アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"passapelo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPASSAPELOの発音

pas · sa · pe · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSAPELOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PASSAPELOと韻を踏むポルトガル語の単語


apelo
a·pe·lo
arrepelo
ar·re·pe·lo
atropelo
a·tro·pe·lo
capelo
ca·pe·lo
carpelo
car·pe·lo
choupelo
chou·pe·lo
cissampelo
cis·sam·pe·lo
contrapelo
con·tra·pe·lo
empelo
em·pe·lo
escalpelo
es·cal·pe·lo
gaipelo
gai·pe·lo
napelo
na·pe·lo
paracarpelo
pa·ra·car·pe·lo
pelo
pe·lo
pospelo
pos·pe·lo
repelo
re·pe·lo
rodopelo
ro·do·pe·lo
sapelo
sa·pe·lo
sarampelo
sa·ram·pe·lo
sirapelo
si·ra·pe·lo

PASSAPELOのように始まるポルトガル語の単語

passalídeo
passamanar
passamanaria
passamaneiro
passamanes
passamaque
passamento
passandito
passanito
passante
passaporte
passar
passarada
passarão
passaredo
passareira
passareiro
passarela
passa
passarinha

PASSAPELOのように終わるポルトガル語の単語

Carmelo
Marcelo
Melo
amarelo
belo
cabelo
castelo
celo
cervelo
duelo
elo
eutrápelo
gelo
modelo
paralelo
pesadelo
rebelo
selo
velo
zelo

ポルトガル語の同義語辞典にあるpassapeloの類義語と反意語

同義語

«passapelo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSAPELOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語passapeloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpassapeloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«passapelo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

passapelo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pasaporte
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Passport
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

passapelo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

passapelo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

passapelo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

passapelo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

passapelo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

passapelo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

passapelo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

passapelo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

passapelo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

passapelo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

passapelo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

passapelo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

passapelo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

passapelo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

passapelo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

passapelo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

passapelo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

passapelo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

passapelo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

passapelo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

passapelo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

passapelo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

passapelo
5百万人のスピーカー

passapeloの使用傾向

傾向

用語«PASSAPELO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«passapelo»の使用頻度を示しています。
passapeloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«passapelo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、passapeloに関するニュースでの使用例

例え

«PASSAPELO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpassapeloの使いかたを見つけましょう。passapeloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Linha recta ficticia oureal,que passapelo centro deumobjecto: oeixo daTerra. Linha, que divide ao meio certas figuras geométricas, ou a que se refere a posição de um ou maispontos fixosou móveis. Órgão centraldos vegetaes, em volta do ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geographico, historico e descriptivo, do imperio ...
_- ,. " _ . ‹ J . Itacarátú. Povoaêão da provineia de T aca/Yltu.) ' _ V H A Itacatiba ou Ílftaciliá. Ribeiro da província do EspiritoSanto, que passapelo termo da freguezia de Vianna. ' Itacolumi. (lume o mais elevado da cordilheira da Mantiqueira, ...
J. C. R. Milliet de Saint-Adolphe, 1845
3
Medicina Oral e Maxilofacial
causar asíndromede Reye –uma doença hepática séria em crianças abaixo dos 16 anos de idade. • causar complicaçõesem mães com gravidez tardia. • na amamentação, passapelo leite paraa criança e pode causar a síndrome de Reye .
Crispian Scully, 2011
4
Ressonância Magnética Musculoesquelética
Se uma imagem passapelo tendão obliquamente,temsea falsa impressão de um espessamento anormal do tendão. As imagens do antepé ou dos dedos do pé frequentemente são feitascomo paciente deitadode bruços para permitir que ...
Clyde Helms,, Nancy M. MAJOR, 2011
5
A garota que você deixou para trás:
Você pensa demais. E depois, quando ele fechaaporta do elevador, eles ficam quietos. O elevador sobe lentamente, chacoalhando e fazendo barulho, as luzes piscando, como sempre. Passapelo primeiro andar, e eles ouvem aolonge o eco  ...
Jojo Moyes, 2014
6
Sonhos
Um grupo de pessoas passapelo segurança– quatro rapazes tentando parecer durões com seus jeans folgados, camisetas com marcas de cerveja estampadasechapéus camuflados, acompanhados pormoças que querem parecer gostosas ...
Alyson Noël, 2012
7
Memórias de um vendedor de mulheres
Entregou suas preciosasmalas no check-in e, agora,passapelo portão como cartão de embarque em mãos. Espera que as malasnão sejam extraviadas durante a viagem. O riscoexiste, mas fazparte da vida.De suavida, em especial. Entrano ...
Giorgio Faletti, 2012
8
Puros
Quando ela passapelo mercado na volta para casa,todas as barracas estão fechadas. Ela está atrasada. Deveria se apressar agora. Seu avô vai começar a se preocupar. Do outro lado do mercado, ela vê denovoo menino com os olhos ...
Julianna Baggott, 2012
9
Os Memoráveis
Para seesquecer dos momentosem que o anjo daalegria passapelo mundo? Os momentos em que existe uma pausa na incessante selvajaria humana?Os momentos emque o anjo amigo da humanidade mostraa sua face? Bateas asas  ...
Lídia Jorge, 2014
10
A função social dos amantes - Na preservação do casamento ...
Quando dizemos que a mulher, em nossa sociedade, existe apenas “em tese”, estamos afirmando que, dificilmente, amulher passapelo processode experimentaçãode sua feminilidade. Ela é criadade formaanão precisar procurar por sua ...
Agenita Ameno, 2012

参照
« EDUCALINGO. Passapelo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/passapelo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z