アプリをダウンロードする
educalingo
gole

"gole"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGOLEの発音

go · le


GOLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GOLEと韻を踏むポルトガル語の単語

Boole · acrópole · autocontrole · bole · cole · console · controle · descontrole · engole · fole · iole · metrópole · mole · parole · prole · rocambole · seminole · sole · tole · índole

GOLEのように始まるポルトガル語の単語

golangômbia · golar · golazeira · golcori · golda · goldbáchia · goldbáquia · goldfússia · goleada · goleador · golear · Golegã · goleira · goleiro · golejar · golelha · golelhar · golelheiro · goles · goleta

GOLEのように終わるポルトガル語の単語

abole · bole-bole · citole · demole · dijole · diástole · grupo-controle · hipérbole · mabole · mapole · megalópole · michole · necrópole · pirole · profiterole · rebole · rissole · sístole · tecnópole · trole

ポルトガル語の同義語辞典にあるgoleの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GOLE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«gole»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
golada · golo · hausto · sorvo · trago

«gole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOLEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gole»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

痛饮
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sip
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा घूँट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جرعة كبيرة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

глоток спиртного
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gole
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টানা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lampée
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

teguk
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schluck
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

SWIG
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

통음
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

swig
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

uống một lân
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மிக்க ஆவலுடன் குடி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

घोट
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yudum
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sorsata
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

haust
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ковток спиртного
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

înghițitură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

καταρροφώ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sluk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

klunk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

slurk
5百万人のスピーカー

goleの使用傾向

傾向

用語«GOLE»の使用傾向

goleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gole»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、goleに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«GOLE»の引用

goleという言葉で有名な引用文や文章
1
Bertolt Brecht
Pão e um gole de leite são vitórias! / Um quarto quente: uma batalha vencida! / Para te fazer crescer / Devo combater dia e noite.

«GOLE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgoleの使いかたを見つけましょう。goleに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dalen and Gole: Scandal in Port Angus
While putting away a jet racer, two extraterrestrials enter a tunnel that takes them to a fishing town on Earth, where they uncover a plot involving the town's fish supply that may harm Earth and their home planet Budap.
‎2011
2
General William E. DePuy: Preparing the Army for Modern War
In General William E. DePuy, Gole presents the accomplishments of this important military figure and explores how he helped shape the most potent military force in the history of the world.
Henry Gole, 2008
3
Soldiering: Observations from Korea, Vietnam, and Safe Places
Takes the reader behind the scenes on Special Forces operations in Cambodia and Laos
Henry G. Gole, 2005
4
The Forbidden Modern: Civilization and Veiling
A prominent Turkish sociologist examines the veiling of young university women, and the cultural cleavages between the Islamic and Western worlds
Nilüfer Göle, 1996
5
Due Diligence: An M&A Value Creation Approach
Offering a step-by-step approach to the due diligence process, Gole and Hilger emphasize the following principles: Holistic Due Diligence: A cross-transactional perspective of risks and opportunities that spans the entire process Sound ...
William J. Gole, Paul J. Hilger, 2009
6
O PRIMEIRO GOLE DA CERVEJA: E OUTROS MINUSCULOS PRAZERES
A profundidade contida numa bolha de sabão. É essa a sensação que cada crônica de Philippe Delerm deixa em seus leitores.
PHILIPPE DELERM
7
Corporate Divestitures: A Mergers and Acquisitions Best ...
Providing practical application of best practices employed in the divestiture process, Corporate Divestitures provides you with detailed guidance on how your corporation should handle a divestiture.
William J. Gole, Paul J. Hilger, 2008
8
The Determination to Succeed: Gole MIMLI Series - Book One
The Determination to Succeed: GOLE MIMLI SERIES - BOOK ONE
Kwaku Boateng, 2012
9
Mergers and Acquisitions: Business Strategies for Accountants
Supplemented annually to keep accountants up-to-date with the latest SEC requirements, this completely revised edition focuses on the entire process of Mergers and Acquisitions-—from planning through post-acquisition integration.
William J. Gole, Joseph Morris, 2007
10
Nature conservation and sustainable development in India
This Provocative Book Disagrees In Many Respects With The Prevalent State Environmentalism In India And At The Same Times It Also Tries To Give It A Sharper Edge And A Correct Ecological Foundation.
Prakāśa Gole, 2001

用語«GOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O segredo não está o nariz, mas no tamanho do gole
Nesse caso, um gole pequeno vai favorecer os aromas mais amadeirados e amendoados, enquanto os mais generosos destacarão um aspecto mais cítrico. «Zero Hora, 10月 15»
2
After NGT rap, GDA surveys Gole Park
GHAZIABAD: The district administration conducted a survey of Gole Park in Rajendra Nagar on Saturday, following the National Green Tribunal's (NGT) rap over ... «Times of India, 10月 15»
3
Gole Market set for a facelift after NDMC evicts shopkeepers
After waiting for almost a decade, the New Delhi Municipal Council (NDMC) has finally been able to secure Gole Market's main circular building for its grand ... «Daily Mail, 9月 15»
4
Aos 109, britânica revela segredo da longevidade: gole diário de …
Ao comemorar seu aniversário de 109 anos nesta quarta-feira, a britânica Grace Jones recebeu um cartão da rainha e revelou o segredo de sua longevidade: ... «BBC Brasil, 9月 15»
5
Homem que curtia um 'gole' é morto a tiros enquanto esperava o …
Márcio André Basílio, de 30 anos, seguia para o trabalho quando foi morto na manhã desta quinta-feira (27). O crime aconteceu na Rua Antonio Moreira Lopes, ... «Paraná-Online, 8月 15»
6
From a convict to a social worker, Ghandhiji's values changed …
Convicted for 19 crimes, in 2004, Laxman Gole today is a different person altogether from what he was some 10 years ago. Gole served sentences for assault, ... «Daily News & Analysis, 7月 15»
7
BEBIDA - Vamos conversar sobre aquele gole?
(BR Press) - O novo século )agora já um adolescente) viu vários mantras surgirem, alguns se solidificarem e outros serem desbancados pelas evidências ... «BR Press, 6月 15»
8
Gole mortal: espanhol morre após tomar uma taça de detergente …
Um cliente do bar Raconet, na região espanhola de Castellón, morreu após beber uma taça de detergente. Após fazer o pedido de sua refeição, o garçom por ... «R7, 6月 15»
9
Só um gole a mais
Comemorando 40 anos de existência, o grupo Alcoólicos Anônimos (Al-Anon) se reuniu no final de semana em Sobradinho, região administrativa do Distrito ... «DM.com.br, 6月 15»
10
Fruto de rivalidade, liga do Sport no Cartola tem Diego Souza como …
E a escalação na equipe "De gole em gole FC", referência a um bloco de carnaval de seu bairro, é certa. - Eu sou um jogador caro. Na última rodada nem eu ia ... «Globo.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gole>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA