アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incisura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCISURAの発音

in · ci · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCISURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCISURAと韻を踏むポルトガル語の単語


agrimensura
a·gri·men·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
censura
cen·su·ra
cesura
ce·su·ra
cisura
ci·su·ra
clausura
clau·su·ra
deslisura
des·li·su·ra
desmesura
des·me·su·ra
espessura
es·pes·su·ra
fissura
fis·su·ra
formosura
for·mo·su·ra
gostosura
gos·to·su·ra
grossura
gros·su·ra
lisura
li·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
prisura
pri·su·ra
rasura
ra·su·ra
sura
su·ra
usura
u·su·ra

INCISURAのように始まるポルトガル語の単語

incircunscrito
incisamente
incisar
incisão
incisional
incisivamente
incisivo
inciso
incisor
incisório
incitabilidade
incitação
incitado
incitador
incitamento
incitante
incitar
incitativamente
incitativo
incitável

INCISURAのように終わるポルトガル語の単語

Laura
acupressura
apertura
chousura
cinosura
cissura
comissura
cultura
enclausura
falsura
fressura
infusura
literatura
natura
pressura
resura
semiclausura
tesura
tonsura
travessura

ポルトガル語の同義語辞典にあるincisuraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INCISURA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«incisura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
incisuraのポルトガル語での同義語

«incisura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCISURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incisuraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincisuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incisura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

缺口
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incisura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Notch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निशान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вырезка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incisura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খাঁজ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

entaille
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

notch
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kerbe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ノッチ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

노치
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kedudukan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khắc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உச்சநிலை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खाच
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çentik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tacca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

karb
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вирізка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

crestătură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εγκοπή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

notch
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skåra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hakk
5百万人のスピーカー

incisuraの使用傾向

傾向

用語«INCISURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«incisura»の使用頻度を示しています。
incisuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incisura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incisuraに関するニュースでの使用例

例え

«INCISURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincisuraの使いかたを見つけましょう。incisuraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas Colorido de Anatomia Veterinária do Cão e Gato
ilioinguinal, 476 incisura alar atlas(C1),110, ,121 vértebraáxis (C2), 50 incisura cardíaca, 6, , 471, , 475 incisura craniana, cartilagem tireoide da laringe, 73 incisura escapular,142, , 144,, 145, , 147, , 148, , 164 incisura intertrágica, 27,, 31 , ,33, ...
Stanley Done, 2011
2
Netter Atlas De Anatomia Humana
Impressão costal, 277 Impressão duodenal, 277 Impressão esofágica, 277 Impressãogástrica, 277 Impressãorenal, 277,282 Impressão suprarrenal, 277 Impressão trigeminal, 11 Incisura cardíaca, 190, 192, 230, 267 Incisura cerebelar  ...
Frank H. Netter,, 2011
3
Gray Anatomia para Estudantes
Incisura fibular, 586 Incisura interaritenóidea, 1003 Incisura intertrágica, 1069f Incisura isquiática maior, 409, 422f menor, 409, 422f Incisura jugular, 224-225, 225f, 821 Incisura mastóidea, 817, 817f, 820f Incisura radial, 714f-715f, 715 ...
Richard Drake, 2011
4
ARTROSCOPIA DO OMBRO
... 98 Portais de instrumentos lesões/reparo de Latajet, 96 no reparo de lesão SLAP, 96 na descompressão do nervo supraescapular na incisura espinoglenoide, 98 na incisura supraescapular, 97 na reconstrução da articulação glenoumeral, ...
GARY M. GARTSMAN
5
Anatomie in Vivo Ivo: 2
FIGUUR 1-10 Spina ischiadica en de incisura ischiadica minor Spina ischiadica De proefpersoon ligt in zijligging, de heup geflecteerd. Lokaliseer eerst met twee vingers het tuber ischiadicum en de incisura ischiadica minor die craniaal ...
S. Tixa, 2012
6
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
... cálculo, b0045 incapacidade, levantamento como fator na, 405 incisura doacetábulo, 473 incisura isquiática maior, 467 incisura isquiática menor, 468 incisura jugular, 121, 311 incisura mandibular, 425 incisura radial, 175 incisura troclear, ...
Donald A. Neumann, 2012
7
Thieme Atlas of Anatomy: Latin Nomenclature : General ...
The depression in the superior border of the manubrium (Incisura jugularis) is clearly palpable through the skin and marks the inferior margin of the jugular fossa. On each side of the Incisura jugularis is a depression for articulation with the ...
Erik Schulte, Udo Schumacher, 2006
8
Elsevier's Dictionary of Medicine and Biology: in English, ...
... incisura 11640 incisura acetabolare 198 incisura angolare dello stomaco 1468 incisura cardiaca 3979 incisura cardiaca dello stomaco 3979 incisura cardiaca del polmone sinistro 3984 incisura cardiaca ventriculi 3979 incisura clavicolare ...
G. Konstantinidis, 2005
9
Netter Atlas de Anatomia Ortopédica
o'ü do rádlü Incisura radial rla ulna lubems'dade do rãdm Tubefwrhde tomasse da uma . do nidiü Rat-fin Hitliu Ulna _ _ Em extensão: viela mr-rlml Úmero . f rpieenene "testei "` É: Capitulo do úmero T .I . ' _ Calmça do rádio 'f Camffc .51g ...
Jon C. Thompson, 2012
10
CIRURGIA DO OMBRO E COTOVELO SERIE DE ORTOPEDIA
As dimensões da incisura supraescapular em 211 escápulas adultas foram examinadas. O sistema de classificação foi desenvolvido com base nas dimensões da incisura supraescapular. Seis tipos de incisura supraescapular foram ...
DONALD LEE, ROBERT NEVIASER

