アプリをダウンロードする
educalingo
fressura

"fressura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFRESSURAの発音

fres · su · ra


FRESSURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFRESSURAはどんな意味ですか?

内臓

内臓は、消化、呼吸、排泄物または分泌物の貯蔵に役立つことができる空間を含む体内器官である。 それらは、胸部、腹部、および骨盤に存在し得る。 そのような器官の例は、胃、腸および膀胱である。 生物学ポータル...

FRESSURAと韻を踏むポルトガル語の単語

acupressura · agrimensura · autocensura · censura · cesura · cissura · clausura · comissura · desmesura · espessura · fissura · grossura · lisura · mensura · mesura · pressura · rasura · sura · travessura · usura

FRESSURAのように始まるポルトガル語の単語

frescalhão · frescalhota · frescalhote · frescata · fresco · frescobol · frescor · frescum · frescura · frese · fresnel · fresquidão · fresquista · fresquita · fressureira · fressureiro · fresta · frestado · frestador · frestão

FRESSURAのように終わるポルトガル語の単語

Laura · apertura · chousura · cinosura · cisura · cultura · deslisura · enclausura · falsura · formosura · gostosura · incisura · infusura · literatura · natura · prisura · resura · semiclausura · tesura · tonsura

ポルトガル語の同義語辞典にあるfressuraの類義語と反意語

同義語

«fressura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRESSURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fressuraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfressuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fressura»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

动物内脏
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fregado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fressure
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

साहस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نتف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

срывать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

fressura
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাহস
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

plumer
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

memetik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fressure
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

摘みます
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

당기기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pluck
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Căng thẳng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பறித்து
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हिसका
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

koparmak
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coraggio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oskubać
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зривати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

potroace
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φρέζα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ruk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mod
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nappe
5百万人のスピーカー

fressuraの使用傾向

傾向

用語«FRESSURA»の使用傾向

fressuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fressura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fressuraに関するニュースでの使用例

例え

«FRESSURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfressuraの使いかたを見つけましょう。fressuraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
31. fressura de vitela com carapicu - Ferve-se a fressura, depois de lavada, com água e sal; ajuntam-se-lhe pimenta, salsa, uma cebola; estando quase cozida, acrescentam-se-lhe duas colheres de farinha de trigo amassadas com outro tanto ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Cozinheiro Nacional
31. fressura de vitela com carapicu - Ferve-se a fressura, depois de lavada, com água e sal; ajuntam-se-lhe pimenta, salsa, uma cebola; estando quase cozida, acrescentam-se-lhe duas colheres de farinha de trigo amassadas com outro tanto ...
Senac, 2008
3
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
3-9 Então, do sacrifício pacífico, oferecerá ao SENHOR, por oferta queimada, a sua gordura, a cauda toda, a qual tirará do espinhaço, e a gordura que cobre a fressura, e toda a gordura que está sobre a fressura; 3-10 Como também ambos  ...
Almeida, Bíblia, 2011
4
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
3 Despois offerecerá do sacrifício gratifico a offerta acendida a Jehovah ; o cevo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 4 Entaõ ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas, e o redanho que esta ...
5
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
3 Despois offerecerá do sacrificio gratifico a offerta acendida a Jehovah ; o cevo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 4 Entaõ ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas, e o redanho que esta ...
6
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
3 Despois offerecerá do sacrificio gratifico a offerta acendida a Jehovah ; o cevo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 4 Entaô ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas, e o redanho que esta ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
7
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
FRESSURA — Conjunto das vísceras mais grossas de alguns animais, como pulmões, coração, fígado, intestinos. FREVO(ê) — Ajuntamento de pessoas que dançam e fazem trejeitos ao som da música, no carnaval. FROTA — Conjunto de  ...
Osmar Barbosa, 1992
8
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
14 Depois offerecerá delia sua offer- ta, por offerta accendida a Jehovah ; o cebo que cobre a fressura ; e todo o oebo que está sobre a fressura. 15 Como tambem ambos os rins, e o cebo que está sobre elles e sobre as tripas ; e o redanho ...
‎1850
9
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
9 Então do sacrificio gratifico offerecerá a Jehovah por offerta accendida seu cevo, o rabo inteiro, ao qual tirará do espinhaço: e o cebo que cobre a fressura, e todo o cebo que está sobre a fressura. 10 Como tambem ambos os rins, e o cebo  ...
‎1860
10
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
3 Depois,oferecerá do sacrifício pacífico a oferta queimada ao SENHOR: a gordura que cobre a fressura e todaa gordura que †está sobrea fressura. 4 Então,ambos os rins, e a gordura que estásobreelese sobre as tripas,eoredenho  ...
Sociedade Bíblica do Brasil

用語«FRESSURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfressuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prima Categoria: terzo posto per l´Olmedo
Allenatore Fressura. OLMEDO: Bellinzis, Leoni, Cingotti, Meloni, Mele, Puledda, Sancis, Simula, Cherchi, Sanna, Carboni. ARBITRO: Pusceddu di Oristano. «Alguer.it, 10月 15»
2
Showcooking Endógenos na Feira Nacional dos Frutos Secos em …
... cabrito, enguias fritas, grelhadas e de ensopado, migas à Manuel Pescador e sopa de fressura, requentada com petingas fritas. Na doçaria: bolos de cabeça, ... «Tomar TV, 10月 15»
3
Francia: cavalli sardi sugli scudi a Pompadour
... dello stallone Fair Play d'Oc per Frivola Baia e un quarto posto della stessa categoria da Ugandesa, di Antonino Fressura, ma figlia di King Size per Ideosella. «CavalloMagazine, 9月 15»
4
Confraria gastronómica de Sousel
... a sopa de bacalhau, a sopa de batata, a sopa de cação, a sopa de fressura de borrego, a sopa de tomate à alentejana justificam os vários ditados saídos da ... «Jornal SOL, 8月 15»
5
EXPOSIÇÃO - ExpoAlva quer ajudar a dar um “pontapé na crise”
... de “fazer crescer água na boca”: chanfana, arroz de fressura, bucho recheado, peixe do rio, torresmos, carnes grelhadas, bacalhau à lagareiro ou com migas. «Penacova Actual, 6月 15»
6
Un cabrito en O Lagarto
Además, están los platos estrella de la carta, que son los que pedimos: cabrito asado al horno con patatas asadas y arroz de 'fressura', es decir, guisado con ... «Hoy Digital, 3月 15»
7
Condannati i tre rapinatori per l'assalto armato all'Eurospin
Giuseppe Fressura, 31 anni, Giovanni Sassu, 27 anni, entrambi difesi dall'avvocato Lorenzo Soro, e Giovanni Satta, anche lui 27enne, difeso da Nazarena ... «La Nuova Sardegna, 1月 15»
8
GIUNTINI 2015. DUE SPOT DA TOGLIERE IL FIATO
lavinia fressura mediatic (Leggi tutti i comunicati) (Reggio Emilia) Italia pets@mediatic.it. Allegati. giunt_interrogatorio_30sec_HD.jpgprocane_progatto.jpg. «informazione.it, 1月 15»
9
Arrestati dopo la fuga 3 giovani di Bono
In manette sono finiti Giuseppe Fressura, 31 anni; Giovanni Sassu, 27 anni; Giovanni Satta, 27 anni. Tutti vivono a Bono. Le indagini sono coordinate dalla ... «L'Unione Sarda, 12月 14»
10
Attentato a Bono, sfiorata la tragedia
Ignote le cause che hanno spinto gli attentatori allo scellerato gesto: non se lo spiega il titolare della Fc Gomme, il quarantenne bonese Salvatore Fressura, ... «La Nuova Sardegna, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Fressura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fressura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA