アプリをダウンロードする
educalingo
grunhatá

"grunhatá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRUNHATÁの発音

gru · nha · tá


GRUNHATÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRUNHATÁと韻を踏むポルトガル語の単語

acatá · atá · biatatá · bitatá · camboatá · cangatá · caraguatá · caruatá · coroatá · croatá · curimatá · curuatá · gragoatá · gravatá · gurinhatá · iatá · jatá · quatá · tamboatá · ãatá

GRUNHATÁのように始まるポルトガル語の単語

grumete · grumixaba · grumixama · grumixameira · grumixá · grumo · grumoso · grumuxama · gruna · grunha · grunhideira · grunhideiro · grunhidela · grunhido · grunhidor · grunhir · grupa · grupal · grupamento · grupar

GRUNHATÁのように終わるポルトガル語の単語

aguatá · aratá · batatá · cancatá · caravatá · caroatá · craguatá · crauatá · cravatá · crumatá · curatá · curumatá · curumbatá · grumatá · jacatá · matamatá · mutunatá · tamatá · tamoatá · tamuatá

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrunhatáの類義語と反意語

同義語

«grunhatá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRUNHATÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grunhatáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrunhatáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grunhatá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

grunhatá
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grunhatá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grunhatá
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

grunhatá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

grunhatá
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

grunhatá
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

grunhatá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

grunhatá
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

grunhatá
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

grunhatá
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

grunhatá
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

grunhatá
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

grunhatá
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

grunhatá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Grunhatá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

grunhatá
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

grunhatá
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

grunhatá
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

grunhatá
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

grunhatá
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

grunhatá
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

grunhatá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

grunhatá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

grunhatá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grunhatá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grunhatá
5百万人のスピーカー

grunhatáの使用傾向

傾向

用語«GRUNHATÁ»の使用傾向

grunhatáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grunhatá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grunhatáに関するニュースでの使用例

例え

«GRUNHATÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrunhatáの使いかたを見つけましょう。grunhatáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corographia brasilica, ou, Relação historico-geographica do ...
Grunhatá , 67. Guabirabeira , 79 , a44, Guacuuiau , 222. Guacurii , 224. Guacurytuvussú , 17.5. Guahibc, 179. Guahyba , 245. Gnaleguay , 1o9, 1 33. Guallacbo , 3o5 , 3 1o. Guanans , 245. Guanhaná , 2o5. Guannás , 232. Cuapiudãvas, ujç).
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1846
2
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
GRUNHaTÁ, passarinho amarello pela parte inferior e na anterior da cabeça, o resto é escuro tirando a azulado ; arremeda outros passarinhos depois de acostumado á gaiola. Será o gaturamo ? GUABIRABA, arvore do mato virgem; ha duas ...
Rubim Costa da Braz, 1853
3
Leyendas religiosas da provincia do Espirito Santo
... no Diario ‹ O GRUNHATÁ, o MAnrno É DIA, cujo ca1 nome mal articulado; álèm o bando de Patativas; Rendeiras e o Casaca de cow Rio de Janeiro, seria rival do Telles nas barracas dO.
J. J. Peçanha Póvoa, 1869
4
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
344 1 9'5 Gravatahí Grunhatá ' Guabirabeira Guacuman 'Guacury 7Guah ibe Gualrguay Gnallacho Guana ns Guan han-á Gu an nas Guapíndayas Guaporé Guará Gu-arabu Guaracão Guaranis Guaraparês Guarapuaba Guarassoia va ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
5
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Hoje diz-se Grunhatá (Cazal I, 84, e Rebello, Cor. da Bahia, 1829, pag. 56). — Parece o Icterus citrinus de Spix. Sabiatinga (que ainda hoje em algumas partes se chama sabiá branco) é o Turdus Orpheus de Spix. Tié piranga é o nosso mu1  ...
6
Os bandeirantes ...
Saltitavam por entre as relvas altas as lavandeiras brancas de azas negras, e ao longe, d'entre a folhagem das capoeiras, soava o canto variado e harmonioso do grunhatá de cabeça amarella. O cavallo relinchava alegremente, como se ...
José da Silva Mendes Leal, 1867
7
Corographia, ou, Abreviada historia geographica do imperio ...
Grunhatá he menor que o Cauario , amarello pela parte inferior , e na exterior da cabeça ; o resto de toda a mais parte do corpo he escuro tirante á azulado; seo canto he harmonioso; e arremeda a outros passaros , depois de arostnmado na  ...
Domingos José Antonio Rebello, 1829
8
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que granuloso. (De grumo) *Grumuchama*, m.(V.grumixama) * Grúmulo*, m. Pequeno grumo. (Lat. grumulus) * *Gruna*, f.Bras. Lugar, onde trabalhamgarimpeiros. * *Grunha*, f. Variedade de maçan. (Cp. gronho) * * Grunhatá*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Tratado de geographia elementar, physica, histórica, ...
... grunhatá , inhuma, jaburú , jaçanau, jacú, jacutingá,jacu-pemba, japú , japué, joão de barros, joão tolo, lavandeira; varias castas de maçaricos , diversas castas de marecas e de mergulhões, marido-he-dia; morcegos multiplicadissimos, ...
Amédée Moure, Victor Adolfe Malte-Brun, 1861
10
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
Grunhatá he do tamanho de pintarroxo , ama- rello pela parte inferior, e na anterior da cabeça ; o resto he escuro tirando a azulado : sen canto he armoniozo : arremeda outros passarinhos de- p<is de acostumado á gaiola. Ha " outras castas: ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
参照
« EDUCALINGO. Grunhatá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grunhata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA