アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gorazeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGORAZEIROの発音

go · ra · zei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GORAZEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GORAZEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


abacaxizeiro
a·ba·ca·xi·zei·ro
arrozeiro
ar·ro·zei·ro
açaizeiro
a·çai·zei·ro
banzeiro
ban·zei·ro
buritizeiro
bu·ri·ti·zei·ro
cafezeiro
ca·fe·zei·ro
cinzeiro
cin·zei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
cupinzeiro
cu·pin·zei·ro
cuscuzeiro
cus·cu·zei·ro
dendezeiro
den·de·zei·ro
forrozeiro
for·ro·zei·ro
imbuzeiro
im·bu·zei·ro
juazeiro
ju·a·zei·ro
luzeiro
lu·zei·ro
maracujazeiro
ma·ra·cu·ja·zei·ro
raizeiro
rai·zei·ro
tucunzeiro
tu·cun·zei·ro
umbuzeiro
um·bu·zei·ro
vezeiro
ve·zei·ro

GORAZEIROのように始まるポルトガル語の単語

gorado
goral
gorar
gorarema
goraz
gorazeira
gorá
gorda
gordacho
gordaço
gordalhaço
gordalhão
gordalhudo
gordalhufo
gordanchudo
gordão
gordiano
gordiáceo
gordiídeo
gordiídeos

GORAZEIROのように終わるポルトガル語の単語

anduzeiro
araticunzeiro
araçazeiro
arcabuzeiro
bacurizeiro
butiazeiro
cajazeiro
cambuizeiro
caquizeiro
catimbozeiro
chazeiro
icozeiro
ingazeiro
matrizeiro
piquizeiro
puçazeiro
sapezeiro
tambozeiro
tinguizeiro
vozeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるgorazeiroの類義語と反意語

同義語

«gorazeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GORAZEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gorazeiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgorazeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gorazeiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gorazeiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De las mujeres
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gorilla
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gorazeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gorazeiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gorazeiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gorazeiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gorazeiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gorazeiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gorazeiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gorazeiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gorazeiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gorazeiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gorazeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gorazeiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gorazeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gorazeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gorazeiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gorazeiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gorazeiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gorazeiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gorazeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gorazeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gorazeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gorazeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gorazeiro
5百万人のスピーカー

gorazeiroの使用傾向

傾向

用語«GORAZEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«gorazeiro»の使用頻度を示しています。
gorazeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gorazeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gorazeiroに関するニュースでの使用例

例え

«GORAZEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgorazeiroの使いかたを見つけましょう。gorazeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De gorazeiro) * *Gorazeiro*,^1adj. Relativoagoraz. * *Gorazeiro*,^2 adj. P. us. Em que há muitos reveses. (De gorar?) *Gordaço*, adj. Muito gordo. * * Gordalhaço*,adj.Omesmo que gordalhudo. *Gordalhudo*, adj.Omesmo que gordanchudo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
s. m. peixe bem conhecido , e que se pesca em abundância na costa de Portugal , principalmente em Janeiro , que por isso se diz deste mez ser gorazeiro. Em Lat . rubellio , segundo o Dtcc. Franc. Port. e Lat. do P. Marquei, e não assim em a ...
Antonio Maria do Couto, 1842
3
Viagens no meu reino: poema
Se fosse no Janeiro gorazeiro, íamos ver na lota o carmesim dos gorazes, de rabo encurvado, aconcados, do último vasquejo, da derradeira curva da agonia: olha, Fausto, como eu hei-de acabar... Ah! Tanto e que tanto já sofri! O sofrimento ...
Tomaz de Figueiredo, 1968
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
gorazeiro, adj. gorbaga, ff. /. gorca, ff. /. gorducho, adj. e s. m. gordaço, adj. gordalhaço, adj. gordalhão, adj. e s. m. P.: gordalbona. gordalhudo, adj. gordalhufo, adj. gordanchudo, adj. gordão, adj. e s. m. F.: gordona. gordiano, adj. gordieno, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
¡ires. yoroiói ; cf. góro, adj. gorarema (é/ J. goraz, in. gorazeira, f. gorazeiro, adj. gordaco, adj. gordä, f. : gordura, gordanchiido, adj. gordio, adj. gordo (ó/ (id/. gordote, adj. ; f. gbr- dota. gorducho, adj. gordura,,/', gordurento, ad/. gorduroso loi ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Livro dos regimetos dos officiaes mecanicos: da mui nobre e ...
E mandão por os muitos enganos q se fazem nos anzolos q mandão para o Brasil e outras partes q nenhú official do dito officio faça anzolos sargueiros senão do fio de sargueiro a q chamão solta e os não farão de fio de gorazeiro sob pena ...
Lisbon (Portugal), Vergílio Correia, 1926
7
Estado actual das pescas em Portugal: comprehendendo a pesca ...
(Veja-se Gola- seira.) («orazeiro — Muito abundante de gora- zes. Diz-se: Janeiro, gorazeiro. Goyan — Porto de pesca fluvial hespa- nhol, fronteiro a Villa Nova de Cerveira, no rio Minho. Grade — Quadrado de madeira formado com quatro ...
Antonio Arthur Baldaque da Silva, 1892
8
Caminhos e fronteiras
... (2) "E mandão por os muitos enganos q SP fazem nos anzolos q mandão para o Brazil e outras partes q nenhu official do dito officio faça anzolos sargueiros senão do fio de sargueiro a que cha- mão solta e os não farão de fio de gorazeiro ...
Sérgio Buarque de Holanda, 1975

参照
« EDUCALINGO. Gorazeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gorazeiro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z