アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ganjento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGANJENTOの発音

gan · jen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GANJENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GANJENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
amarujento
a·ma·ru·jen·to
andamento
an·da·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atento
a·ten·to
brejento
bre·jen·to
corujento
co·ru·jen·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
enganjento
en·gan·jen·to
esponjento
es·pon·jen·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
evento
e·ven·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
momento
mo·men·to
nojento
no·jen·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
pegajento
pe·ga·jen·to
percevejento
per·ce·ve·jen·to

GANJENTOのように始まるポルトガル語の単語

ganimedes
ganincho
ganir
ganirra
ganita
ganivete
ganizar
ganizes
ganja
ganjão
gano
ganofilita
ganoga
ganoídeos
ganó
ganóides
gansão
ganso
ganta
ganza

GANJENTOのように終わるポルトガル語の単語

Trento
acompanhamento
apartamento
atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
fornecimento
lançamento
lento
monumento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

ポルトガル語の同義語辞典にあるganjentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GANJENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ganjento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ganjentoのポルトガル語での同義語

«ganjento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GANJENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ganjentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのganjentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ganjento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ganjento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ganancia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gangan
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ganjento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ganjento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ganjento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ganjento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ganjento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gangan
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ganjento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ganjento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ganjento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

강간
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gangan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ganjento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ganjento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ganjento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ganjento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ganjento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ganjento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ganjento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ganjento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ganjento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ganjento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ganjento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ganjento
5百万人のスピーカー

ganjentoの使用傾向

傾向

用語«GANJENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«ganjento»の使用頻度を示しています。
ganjentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ganjento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ganjentoに関するニュースでの使用例

例え

«GANJENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からganjentoの使いかたを見つけましょう。ganjentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Da mesma or. que ganiços) *Ganja*,^1 f.Resina de uma espécie de cânhamo, ( cannabis indica). * *Ganja*,^2 f.Bras. Vaidade; presumpção. Adj. Ant. O mesmo que ganjento.Muito confiado; que toma liberdades, que se lhe não dão. * *Ganja * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aventuras de um caçador de palavras
Obs.: Morais escreve GANJENTO; mas, como o radical deste adjetivo é seguramente GANJA, parece-me que a ortografia que adoto é mais razoável. Este autor não menciona este vocábulo como exclusivamente brasileiro; mas Aulete o ...
Aires da Mata Machado Filho, 1965
3
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Forma do singular. Ganjento, a. - o animoso, confiado, provocador de brigas, que facilmente lança o gage de desafio; fig. "Cão à sua porta é mui ganjento: homem ganjento; com o favor dos poderosos, com o seu posto, ofício, riquezas, etc.
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
4
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Ganjento: irritadiço, intolerante, nervoso. Gargumilo, gorgumilo, grugumio: garganta, glote; comichão nos gorgumilo pode ser bolo histérico, angústia. Garrafada: medicamento de curandeiro, prescrito em doses vultuosas, posto em garrafa.
Paulo Dalgalarrondo, 2008
5
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
E:tas deposições aeardr.das p.lra n arreea^;r;.» da eoleeta de todos 03 gor.iros, p:reeór'.a aa s::o« €ees3o do tempo mni gravosas, pois qua a e::pa- riencia tinha eonSrmado a sua iusuiT.eIor.eia, pora eo:r^';trr o pr;ganjento dos viato teia :r.il ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1835
6
Memórias
Responda Dr. à objeção — dizia o Suckow com ar ganjento. — Havia ou não havia ladrões no Peru? Eis a questão! Tornou-se o barulho enorme. — Silêncio, silêncio! — berrava o homem — , corja de malcriados, sem educação! Afinal mais ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
7
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Mas estava muito ganjento com o sucesso do discurso da véspera. Esperou impaciente os quinze dias da doença resolvido a contar mais casos pro povo. Porém quando se sentiu bom era manhãzinha e quem conta história de dia cria rabo ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
8
El Chulla Romero y Flores:
Mas estava muito ganjento com o suces- so do discurso da véspera. Esperou impaciente os quinze dias da doença resolvido a contar mais casos pro povo. Porém quando se sentiu bom era manhäzinha e quem conta historia de dia cria rabo ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
9
Dicionário brasileiro de insultos
Interesseiro. ganjento Vaidoso, presunçoso. Vem do quimbundo nganji- vaidade. garganta É a parte interior do pescoço onde está, principalmente, a faringe e onde estão situadas as cordas vocais. O garganta é aquele que fala muito bem de ...
Altair J. Aranha, 2002
10
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
GANJENTO - Adj. Vaidoso, presunçoso, afetado. GANZELÃO - Adj. Diz-se do cavalo muito grande e por isso lerdo e mo- leirão. GARALHADA - Subs. O mesmo que gralhada. Canto de muitos pássaros ao mesmo tempo. GARANHÃO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

参照
« EDUCALINGO. Ganjento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ganjento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z