アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"griso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRISOの発音

gri · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRISOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRISOと韻を踏むポルトガル語の単語


amocriso
a·mo·cri·so
bibliocriso
bi·bli·o·cri·so
entressorriso
en·tres·sor·ri·so
friso
fri·so
heliocriso
he·li·o·cri·so
hemicriso
he·mi·cri·so
leucocriso
leu·co·cri·so
riso
ri·so
sorriso
sor·ri·so

GRISOのように始まるポルトガル語の単語

gris
grisado
grisalhar
grisalho
grisandra
grisar
grisão
grise
griseta
griséu
grisisco
grisó
grisu
grisúmetro
grita
gritada
gritadeira
gritador
gritalhão
gritante

GRISOのように終わるポルトガル語の単語

aviso
circunciso
conciso
contrapiso
diviso
impreciso
improviso
incircunciso
inciso
indeciso
indiviso
liso
narciso
piso
poiso
preciso
repiso
siso
sobreaviso
viso

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrisoの類義語と反意語

同義語

«griso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRISOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grisoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrisoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«griso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

griso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grises
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Griso
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

griso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

griso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Griso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

griso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

griso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

griso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Griso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Griso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

グリーゾ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

griso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

griso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

GRISO
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Griso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

griso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Griso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Griso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

griso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Griso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Griso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

GRISO
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

griso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

griso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Griso
5百万人のスピーカー

grisoの使用傾向

傾向

用語«GRISO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«griso»の使用頻度を示しています。
grisoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«griso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grisoに関するニュースでの使用例

例え

«GRISO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrisoの使いかたを見つけましょう。grisoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Promessi Sposi
CHAPTER XXXIII ONE night, towards the end of August, exactly during the very height of the pestilence, Don Rodrigo returned to his residence at Milan, accompanied by the faithful Griso, one of the three or four who remained to him out of his ...
Alessandro Manzoni, Charles W. Eliot, 2010
2
The Betrothed: (I Promessi Sposi)
He uttered not a syllable the whole way; and the first word was, when they reached the house, to order Griso to light him to his room. When they were there, Griso observed the wild and heated look of his master's face, his eyes almost starting ...
Alessandro Manzoni, 1907
3
The International library of famous literature: selected ...
Griso, who was on the alert, immediately answered its summons. He stood at some distance from the bed, gazed attentively at his master, and was at once convinced of what he had conjectured the night before. " Griso ! " said Don Rodrigo ...
Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl, 1900
4
The Universal Anthology with Bibliographic Essays
Griso, who was on the alert, immediately answered its summons. He stood at some distance from the bed, gazed attentively at his master, and was at once convinced of what he had conjectured the night before. " Griso ! " said Don Rodrigo ...
Richard Garnett, 1899
5
The Universal Anthology: A Collection of the Best ...
Griso, who was on the alert, immediately answered its summons. He stood at some distance from the bed, gazed attentively at his master, and was at once convinced of what he had conjectured the night before. " Griso ! " said Don Rodrigo ...
Richard Garnett, Léon Vallée, Léon Vallée (i.e. Alexandre Léon), 1899
6
The Bibliophile library of literature, art and rare manuscripts
Griso, who was on the alert, immediately answered its summons. He stood at some distance from the bed, gazed attentively at his master, and was at once convinced of what he had conjectured the night before. " Griso ! " said Don Rodrigo ...
Forrest Morgan, Caroline Ticknor, 1904
7
The International Library of Famous Literature: Selections ...
Griso, who was on the alert, immediately answered its summons. He stood at some distance from the bed, gazed attentively at his master, and was at once convinced of what he had conjectured the night before. " Griso ! " said Don Rodrigo ...
Nathan Haskell Dole, Forrest Morgan, Caroline Ticknor, 1898
8
Spanish Literature: Oxford Bibliographies Online Research Guide
▻La Perinola: Revista de investigación quevediana URL: (http://www.unav.es/ griso/docs/publicaciones/perinola/principal.html) . The most important journal for Quevedo studies. Sponsored by GRISO, the Grupo de Investigación Siglo de Oro  ...
Oxford University Press, 2010
9
Lucia, the betrothed: From the Italian
Three, five, eight, they are all there ; but where is the litter? The devil ! Griso shall render me an account of this." He then advanced to the head of the stairs to meet Griso. " Well," cried he, LUCIA, THE BETROTHED. 153 CHAPTER XI. ...
Alessandro Manzoni, 1834
10
The Black Death, 1347
Griso, who was on the alert, appeared at once. He stopped a certain distance from the bed, looked at his master attentively, and became certain of what he had suspected the night before. 'Griso!' said Don Rodrigo, raising himself up with a ...
George Deaux, 1969

用語«GRISO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrisoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Màxim Huerta cambia a Ana Rosa Quintana por Susanna Griso
Esta mañana saltaba la sorpresa. ¿Había cambiado Màxim Huerta a Ana Rosa Quintana por Susanna Griso? El Twitter de Espejo Público así parecía ... «Hola, 10月 15»
2
Susanna Griso pregunta a Pablo Iglesias por el sexo que prometió
La campaña de las elecciones catalanas ha dejado declaraciones llamativas, como las que realizó Pablo Iglesias, líder de Podemos, a principio de la misma, ... «El Huffington Post, 9月 15»
3
La jeta de altos vuelos de Ciudadanos ataca a Susana Griso "por …
La víctima elegida ha sido la periodista y conductora de 'Espejo Público' (Antena 3), Susanna Griso. A la concejal de altos vuelos no le ha sentado muy bien ... «Periodista Digital, 9月 15»
4
Susanna Griso también pasará 24 horas con famosos
Susanna Griso tiene un nuevo proyecto en Antena 3. Esta vez, alejada de su horario habitual, las mañanas. La cadena está preparando un formato de ... «El Confidencial Digital, 9月 15»
5
Susanna Griso abronca a Miguel Ángel Rodríguez por un …
Susanna Griso ha vuelto hace unos días a Espejo Público tras las vacaciones. Pronto ha tenido que ponerse las pilas para moderar las tertulias de sus ... «elEconomista.es, 9月 15»
6
Moto Guzzi Griso – BEST USED BIKES
BASIC SPECS: An air-/oil-cooled, 1,064cc, longitudinally mounted, 90-degree V-twin powering the early Griso saw significant performance upgrades in 2009 ... «Cycleworld, 9月 15»
7
Esther Vaquero: "Susanna Griso me dejó el listón muy alto …
La periodista, que regresará al informativo matinal de Antena 3, ha vuelto a sustituir a Susanna Griso durante dos meses muy intensos informativamente. «elEconomista.es, 8月 15»
8
Susanna Griso se va de la lengua y mete en un lío a la directora de …
El pasado 17 de junio de 2014, Susanna Griso metió la pata, de manera involuntaria pero la metió, al desvelar la fuente de una de sus colaboradoras con ... «Periodista Digital, 6月 15»
9
López Aguilar le monta una bronca a Susanna Griso por entrevistar …
"No, no, señor López Aguilar", le respondió Susanna Griso. "Yo no le someto a ningún psicodrama. Yo estoy exponiendo las dos posiciones. Y fíjese que creo ... «Libertad Digital, 4月 15»
10
Aguirre veta a Antena 3 y laSexta en precampaña, y Griso y …
Tras leer la noticia, Susanna Griso, que recibió ese ataque de la candidata popular a la alcaldía de Madrid en su programa, ha escrito un irónico tuit en el que ... «VerTele, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Griso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/griso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z