«GUALDIR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
gualdirの使いかたを見つけましょう。
gualdirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gualde*,adj. Omesmo que jalne. Cf. R. Lobo, Côrte na Aldeia, II,53. *
Gualdipério*,m.Burl. Traiçãode namorado.(Do rad. de gualdir) *Gualdir*, v.t.Fam.
Comer; gastar; dissipar. (Talvez do vasconço) *Gualdo*, adj.Omesmo que jalne.
*Gualdra* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
grogne- Grunhidura,5.y! S ment Grunhjr, v. n. grogner Grupa. V. Garupa GrapOr
s. m. groupe Gruta , s. f. grotte Grutesco. V. Grotesco Gua dauba, s. f. faux
Guaiaco , s. m. gaïae (arbre) Gualde. V. Jalde Gualdir, v. at gaspiller, dissiper ...
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
GUALDE, Г. Jalde. GUALDIDO, adj. pUb. garto , perdido. GUALDIR, v.a. vulg.
comer, desperdigar. GUALDRAPA, s.f. manta (pítese na sella quaudo se cavalga
da meias ). GL ALDHIPAR, v.a. chul. furttr GUALTEIRA, f./.carapuça (dV ma so
lúa) ...
4
A lingua portugueza: phonologia, etymologia, morphologia e ...
Exemplos: 1) Inicial teut, w — port. gu: guarda (got. var- dja), guarir (got. varjan),
guisa (aaltall. weise), gualdir (got. vandjan), gualardâo (widarlon), guerra (werra)
, guarn-ecer (toerren), guindar (winden), Galles (Wales). Nas formas gue, gui ...
5
O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições
(3) O jogo da Jaldeta é ainda popular em Coimbra com o nome de Gualdir e
Gualdar: é uma roda de meninas, cercando uma que está no meio, que diz a
uma d'ellas : — Mariquitas, mui bella moci ta Mui gosta cTusted; Meia volta darás
.
6
Crítica miúda: Camilo torturado
A significação de punir é, positivamente, estranha no caso e aparece por
laudelinada. Do verbo gualdir, usado pelo romancista, dá o académico êste
sentido: "comer, gastar, dissipar." Não está errada a nota, mas é cópia literal de
Figueiredo: ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
7
A catalogue of old books, in the ancient and modern ...
Donna Olimpia Maldachirri, by Gualdir half-bound, extra, 6«, ••-' • .... ib. 1666
3462. Sir George Rook, Knt. 2s. ib. 1707. 2463. Lives of the most remarkable
Criminals who have been condemned and executed from the Year 1720, 3 vols.
£l.
Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, 1817
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
o mesmo que gualdir, etc. T^íi-aiuii-, v. t. (De gana, de or. germ.) * E.xft-ausu-elo,
m. (prov. beir.) homem muito magro e alto ; homem que tem pescoço comprido e
delgado. * ICsfrjsmiço, m. acto de esganiçar-se : «...guinchar cora esganiço.
Cândido de Figueiredo, 1899
9
O Povo Português nos seus Costumes, Crenças e Tradições - I:
Em pela, em bilharda Lhe chega um tição.611 O jogo da Jaldeta é ainda popular
em Coimbra com o nome de Gualdir e Gualdar; é uma roda de meninas,
cercando uma que está no meio, que diz a uma delas: – Mariquitas, mui bela
mocita ...
10
Jogos e Rimas Infantis:
GUALDIR E GUALDAR É um jogo de meninas, estando uma no meio formam as
outras uma roda; a do meio dirige-se a uma das da roda e diz: 111. Mariquitas,
mui bela mocita, Mui gosta d'usted. Meia volta darás. Dá meia volta com a que ...
用語«GUALDIR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
gualdirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
América despidió el semestre con victoria 4-1 sobre Unión Magdalena
Por su parte, el 'ciclón' llegó a Cali con la nómina Sub 20, incluído el DT Gualdir Manga. La titular está preparándose para la final. En el amanecer del ... «Futbolred, 6月 13»
Trujillo, Arequipa y Cajamarca logran ganar concurso nacional de …
Los pintores que ocuparon los primeros puestos en las tres categorías son: CATEGORIA “A”: Gustavo Chuco Córdoba (Trujillo), CATEGORIA “B”: Gualdir Adolfo ... «Panorama Cajamarquino, 8月 11»
