アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"golelha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGOLELHAの発音

go · le · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLELHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GOLELHAと韻を踏むポルトガル語の単語


Marselha
Mar·se·lha
Sortelha
sor·te·lha
abelha
a·be·lha
celha
ce·lha
centelha
cen·te·lha
coelha
co·e·lha
gadelha
ga·de·lha
gelha
ge·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
guedelha
gue·de·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
parelha
pa·re·lha
pele-vermelha
pe·le·ver·me·lha
relha
re·lha
selha
se·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
telha
te·lha
velha
ve·lha

GOLELHAのように始まるポルトガル語の単語

goldbáquia
goldfússia
gole
goleada
goleador
golear
Gole
goleira
goleiro
golejar
golelhar
golelheiro
goles
goleta
golfada
golfar
golfe
golfejar
golfim
golfinho

GOLELHAのように終わるポルトガル語の単語

adelha
botelha
canelha
cernelha
cidadelha
conselha
cortelha
cravelha
esguelha
língua-de-ovelha
marinha-velha
paelha
pardelha
perdiz-vermelha
perna-vermelha
quelha
rabo-de-ovelha
savelha
segurelha
verdelha

ポルトガル語の同義語辞典にあるgolelhaの類義語と反意語

同義語

«golelha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLELHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語golelhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgolelhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«golelha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

golelha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Golelha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Golelha
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

golelha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

golelha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

golelha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

golelha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

golelha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

golelha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

golelha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

golelha
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

golelha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

golelha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

golelha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

golelha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

golelha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

golelha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

golelha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

golelha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

golelha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

golelha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

golelha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

golelha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

golelha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

golelha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

golelha
5百万人のスピーカー

golelhaの使用傾向

傾向

用語«GOLELHA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«golelha»の使用頻度を示しています。
golelhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«golelha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、golelhaに関するニュースでの使用例

例え

«GOLELHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgolelhaの使いかたを見つけましょう。golelhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero de plantas acantháceas. *Gole*, m. Porçãodelíquido, que se engolede uma vez; trago. (Refl.deengulir) * *Goleira*, f.Prov.Omesmo que coleira. (De gola ) *Golelha*,(lê) f. Fam. O mesmo que esòphago. (Provavelmente do cast. goliella ) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
GOLELHA, s. f. Diminutivo- de Gola. Termo popular. A parte interna da garganta por onde passa o comer para o ventriculo; esophago. ~ - Figuradamente: O fallar muito. z GOLELHAR, v. n. (De golelha). Termo familiar. -Dar d golelha; fallar ...
Domingo Vieira, 1873
3
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do que pertence á ...
Gira [linguagem dos vadios] e não giria , segundo a errada pronunciação do vulgo. Assim o diz Blúteau, fazendo proceder esta palavra de gira vOz arabica. Golelha chamam muitos ágolilha, em que são presos os soldados ; mas é erro , por ...
Francisco José Freire, Sociedade Propagadora dos Conhecimentos Uteis, 1842
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Golilha , eV Golelha. ‹ Acho estas duas palavras com differente- significapao, porque .Golilha he o cabeçao com a .volta , e he a prisaõ dos soldados com argolzvde ferro no pescoço. Golelha he aquella .parte por onde pasEme-alias. .- Erros.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
GOI E I.HA, s. f. (a vulgar word.) See IZOFAGO. Golelba, much babbling, prate. GOLELHA R, v. n. to prate, to talk over-much. GOLES, (in heraldry) gules, the red or vermillion colour. GOLFA'DA, f. f. a spout, water, or any liquor falling in a body.
Antonio Vieyra, 1773
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
GolJr-sc, v. n. to miscarry, to be disappointed , not to succeed, to come to an ill end, or to no good, to be frustrated. Sec Gorar-se. Gole, s. m. a go-down, a draught. — Km clous goles, at two goes-down. Golelha, s. I. ( a vulgar word.) See lzofago ...
Antonio Vieyra, 1851
7
Arquivos Do Centro Cultural Português
Termo popular. A parte interna da garganta por onde passa o comer para o ventrículo; esófago. Figuradamente : o falar muito. Dar à golelha : falar muito » ( Vieira, s.v. golelha). Cf. o diálogo entre as duas regateiras em Gil Vicente, Romagem ...
Centre culturel portugais, 1969
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Golelha. Vide Izofago. Goles , em träfe de Armeria he a cor vermelha. Gueules, rouge en armoiries. ( Rubeus color , ou color ruber. ) Golfaô , erva que naíce pelas lagoas , e outros lugares aquaticos. Lys d'étang , du nenúfar, ( Nymph« , ge. ) ...
Joseph Marques, 1764
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
GÓLA. ( Vej. Golilha.J GOLELHA , s. f. deriy. de guêlla , o canal por onde passa o comêr para o ventrículo. GOLFADA, 1 Div. O 1.' subst. fem. e col. signif. GÓLFÃO, met. lançada , que vém á bôcca repen- GÒLPHÃOS, Minamente vomitando, ...
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Go- lelliar. Eufr. 2. 4. • GOLEIRA, s.f. Gorjal. colleira. B. Per. GOLELHA, s. f. t. vulgar. O esófa- go, ou cano do pescoço, por onde passa o comer para o ventrículo. §. O fallar muito. GOLELHAH, v. n. Fallar muito, chocalhar. GOLES, s. m. pi. do ...
António de Morais Silva, 1831

参照
« EDUCALINGO. Golelha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/golelha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z