用語«INCISURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincisuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Simil esofago di barret
Giunzione esofago gastrica e incisura diaframmatica a circa 40 cm dall''''ADS.Cardias incontinente.Stomaco: mucosa ipermica in antro e corpo.In retrovisione ... «Medicitalia.it, 9月 15»
2
Legamento crociato anteriore
Incisura del profilo corticale del versante di carico del condilo femorale laterale, nota. Lieve disomogeneità d'intensità di segnale del corno posteriore del ... «Dica 33, 6月 15»
3
Dolore. Da una proteina recettore della sintomatologia dolorosa una …
Gli studiosi della UCSF sono riusciti a 'scattare' una foto 3D della struttura di questa proteina che ha rivelato la presenza di un'incisura, in grado di accomodare ... «Quotidiano Sanità, 4月 15»
4
La neuropatia del nervo sovrascapolare
1) Intrappolamento del nervo all'interno dell'incisura sovrascapolare. Tale evento può essere dovuto a: a) Cisti paralabrale - si forma quale conseguenza di una ... «Medicitalia.it, 1月 15»
5
Urinare di notte ogni ora
L'ultima Ecografia addominale dice così: Reni in sede, il destro di volume modicamente ridotto, con presenza di qualche incisura del profilo corticale, possibile ... «Dica 33, 12月 14»
6
Dolori persistenti alla spalla - esito di RMN
Incisura della testa omerale in sede posterò esterno in verosimili esiti post-traumatici. Nei limiti l'aspetto del labbro posteriore. Incipienti segni di tenosinovite del ... «Dica 33, 7月 14»
7
Il Chirurgo Che Opera A 400 Km di Distanza
... operatoria pronto per il lavoro, iniziando l'incisura col bisturi… su un paziente sdraiato a più di 400km di distanza! Come? Miracolo della nuova telechirurgia. «Smartweek, 6月 14»
8
Frakturen des oberen Sprunggelenkes
Die Fibula muss in die Incisura fibulae eingestellt werden. Die Maisonneuve-Fraktur selbst wird in der Regel jedoch nicht osteosynthetisch versorgt. Verletzung ... «Deutsches Ärzteblatt, 5月 14»
9
Voltando à acupuntura pela orelha (2)
Segundo o formato geral podem ser considerados dois tipos básicos de pessoas. As de lóbulos arredondados e com incisura de inserção na face acentuada ... «Tribuna do Norte - Natal, 4月 14»
10
Alerta por la moda de joyas en el ojo
«Si hay infección en la capa superficial y, mediante la incisura, se transmite a la capa siguiente, la esclerótica, los daños son más graves. La conjuntiva tiene un ... «El Mundo.es, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Incisura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incisura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z