar & Railroads: A Cuban History, 1837-1959
The Spanish commercial code of 1829 restricted the functions of the Real Consulado narrowly to trade matters while those pertaining to population, agriculture, roads, and the like were placed with a newly created Junta de Fomento ...
Oscar Zanetti Lecuona, Alejandro García Alvarez, 1998
4
Reinterpreting the Banana Republic: Region and State in ...
Informe tie Fomento, Agriculturay Trahajo, rp;o—rp;1. Tegucigalpa: TIPN, 1952. . Informe de Fomento, Agriculturay Trabajo, 1949— I9^o. Tegucigalpa: TIPN, 1951 . . Informe de Fomento, Agriculture! y Trabajo, 1948- 1949. Tegucigalpa: TIPN ...
Darío A. Euraque, 1996
5
Economic History of Puerto Rico: Institutional Change and ...
In 1950, the legislature created the Administración de Fomento Econo- mico ( Economic Development Administration), which became popularly known simply as Fomento. PRIDCO was brought under the administration of this new executive  ...
James L. Dietz, 1986
6
The Baker & McKenzie International Arbitration Yearbook 2009
C.6 The Fomento Case Shortly after the Condesa case, the Swiss Federal Supreme Court had to rule on the application of the lis pendens principle to arbitration in the Fomento litigation. Fomento and Colón had entered into a contract ...
Baker & McKenzie, 2010
7
A criação de búfalos para fomento da produção leiteira na ...
Metodos; Resultados das coletas de dados; Historico.
BRASIL. Ministério da Agricultura. Serviço de Informação Agrícola, 1958
8
From Liberal to Revolutionary Oaxaca: The View from the ...
Dirección General de Estadística a cargo del Dr. Antonio PeñafieL Mexico City: Tipografía de la Secretaría de Fomento, 1901. Anuario estadístico de la República Mexicana, 1903. Dirección General de Estadística a cargo del Dr. Antonio ...
Francie R. Chassen-López, 2010
9
Luis Muñoz Marín: Puerto Rico's Democratic Revolution
In 1949, Moscoso brought 28 new private- capital industries to the island, more than duplicating all the Fomento plants established since its founding six year earlier. Exercising his flair for promotion and public relations, he had big signs with ...
A. W. Maldonado, 2006
10
The Making of the Mexican Border: The State, Capitalism, and ...
18-19; "Boleta relativa a estadística agri'cola de los estados de la Repiiblica," AGN, Fomento, c. 8, e. 5, l. 2. 75. AGENL, Correspondencia con la Secretari'a de Fomento, 1912. 76. Petition from the vecinos of Hualahuises to Bernardo Reyes,  ...
Juan Mora-Torres, 2001

用語«FOMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfomentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fomento Paraná abre crédito para microempresas de Ipiranga
A Fomento Paraná disponibiliza a partir desta quinta-feira (15) a linha de microcrédito Fomento Recupera, no valor de até R$ 15 mil, para apoiar o ... «Agência Estadual de Notícias, 10月 15»
2
Alerta da Comissão Europeia: Banco do fomento pode ser 'lugar …
Bruxelas aprovou a chamada primeira fase do banco de fomento, em que se prevê que a IFD seja responsável pela gestão e distribuição de fundos estruturais ... «Blasting News, 10月 15»
3
Fomento Paraná divulga linha de crédito para empreendedores do …
A Fomento Paraná promove uma série de ações no Litoral do Estado nesta quinta e sexta-feira (24 e 25) para divulgar a linha de crédito Banco do ... «Agência Estadual de Notícias, 9月 15»
4
Fomento Paraná disponibiliza crédito para empresas atingidas …
Mais Notícias Microempreendedores de Foz do Iguaçu afetados pelos temporais que atingiram o Oeste do estado, nesta semana, podem ter acesso a uma ... «odiario.com, 9月 15»
5
BNDES e banco de fomento do Brics assinam memorando de …
O Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES) e o Novo Banco de Desenvolvimento (NBD), instituição de fomento criada em 2014 pelo ... «Revista Época Negócios, 9月 15»
6
Piauí Fomento fortalece pequenos empreendedores
É na Agência de Fomento e Desenvolvimento do Piauí onde muitas destas iniciativas estão encontrando abrigo e apoio financeiro para enfrentar contratempos, ... «Governo do Piauí - Notícias, 9月 15»
7
CPI do BNDES marca depoimentos de ex-presidentes do banco de …
A CPI do BNDES da Câmara dos Deputados definiu nesta terça-feira, 1, as datas para os depoimentos de ex-presidentes do banco de fomento. Demian Fiocca ... «Paraná-Online, 9月 15»
8
Dez editais de circulação e fomento a cultura são lançados pelo …
O Brasil comemora nesta quarta-feira (12) o “Dia Nacional da Arte”, e para não ficar de fora da festa, o Governo de Mato Grosso lança às 18h, 10 editais de ... «Olhar Direto, 8月 15»
9
Volume contratado pela Fomento Paraná deve crescer 43% até 2018
A Fomento Paraná deve alcançar R$ 2 bilhões em contratações de financiamentos entre 2015 e 2018. Um dos principais instrumentos de apoio financeiro para ... «Agência Estadual de Notícias, 8月 15»
10
Fábio Novo toma posse em secretaria e garante fomento da Cultura …
O secretário vai administrar a pasta que já possui diversos desafios a serem enfrentados e garantiu o fomento da cultura do Piauí, que para ele tem sido pouco ... «Globo.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fomento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fomento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA