アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"napelo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNAPELOの発音

na · pe · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NAPELOと韻を踏むポルトガル語の単語


apelo
a·pe·lo
arrepelo
ar·re·pe·lo
atropelo
a·tro·pe·lo
capelo
ca·pe·lo
carpelo
car·pe·lo
choupelo
chou·pe·lo
cissampelo
cis·sam·pe·lo
contrapelo
con·tra·pe·lo
empelo
em·pe·lo
escalpelo
es·cal·pe·lo
gaipelo
gai·pe·lo
paracarpelo
pa·ra·car·pe·lo
passapelo
pas·sa·pe·lo
pelo
pe·lo
pospelo
pos·pe·lo
repelo
re·pe·lo
rodopelo
ro·do·pe·lo
sapelo
sa·pe·lo
sarampelo
sa·ram·pe·lo
sirapelo
si·ra·pe·lo

NAPELOのように始まるポルトガル語の単語

nanzuque
napa
napalm
napáceo
napeiro
napelina
napeva
napiforme
napista
napoleão
napoleonismo
napoleonista
napoleonite
napoleónico
napoleônico
napolês
napolitano
napopé
napófito
napura

NAPELOのように終わるポルトガル語の単語

Carmelo
Marcelo
Melo
amarelo
belo
cabelo
castelo
celo
cervelo
duelo
elo
eutrápelo
gelo
modelo
paralelo
pesadelo
rebelo
selo
velo
zelo

ポルトガル語の同義語辞典にあるnapeloの類義語と反意語

同義語

«napelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPELOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napeloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnapeloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«napelo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

附子
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

aconite
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कुचला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البيش
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

аконит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

napelo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কুচিলা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aconit
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aconite
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Napoleon
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ナポレオン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아코 닛
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Napoleon
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây phụ từ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நச்சுச் செடிவகை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बचनाग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kurtboğan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aconito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tojad
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

аконіт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Aconit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ακονίτο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

akoniet
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Stormhatt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Aconitum
5百万人のスピーカー

napeloの使用傾向

傾向

用語«NAPELO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«napelo»の使用頻度を示しています。
napeloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«napelo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、napeloに関するニュースでの使用例

例え

«NAPELO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnapeloの使いかたを見つけましょう。napeloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colloquios dos simples e drogas e cousas medicinaes da ...
E ainda agora tem diversos procos a zerumba redonda da comprida; e tambem o gengivre pequeno vale menos, que o grande. E o que diz que a que nasce vizinha do napelo é a melhor, isto é muito fabuloso, porque de napelo ha pouco, e a ...
Garcia de Orta, 1872
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Napelo, acónito napelo. Monóceron, ». El unicornio, monocerote. Míuochord, ». Monoconlm, instrumento antigüe de música. Mouochróma, Monochromsten, ». La pintura que es de un color. Monocotyledon, ». (Bot.) Monocotfledoii б planta ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Moses (Bib.): Moises. mtirdta: almora. mtiria: almorf. muscatus (Lit.): moscado. muscella: mocejon. *mussicare (Lit.) and mussdre: amusgar (in Appendix I). nabla: nebel. napellus (Lit.): napelo. naphtha: nafta. ndpus: napelo. nardus/m: nard.
Federico Corriente, 2008
4
O ecco: jornal crítico, litterario e político
-^я E' iriqireítioRavel H'1" asopieioen« île um tal Ii em devem lixnr n no^a atlit>t; âc» ItuM de -. Meie. t-^ieMiJ-CrbBipui* dísaíi dn Ьпи'по. Napelo k&0{\ <KH{ft» si», e disse que as oaçieas europeas se persuadiriào aljjum dia, que ello tjnlmt ...
5
Antropologia de um ponto de vista pragmático
É assim que Helmont86 afirma ter percebido, depois de ingerir certa dose de napelo (uma raiz 217 venenosa), uma sensação como || se pensasse com o estômago. Um outro médico foi aumentando pouco a pouco a dose de cânfora, até ...
Immanuel Kant, 2006
6
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
Os venenos acres , como a cevadilha , laureola , e thy- mclea , aconito napelo , dentelaria , estaphisagria , nigella , clematitis , celidonia menor, lobelia cáustica , jarro , balsa- raina , eloendro , ou o leite de figueira , etc. , que ul- cerão a pelle ...
Jacinto da Costa, 1819
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
SINÔNIMOS: Capacete-de-Júpiter, capuz-de- frade, carro-de-Vênus, matacão, mata-lobos, napelo. NOMES CIENTÍFICOS:Aconitum napellus; Aconitum anthora L.; Aconitum ferox Wall. ex Ser.; Aconitum variegatum L. ESPAÑOL: Acónito.
Karl Bunn
8
Medicina Natural Para Doenças Do Coração
De forma bastante geral, todavia, os remédios homeopáticos para as doenças cardiovasculares poderiam incluir os seguintes: • Aconitum napellus: O acônito ou napelo é uma erva perene que contém aconitina, um veneno mortal. Quando  ...
SUZANNE LEVERT, GLENN S. ROTHFELD
9
Libro de los venenos
Se persuadieron algunos de que el tóxico de Dioscórides y el napelo de los árabes fuesen una cosa misma, y, cierto, no sin alguna razón, por cuanto, según Avicena, con el napelo se inficionaban las saetas antiguamente. Sabemos, de otra ...
Antonio Gamoneda, 2013
10
Revista Farmaceutica: Suplemento a la Botica
El acónito napelo, esta preciosa planta cuya eficacia en un gran número de enfermedades han demostrado Slork, Murray, Gilibert, Royer-Col- lart, Chapp, Collin, Fouquier, Rosenstein, To- masini, etc. , y que Mr. Lombard , de Génova, ...

参照
« EDUCALINGO. Napelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/napelo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z