アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"griseta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRISETAの発音

gri · se · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRISETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRISETAと韻を踏むポルトガル語の単語


aniseta
a·ni·se·ta
camiseta
ca·mi·se·ta
caseta
ca·se·ta
falseta
fal·se·ta
fosseta
fos·se·ta
grasseta
gras·se·ta
meseta
me·se·ta
orseta
or·se·ta
pariseta
pa·ri·se·ta
peseta
pe·se·ta
roseta
ro·se·ta
seta
se·ta

GRISETAのように始まるポルトガル語の単語

gripe
gripose
gris
grisado
grisalhar
grisalho
grisandra
grisar
grisão
grise
griséu
grisisco
griso
grisó
grisu
grisúmetro
grita
gritada
gritadeira
gritador

GRISETAのように終わるポルトガル語の単語

Julieta
beta
bicicleta
camioneta
completa
dieta
direta
etiqueta
gazeta
geta
greta
meta
neta
peta
planeta
poeta
preta
reta
secreta
tarjeta

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrisetaの類義語と反意語

同義語

«griseta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRISETAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grisetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrisetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«griseta»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

griseta
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gr
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grenade
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

griseta
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

griseta
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

griseta
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

griseta
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

griseta
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

griseta
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

griseta
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Grenade
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

griseta
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

griseta
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

griseta
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

griseta
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

griseta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

griseta
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

griseta
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

griseta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

griseta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

griseta
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

griseta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

griseta
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

griseta
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

griseta
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

griseta
5百万人のスピーカー

grisetaの使用傾向

傾向

用語«GRISETA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«griseta»の使用頻度を示しています。
grisetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«griseta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grisetaに関するニュースでの使用例

例え

«GRISETA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrisetaの使いかたを見つけましょう。grisetaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo universal
A torcida para que se consuma perfeitamente o dê boa lut, basta que seja abundante d'algodâo, bem tecida, de boa qualidade, limoa.de capacidade sufflciente para entrar na griseta sem esforço, e de fórma pouco acha ada para que a ...
2
Disease in the History of Modern Latin America: From Malaria ...
From Malaria to AIDS Diego Armus. and they let her aspirations die. And that was the steep and fatal slope from the cabaret to the hospital. Juan González Castillo associated tuberculosis with estrangement. In his tango ''Griseta,'' from 1924, ...
Diego Armus, 2003
3
The Ailing City: Health, Tuberculosis, and Culture in Buenos ...
falling from the cabaret into the hospital.” González Castillo linked tuberculosis to estrangement. Written in 1924, the tango Griseta tells the storyof an innocent French girl who arrives full ofhope in a city that offers her the dark life of the cabaret.
Diego Armus, 2011
4
Intermediate Accounting: IFRS Edition
CA18-4 (Recognition of Revenue—Bonus Dollars) Griseta & Dubel Inc. was formed early this year to sell merchandise credits to merchants, who distribute the credits free to their customers. For example, customers can earn additional credits ...
Donald E. Kieso, Jerry J. Weygandt, Terry D. Warfield, 2010
5
DOMENICO SCARLATTI: REVISED EDITION
(//)o8o En dos Casacas de Griseta . . . (//)o45 En dos Briales de Griseta . . . (//)o6o En un Brial biexo . . . (//)oo2 En una Cotilla de Damasco azul . . . (//)o20 En dos Paletinas, y dos Petos . . . (//)oo6 En un Manto viejo . . . (//)oo8 En dos Sabanas ...
Ralph Kirkpatrick, 1983
6
Revista Forestal: Economica Y Agricola
La descomposición de la madera produce el humus, sustancia de color negro, límite de la descomposición, y que se presenta en la parte más exterior del árbol, conociéndose con el nombre de griseta, negra, la cual, á pesar de todo, es la ...
7
Almanack mercantil, o guia de commerciantes para el año 1799 ...
GRISETA extrangera de seda , con mezcla de hilo y lana de dos tercias de ancho , cada vara a su entrada. . . . . 3 Griseta ext. de seda , con mezcla de hilo , prohibida su entrada. Real Resolucion de 31 de Julio de 91. , , s- Griseta extrangera ...
8
Batrachomyomachia, ou Guerra dos ratos e das rãas: poemeto ...
... entretecido o correame , Despojo d'huma Gata, que esfollárão Coiraças duras, óptimas fizerão; ; S\ . . ' Na candeia o lugar;, que he da torcida Chamado então assim — Emhigo — della1, Griseta agora , de pavêz sérvio; (***) □ : —- : : — : i !
‎1835
9
Os Argentinos
... Pinsón”, “Madame Ivonne” e “Griseta”. O bairro – Um tango denominado “Cien barrios porteños” (Cem.
Ariel Palacios, 2013
10
O coruja
O meu testamento, no qual lego-lhe todos os meus bens, acha-se nas notas de tabelião Ramos. Datou, assinou, pôs a folha de papel sobre a cômoda e, tornando à mesa, agarrou o candeeiro, desatarrachou-lhe a griseta, lançou esta para o ...
Aluísio Azevedo, 2013

用語«GRISETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrisetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Progetti su anziani, bambini, scuola e famiglia approvati nel corso …
... di Piano Luigi Caccuri, il RUP Cantieri di Cittadinanza Vito Griseta e le rappresentanze sindacali. Per la Cisl Bari, Rosiane Riche della segreteria generale. «BariToday, 9月 15»
2
Mujeres de la Independencia
... el garbo y la firmeza con que debe haberlo hecho la griseta francesa con quien el poeta Gutiérrez Nájera sostuvo un romance de juventud y son exactamente ... «La Jornada en linea, 8月 15»
3
Jorge Sobral
... el barrio posta del viejo Montmartre, con su pinta brava, de alegre griseta, alegró la fiesta de aquel bulevar”. Lo decía muy bien: afinado y con cara de guapo. «ElLitoral.com, 8月 15»
4
Nicola 'Nick' Griseta
GLEN ELLYN, Ill. / TOMAH — Nicola “Nick” Griseta, 83, of Tomah and formerly of Glen Ellyn passed away Saturday, Aug. 8, 2015, at Gundersen Health System, ... «La Crosse Tribune, 8月 15»
5
Joe Manfredi, 77, owner of Manfredi Auto Group
Mr. Manfredi lived in Brooklyn, the Bronx and Rockland County before moving to Annadale with his wife, the former Esther (Tina) Griseta. The two met through ... «SILive.com, 3月 15»
6
Chili spices up Winter on the Green in Frankfort
One of the judges, Matthew Griseta, is executive chef at the White Street Cafe in downtown Frankfort. Judging is complicated, he said, as scores are given ... «Chicago Tribune, 2月 15»
7
"Fermín" se estrena en Rosario
"Es una mezcla rara de Museta y de Mimí, como dice el tango Griseta", asegura el actor Emilio Disi, parte del elenco de "Fermín", la nueva película dirigida por ... «Sin Mordaza, 4月 14»
8
Pasco real estate transactions for April 23
9460 Delray Dr., to April Griseta & Joseph Griseta by Tina Wenang, $332,500, 3/14/2014. 4516 Seagull Dr. 709, to Miller Margaret Mcclure & Kenneth J. Miler by ... «Tampabay.com, 4月 14»
9
Contestata «la dissipazione del marchio»
... scorsi l'avviso di conclusione delle indagini preliminari, ci sono Laura Sabrina Martucci, Francesca Griseta, l'avvocato barese Enrico Buono, Angelo Schena e ... «Corriere del Mezzogiorno, 3月 14»
10
Bari, bancarotta "Aida": dieci indagati
Sono dieci gli indagati tra cui Laura Sabrina Martucci, Francesca Griseta, l'avvocato Enrico Buono, Angelo Schena e Ermanno Saracino, tutti amministratori di ... «Go Bari, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Griseta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/griseta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z