"hepatizar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でHEPATIZARの発音

he · pa · ti · zar

ポルトガル語の動詞HEPATIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu hepatizo

tu hepatizas

ele hepatiza

nós hepatizamos

vós hepatizais

eles hepatizam

Pretérito imperfeito

eu hepatizava

tu hepatizavas

ele hepatizava

nós hepatizávamos

vós hepatizáveis

eles hepatizavam

Pretérito perfeito

eu hepatizei

tu hepatizaste

ele hepatizou

nós hepatizamos

vós hepatizastes

eles hepatizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu hepatizara

tu hepatizaras

ele hepatizara

nós hepatizáramos

vós hepatizáreis

eles hepatizaram

Futuro do Presente

eu hepatizarei

tu hepatizarás

ele hepatizará

nós hepatizaremos

vós hepatizareis

eles hepatizarão

Futuro do Pretérito

eu hepatizaria

tu hepatizarias

ele hepatizaria

nós hepatizaríamos

vós hepatizaríeis

eles hepatizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu hepatize

que tu hepatizes

que ele hepatize

que nós hepatizemos

que vós hepatizeis

que eles hepatizem

Pretérito imperfeito

se eu hepatizasse

se tu hepatizasses

se ele hepatizasse

se nós hepatizássemos

se vós hepatizásseis

se eles hepatizassem

Futuro

quando eu hepatizar

quando tu hepatizares

quando ele hepatizar

quando nós hepatizarmos

quando vós hepatizardes

quando eles hepatizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

hepatiza tu

hepatize ele

hepatizemosnós

hepatizaivós

hepatizemeles

Negativo

não hepatizes tu

não hepatize ele

não hepatizemos nós

não hepatizeis vós

não hepatizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

hepatizar eu

hepatizares tu

hepatizar ele

hepatizarmos nós

hepatizardes vós

hepatizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

hepatizar

Gerúndio

hepatizando

Particípio

hepatizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

HEPATIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhepatizarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhepatizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hepatizar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Hepatitis
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: hepatizar
• ポルトガル語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Hépatite
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Hepatitis
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: hepatizar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: hepatizar

«HEPATIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhepatizarの使いかたを見つけましょう。hepatizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

(Lat.hepatitis) *Hepatização*,f.Passagem deum tecidoorgânico aum estado, emque apresentao aspecto de fígado. (De hepatizar) * *Hepatizarse*,v. p. Tomar o aspecto defígado, (falandosedeum tecidoorgânico): «olha queás vezes o pulmão ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

HEPATIZAR, V. p. Sofrer a hepatização: «Olha que às vezes o pulmão hepatiza- se e os tubérculos estacionam», Camilo, A Mulher Fatal, cap. 7, p. 128. HEPATO, s. m. ZOOL. Género (Hepaius Latr) de crustáceos decápodos da família dos ...

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

Henriquet'a (i) j\ henriquino, adj. henriquista, 2 gén. hepar, m. hepatal, 2 gén. hepatalgia, /'. hepatálgico, adj. hepática, ,/'. hepático, adj. hepatite, f. hepatizaeäo , f. hepatizar, p. licpato, m. liepato- □ • : 1.° elemento de car ion com postos.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

(Gr. huputitis, de limpar, hepatos). Hepatlzacão, f. pnssagem de um tecido orgânico a um estado, em que apresenta o aspecto de fígado. (De hepatizar). Hepatizatlo, part. de » Hepatizav-tâe, v. p. tomar o aspecto de fígado, (falando-se - de um ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

jCj. , hepatita. hepatização, J. /. hepatizar, r. hépato, s. m. hepatocele, í. J. hepatocístico, adj. hepatogástrico, adj. hepatogastrite, s. j. hepatografia, s. j. hepatográfico, adj. hepatólise, S. /. hepatologia, s. j. hepatológico, adj. hepatoma, s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... hemorragia hemorróidas hemorroíssa hemostase hemotexia (es) hemotórax ( es) hein? hena hendecassilabo henótico Henrique hépar hepatalgia hepático hepatite hepatizar hépato hepatocele hepatocístico hep atop tose hepatotoxemia  ...

Brant Horta, 1939

Compendio del diccionario nacional de la lengua española

Perteneciente al higado. || Quim. {Aire); gas hidrógeno sulfurado. hepatirrea, f- Flujo de la bilis procedente del higado. hepatisis, f. Especie de marasmo del higado. hepatitis, f. Inflamación del hígado. IIMiner. Una piedra preciosa. hepatizar, a.

R. J. Domínguez, 1852

El Criterio médico

... ¿Por qué este contraestimulante, experimentado en los animales por Magendie y por Pccholier, dió por resultado inflamar específicamente la mucosa de las vias aéreas, producir grave disnea, congestionar y hasta hepatizar los pulmones?

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

HEPATIZACION, s. t'. med. líndurecimienlo de algun tejido que se convierte cn una ¡nasa análoga al bl ado. ' HEPATI ADOR. mlj. med. Qutvcausa he— patizacíon. HEPATIZAR , v. a. tned. (Zansar liepatizncion. - « HEPATIZARBE, u. ' n med.

Luis Marty Caballero, 1865

Diccionario manual antropológico para inteligencia de los ...

... glándula convirtiéndose en una masa de consistencia hepática. — Hepatizar, producir la hepatizacion, ó endurecimiento de una viscera hasta darle dicha HEP U9.

José Vázquez de Quevedo, 1852