アプリをダウンロードする
educalingo
gomosidade

"gomosidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGOMOSIDADEの発音

go · mo · si · da · de


GOMOSIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GOMOSIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

GOMOSIDADEのように始まるポルトガル語の単語

gomeiro · gomeleira · gomenol · gomenolado · Gomes · Gomez · gomeza · gomia · gomiada · gomificar · gomil · gomiloso · gomitar · gomífero · gomo · gomor · gomorreia · gomorreu · gomose · gomoso

GOMOSIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるgomosidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GOMOSIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«gomosidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gomosidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOMOSIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gomosidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgomosidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gomosidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

胶着
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gomasidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gum
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gumminess
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللزوجة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

липкость
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gomosidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gumminess
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gommeux
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gumminess
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gummigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ゴム性
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

점착성
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gumminess
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gumminess
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gumminess
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gumminess
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yapışkanlık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gommosità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gumiastość
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

липкість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gumminess
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κολλώδες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gumminess
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gumminess
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gumminess
5百万人のスピーカー

gomosidadeの使用傾向

傾向

用語«GOMOSIDADE»の使用傾向

gomosidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gomosidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gomosidadeに関するニュースでの使用例

例え

«GOMOSIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgomosidadeの使いかたを見つけましょう。gomosidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alimentos e nutrição
Quanto à textura, verifica-se pela mesma tabela (Tabela 6) que, o processo de extrusão resultou numa diminuição de dureza, fraturabilidade, mastigabilidade, gomosidade, adesividade e recobrimento na boca, nos bolos esponja, ao serem  ...
2
A Granja
Por último, a gomosidade mede-se, como antes indicámos, na percentagem de goma. Pedem normalmente 80 % a 85 % de goma, o que é largamente conseguido em Espanha. Esta percentagem obtém-se deduzindo de 100 a soma de ...
3
Alquimia Dos Alimentos
... de stress - que é medida como propriedade mecânica relativa à firmeza, à ade - sividade, à coesividade, à gomosidade e à viscosidade pelo sentido cinestésico nos músculos das mãos, dos dedos, da língua, do maxilar ou dos lábios.
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Gomobile*, m. Árvore de Cabinda, própria para construcções navaes. * *Gomor*, m.Medidaou vasilha, emque os Hebreus recolhiam omaná.Cf. Vieira, VI, 245. *Gomosidade*, f. Qualidade daquillo que é gomoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista de nutrição da PUCCAMP.
... de iogurte com baixo teor de gordura. Entretanto, a adição de inulina na concentração de 7% e 9% aumenta a dureza desse produto. Os parâmetros elasticidade e gomosidade não sofreram influência da suplementação com oligofrutose ...
6
Revista de farmácia e bioquímica da Universidade de São Paulo
A mastigabilidade é exprcssa como o produto da dureza da coesividadc с da elasticidade, enquanto a gomosidade с cxpressa matemáticamente como o produto de dureza e coesividade. Estes parámetros derivados apresentaram variaçâo ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Ciências Farmacêuticas, 1998
7
Revista brasileira de ciências farmacêuticas: RBCF
Avaliou-se a dureza, coesividade, elasticidade, mastigabilidade, gomosidade : ^ desividade em texturometro TA-XT2. Também analisou-se pH, umidade e acidez titulável. As análises foram realizadas no )r«z>duto final e após 7, 14 e 21 dias ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Ciências Farmacêuticas, 2002
8
Boletim do Centro de Pesquisa e Processamento de Alimentos
Em relação aos resultados de textura (instrumental), a formulação 3 (amido de mandioca modificado) foi caracterizada pelos atributos dureza, gomosidade e mastigabilidade. A análise sensorial realizada por equipe de 8 julgadores ...
9
Caracterização das propriedades texturiais e viabilidade ...
Foram desenvolvidas três formulações de hambúrguer de peixe, utilizando diferentes tipos de amido (mandioca nativa, milho ceroso e mandioca modificada) para determinar diferenças texturiais nestas amostras através da análise de ...
Geraldine Maria Coelho, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência dos Alimentos, 2004
10
A Portuguese-English Dictionary
... a clove of i garlic. — principal, terminal bud. gomose (/., Bot.) gummosis. gomosidade (/.) gumminess. gomoso -sa (adj.) gummy, gomuto (m.) the gomuti sugarpalm (Arenga pinnata or: gonadia governo A. saccharifera) ; it yields a sweet sap.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
参照
« EDUCALINGO. Gomosidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gomosidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA