アプリをダウンロードする
educalingo
fortim

"fortim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFORTIMの発音

for · tim


FORTIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFORTIMはどんな意味ですか?

フォーティム

フォルティムはセアラ州のブラジルの自治体です。 2004年の推定人口は13,316人であった。

FORTIMと韻を踏むポルトガル語の単語

Alcoutim · Martim · Valentim · astim · atim · boletim · botim · cetim · cortim · estim · festim · folhetim · latim · motim · otim · patim · petim · setim · titim · verbatim

FORTIMのように始まるポルトガル語の単語

forte-piano · fortemente · fortense · forteza · fortidão · fortificação · fortificado · fortificador · fortificante · fortificar · fortitude · fortíssimo · Fortran · fortuitamente · fortuito · fortum · fortuna · fortunar · Fortunato · fortunear

FORTIMのように終わるポルトガル語の単語

bantim · batim · bergantim · camotim · chatim · cornetim · cotim · flautim · hastim · ietim · iratim · lagostim · mastim · metim · pantim · ratim · rotim · tentim · tetim · tintim

ポルトガル語の同義語辞典にあるfortimの類義語と反意語

同義語

«fortim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORTIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fortimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfortimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fortim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

福廷
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fortim
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fortim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fortim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fortim
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Fortim
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fortim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fortim
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fortim
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fortim
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fortim
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fortim
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Fortim
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fortim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Fortim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fortim
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fortim
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fortim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Fortim
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Fortim
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Fortim
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fortim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fortim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fortim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Fortim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fortim
5百万人のスピーカー

fortimの使用傾向

傾向

用語«FORTIM»の使用傾向

fortimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fortim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fortimに関するニュースでの使用例

例え

«FORTIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfortimの使いかたを見つけましょう。fortimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário das batalhas brasileiras
Supõe-se haver sido nessa data que Pero Lopes de Sousa, ao fim de 18 dias de assédio, tomou o fortim francês construído por Jean du Péret, capitão do navio La Pelèrine. A iniciativa da instalação de entreposto comercial e militar francês ...
Hernâni Donato, 1996
2
Paulistas e emboabas no coração das Minas: idéias, práticas ...
idéias, práticas e imaginário político no século XVIII Adriana Romeiro. O fortim emboaba estava localizado entre o Ribeirão do Tijuco e as encostas do morro, 84 e, à sua volta, cavou-se um grande fosso, sobre o qual se elevava uma ponte.
Adriana Romeiro, 2008
3
Bosquejo das possissões portuguezas no Oriente: ou, Resumo ...
Trincheira dc Coculim. Fortim de Manarem. Bateria de Mandul. Fortim de Sanquelim. Fortim de Manarem. Provincia de Pernem. Fortaleza do Piro. Forte de Tiracol* Fortim de Sanquelim. Trincheira dc Molgao. Embarcada. Portal de Talabarda.
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1851
4
Bosquejo das possessões portuguezas no Oriente ou resumo de ...
l 33 2 13 000 50 000 Portal de Parodá. l 47 3 300 000 50 000 Trincheira de Coculim. 00 41 6 300 000 47 3 Fortim de Manarem. 00 27 6 300 14 47 3 Bateria de Mandul. □ 1 38 5 6 000 49 1 Fortim de Sanquelim. 1 45 4 300 000 49 1 Fortim de ...
Joaquim Pedro Celestino Soares, 1851
5
Quadro historico da provincia de São Paulo
Chegaram, emfim, os paulistas á povoação do Rio das Mortes, onde avistaram um fortim levantado em sua vi- sinhança pelos forasteiros, e por estes occupado depois que pelo governador Albuquerque foram advertidos, de que os paulistas  ...
J. J. Machado d'. Oliveira, 1864
6
Os Franciscanos no Maranhão e grão-pará: missão e cultura na ...
Mais abaixo houve o mesmo sucesso em outro fortim, não de tanto poder, mas ao nosso muito superior: atravessaram o Rio das Amazonas para a banda que se chama Cabo do Norte e investiram outro fortim muito bem fortificado de armas , ...
Maria Adelina Amorim, 2005
7
Norte Contra Sul:
Era efetivamente ofortimda EnseadaNegra, cuja existência naquela parte do condado de Duval já chegava a ser posta emdúvida. — O fortim! — exclamou Marte. E deixando o amo junto dopreto agonizante, deitou a correr pela porta dentro.
Júlio Verne, 2014
8
Mappa de Portugal
Forte do Sacramento. Forte de S. JoaS de Deos. □ ' Fortim de S. Paulo. Fortim do Remolares. Baluarte de S. Joaõ no Terreiro do Paqo , onde existio aVedoria da Província. Fortim da Ribeira. Forte de Santa Apolonia. Forte da Cruz da Pedra .
João Bautista de Castro, 1763
9
ORIENTAÇAO PROFISSIONAL PASSO A PASSO
'Orientação Profissional - passo a passo' contém os conceitos básicos para o trabalho em orientação profissional.
MARIA ELCI SPACCAQUERCHE, IVELISE FORTIM
10
Vida do veneravel padre Belchior de Pontes: da Companhia de ...
Chegarao finalmente ao Rio das Mortes, onde os forasteiros, avizados pelo Albuquerque, tinhaõ formado para sua defensa em numa eminencia, que distaria das casas da povoaçao hum tiro de pedra, hum Fortim, no qual esta vaõ recolhidos ...
Manuel da Fonseca, Afonso de Escragnolle Taunay, 1752

用語«FORTIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfortimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Professores universitários de Portugal querem apoiar reabilitação …
Um grupo de professores de várias instituições universitárias de Portugal quer apoiar na reabilitação parcial do Fortim Rainha Carlota Joaquina, que acolhe ... «A Bola, 6月 15»
2
Primos são presos suspeitos por assaltar agência dos Correios no CE
Dois primos foram presos em flagrante por roubar uma agência dos Correios, na cidade de Fortim, do Estado. A ação ocorreu na noite desta quarta-feira (24) e ... «Globo.com, 6月 15»
3
Olinda se prepara para receber os festejos juninos
Nos dias 23 e 24 de junho, a cidade terá uma programação que promete fazer os matutinhos e matutinhas caírem na animação. A festa será no Fortim, a partir ... «Prefeitura de Olinda, 6月 15»
4
Presos fogem da Cadeia Pública de Fortim
Quatro presos fugiram da Cadeia Pública de Fortim na última quinta-feira, 7. De acordo com a Secretaria da Justiça e Cidadania do Ceará (Sejus), ... «O POVO Online, 5月 15»
5
Terça-feira » Naná Vasconcelos será atração no Fortim de Olinda
No Pólo do Fortim, em Olinda, a partir das 16h da terça-feira gorda de Carnaval, haverá apresentação da Orquestra Henrique Dias. No finalzinho da tarde ... «Diário de Pernambuco, 2月 15»
6
Público lota Fortim do Queijo na abertura da folia olindense
Sob os dizeres 'Olinda vestida de Sol' e uma imagem do escritor homenageado Ariano Suassuna, falecido ano passado, o Polo do Fortim deu início oficial ao ... «Globo.com, 2月 15»
7
Olinda, enfim, divulga programação completa do Carnaval 2015
Olinda, enfim, divulga programação completa do Carnaval 2015 Antônio Carlos Nóbrega é uma das atrações que se apresenta no Fortim do Queijo. «NE10, 2月 15»
8
Carnaval » Detalhes sobre o carnaval de Olinda são divulgados …
A abertura será na quinta-feira (12), com a banda Bonsucesso Samba Clube, logo após sobrem ao palco do Polo Fortim Maracatu Nação Pernambuco, Alceu ... «Diário de Pernambuco, 2月 15»
9
Naná Vasconcelos fechará o Carnaval de Olinda no polo Fortim
Com a sua banda Batucafro, se apresentará no polo Fortim na noite da Terça-feira Gorda (17), às 23h40. A Prefeitura de Olinda ainda não anunciou a ... «NE10, 1月 15»
10
Filhotes de peixe-boi são resgatados após encalhe no Pontal de …
Dois filhotes de peixe-boi encalharam, na manhã da última quarta-feira, 15, na praia do Pontal de Maceió, em Fortim, 132,3 km de Fortaleza. Os mamíferos ... «O POVO Online, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Fortim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fortim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA