アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formaldeído"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFORMALDEÍDOの発音

for · mal · de · í · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMALDEÍDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFORMALDEÍDOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«formaldeído»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メサナール

Metanal

ホルムアルデヒドは、現在使用されている最も一般的な化学物質の1つです。 それは分子式H2COの最も単純なアルデヒドであり、正式名称はIUPACメタナールである。 ホルムアルデヒドの水溶液は、通常45%に希釈され、ホルマリンまたはホルマリンと呼ばれます。 O formaldeído é um dos mais comuns produtos químicos de uso atual. É o aldeído mais simples, de fórmula molecular H2CO e nome oficial IUPAC metanal. A solução aquosa de formaldeído, em regra diluída a 45%, denomina-se formol ou formalina.

ポルトガル語辞典で«formaldeído»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FORMALDEÍDOと韻を踏むポルトガル語の単語


acetaldeído
a·ce·tal·de·í·do
acraldeído
a·cral·de·í·do
acrilaldeído
a·cri·lal·de·í·do
aldeído
al·de·í·do
amonialdeído
a·mo·ni·al·de·í·do
butaldeído
bu·tal·de·í·do
butiraldeído
bu·ti·ral·de·í·do
capraldeído
ca·pral·de·í·do
cumaldeído
cu·mal·de·í·do
enantaldeído
e·nan·tal·de·í·do
metaldeído
me·tal·de·í·do
paraformaldeído
pa·ra·for·mal·de·í·do
paraldeído
pa·ral·de·í·do
salicilaldeído
sa·li·ci·lal·de·í·do
tricloroacetaldeído
tri·clo·ro·a·ce·tal·de·í·do
valeraldeído
va·le·ral·de·í·do

FORMALDEÍDOのように始まるポルトガル語の単語

forma
formação
formado
formador
formadura
formal
formalidade
formalina
formalismo
formalista
formalizado
formalizar
formalística
formalístico
formalmente
formalote
formamida
formando
formanita
formante

FORMALDEÍDOのように終わるポルトガル語の単語

caído
concluído
constituído
construído
contraído
decaído
descontraído
destruído
diluído
diminuído
distribuído
evoluído
excluído
instituído
moído
restituído
ruído
saído
substituído
traído

ポルトガル語の同義語辞典にあるformaldeídoの類義語と反意語

同義語

«formaldeído»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMALDEÍDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formaldeídoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのformaldeídoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«formaldeído»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

甲醛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Formaldehído
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

formaldehyde
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

formaldehyde
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفورمالديهايد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

формальдегид
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

formaldeído
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফর্মালডিহাইড
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

formaldéhyde
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

formaldehid
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Formaldehyd
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホルムアルデヒド
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

포름 알데히드
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

formaldehida
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

formaldehyde
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஃபார்மால்டிஹைடு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जंतुनाशक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

formaldehit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

formaldeide
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

formaldehyd
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

формальдегід
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

formaldehidă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φορμαλδεΰδη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

formaldehied
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

formaldehyd
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

formaldehyd
5百万人のスピーカー

formaldeídoの使用傾向

傾向

用語«FORMALDEÍDO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«formaldeído»の使用頻度を示しています。
formaldeídoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formaldeído»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、formaldeídoに関するニュースでの使用例

例え

«FORMALDEÍDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からformaldeídoの使いかたを見つけましょう。formaldeídoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Arvore
Taninol: adesivo de tanino extraído com soda/uréia; tanino 2: adesivo de tanino de acácia-negra comercial; tanino 3: adesivo de tanino extraído com sulfito de sódio; e FF: adesivo de fenol-formaldeído. AVALIAÇÃO DA EFICIÊNCIA DO ...
2
Fundamentos em Toxicologia de Casarett e Doull (Lange)
O formaldeído (HCHO) e a acroleína (H2C=CHCHO) contribuem para o odor e para a irritação sensorial e dos olhos, causada pelo smog fotoquímico. O formaldeído constitui cerca de 50% do total de aldeídos presentes no ar poluído,  ...
Curtis D. Klaassen | John B. Watkins III
3
Pele: Estrutura, Propriedade E Envelhecimento
Maria Inês Nogueira de Camargo Harris. Muitos conservantes são liberadores de formaldeído através de sua decomposição,119 que é dependente da temperatura e do pH da formulação, 12° e suas utilizações cada vez mais frequentes são ...
Maria Inês Nogueira de Camargo Harris, 2003
4
Caminhos Da Polpa: Endodontia
70›371 Os compostos fenólicos são antissépticos ineficazes em condições clínicas.46:96 Formaldeído O formaldeído, usado como formocresol, foi amplamente utilizado na terapia endodôntica e continua gozando de grande popularidade, ...
Stephen Cohen, Kenneth M HARGREAVES, 2011
5
Pele - Estrutura, Propriedades E Envelhecimento
MARIA INES NOGUEIRA DE CAMARGO HARRIS. Formaldeído e liberadores de formaldeído Como o formaldeído é hidrossolúvel, altamente reativo com moléculas orgânicas e rapidamente metabolizado, efeitos adversos provenientes da ...
MARIA INES NOGUEIRA DE CAMARGO HARRIS, 2009
6
Dermatologia
fumaçado cigarro eescapamento decarros. Hoje em dia, o formaldeído é raramente usado em produtos de cuidados pessoais oucosméticos. Entretanto, alergia a formaldeídoé comumenteobservada emassociação com outrosconservantes ...
Jean Bolognia, 2011
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Estudo da patologia das intoxicações agudas e crônicas provocadas por vapores de etanol, metanol, acetaldeído e formaldeído* Study of the pathology of acute and chronic intoxications caused by ethanol, methanol, acetaldehyde and  ...
8
100 anos de física quântica
M. S. Hussein. Tabela 4: Variação do deslocamento da primeira transição do formaldeído em água em função das camadas de solvatação. N é o número de moléculas incluídas no cálculo. M é o número de elétrons de valência. L é o número ...
M. S. Hussein, 2002
9
Introdução à Química Ambiental
Se existem 20 ug (20 10i6 g) de formaldeído dispersos em amostra de 1 m3 de ar (1.000 L), a concentração do formaldeído é de 20 ug/m3 ou 0,02 ug Li1 de ar. Borbulhando toda a amostra de ar no interior de recipiente contendo 0,1 litro de  ...
Julio Cesar Rocha | André Henrique Rosa | Arnaldo Alves Cardoso
10
Videocirurgia
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores. Vapor de formaldeído Vapor de formaldeído em baixa temperatura é uma alternativa a ser utilizada para endoscópios rígidos (Figura 3.5). Tem aplicação semelhante à do óxido ...
Renato Souza da Silva, Luiz Alberto De Carli, Colaboradores, 2007

用語«FORMALDEÍDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からformaldeídoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roupa nova deve ser lavada antes de usar, recomenda SBP
... cádmio e mercúrio, formaldeído e pesticidas nas fibras do algodão. A Associação Brasileira de Indústria Têxtil e Confecção está elaborando um regulamento ... «EBC, 8月 15»
2
Fraudes no RS migram para derivados do leite e atingem outros …
... para aumentar a quantidade de leite comercializado e simultaneamente de ureia (que tem o formaldeído na sua composição) para mascarar essa dissolução ... «Estado de Minas, 7月 15»
3
Saiba por que você deve lavar a roupa nova antes de usá-la
O professor Belsito, aponta o dedo particularmente contra o formaldeído, que vem aplicado a algumas roupas para impedir que elas amassem e reduzir a ... «iG Saúde, 6月 15»
4
Inovação desenvolvida por químico do Tecpar é destaque em …
... em Saúde e Meio Ambiente do Tecpar, desenvolveu uma pesquisa sobre os métodos de análise de concentração de formaldeído em painéis de madeira. «Agência Estadual de Notícias, 5月 15»
5
Justiça determina que Tirol mantenha qualidade dos produtos ao …
No parecer da juíza Eliane Garcia Nogueira é confirmado que amostras do leite cru apresentado em 6 de março de 2013 continham traços de formaldeído, mas ... «Diário Catarinense, 4月 15»
6
ENCONTRE NA ZONA SUL
A jiboia retrai poluentes interiores como formaldeído, xileno e benzeno. ... Azaleia Além de bela, essa planta ajuda a remover do ar a substância formaldeído. «Apaixonados pela Zona Sul, 4月 15»
7
10 plantas para melhorar a qualidade do ar em ambientes fechados
Age especialmente contra o formaldeído, substância que pode causar dificuldade respiratória, enfisema e irritação nos olhos. - Lírio da Paz. «Globo Rural, 4月 15»
8
Make B. apresenta looks tendências com a Universe Collection
Nas mãos, o mood espacial está garantido com os adesivos para unhas e quatro opções de esmaltes, todos 4Free (livre de tolueno, formaldeído, fibutilftalato e ... «Finíssimo, 4月 15»
9
Mesmo proibido, formol continua sendo vendido para fins estéticos
O uso do formaldeído para fins estéticos, como alisamento de cabelos, além de ser crime, é um risco à saúde. Com uma rápida busca na internet, a reportagem ... «UAI, 3月 15»
10
Laboratório da UFTM terá adequações após denúncia de …
O valor de referência máximo de formaldeído na urina é de 17mg por decilitro e o meu deu acima", disse um dos profissionais afastados, que preferiu não se ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Formaldeído [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/formaldeido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z