«GAIPELO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
gaipeloの使いかたを見つけましょう。
gaipeloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De gaipa) * *Gaipelo*, (pê)m. Prov. minh. Uma das ramificações do eixo
centraldocacho de uvas. (De gaipa) * *Gaipilha*, m. Prov. minh. Aquelle que
gosta muito dos gaipos ou cachosdeuvas. Aquelle quevai roubar uvasá vinha.
Larápio.
Cândido de Figueiredo, 1937
Angola (Acampamento em Nme Tenque) —Novembro de 1884 — Gaipelo e
Ivens. Não parece ser espécie muito abundante em Angola. Welwitsch colheu-a
em dois locais e em qualquer das etiquetas aponta-a como esparsa e rara.
Portugal. Junta de Investigações Coloniais, 1949
Qaipilo — Gaipo, gaipelo. Qalaró — Galo grande. * Galinha — Pouca sorte.
Engaranho; mau olhado. Vem no N. D. C. F. como prov. dur. Galinhas —
Chamam assim os rapazes, no jôgo do beto, aos botões miúdos, e em especial
aos botões ...
4
Apontamentos acerca do falar do Baixo-Minho: estudos de ...
... que já foi tratado no lugar próprio destes Apontamentos. GAIPO — pequeno
cacho, parte de um cacho de uvas dele esgalhada. O diminutivo tem as formas
gaipinho e gaipelinho, esta derivada de gaipelo, positivo que já não se ouve.
Francisco Júlio Martins Sequeira, 1957
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. gaimilo, m. gaincha (ain) f. fainha (ai) f. gaio, adj. 2 gaio, m. : ave. 3 gaio, m
. : vara, gaiola, /. gaioleiro, m. gaiolim, m. 1 gaiolo (6) m. 2 gaiolo (ó) adj. gaiosa, f
. gai pa, /. gaipeiro, adj. gaipelo (ê) т. gaipo, т. gairo, т. gaita, /. gaitada, f. gaitar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
E o mesmo é que AGRAÇO, AGRAZES e ÁSAGRES (Trás-os-Montes),
CARRAPICHO, CARRAPIÇO (B. L.-Ria), GAIPA ou GAIPELO e GAIPO (Minho),
PREGÃO, RABISCA ou RABISCO, RABUSCO (Minho), REBUSCA ou REBUSCO
, ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1969
7
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
... comparar a familia de palavras gaipo, gaipa, gaipelo em Figueiredo e aínda
em Tavares da Silva. (20) «...sprachliche Verwechslungen der Geschlechtsteile...
kommen sehr oft vor». Wagner, o. c. 90. Cf. também o romeno gJoezS «ánus» ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
8
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
L Leja (à) — ao rabusco ou ao rabisco ou ao gaipelo (Celorico de Basto). M
Malhadiço (gado) — mole, que se pica mas não anda. Malhão — cova nos
pinhais para os delimitar. Manageiro — o que dirige um rancho para trabalhar no
...
9
Boletim de filologia ...
... Hom und Fisch in Donum natalicium Carolo Jaberg (Zurique-Leipzig 1937),
sobretudo págs. 99 ss.- Quanto ao nexo semântico entre «renovo», «cacho de
uvas, esgalho» e «chifre» comparar a família de palavras gaipo, gaipa, gaipelo
em ...
