アプリをダウンロードする
educalingo
herdamento

"herdamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHERDAMENTOの発音

her · da · men · to


HERDAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HERDAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

HERDAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

hercínio · hercogamia · hercotetônica · hercógamo · Herculano · hercúleo · herdabilidade · herdade · herdadola · herdador · herdança · herdar · herdeiro · herdo · heredar · hereditariamente · hereditariedade · hereditário · heredoataxia · heredocontágio

HERDAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるherdamentoの類義語と反意語

同義語

«herdamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERDAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herdamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのherdamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«herdamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

herdamento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Herencia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inheritance
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

herdamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

herdamento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

herdamento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

herdamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

herdamento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Héritage
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

herdamento
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Erbschaft
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

herdamento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

herdamento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

herdamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

herdamento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

herdamento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

herdamento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

herdamento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

herdamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

herdamento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

herdamento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

herdamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

herdamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herdamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

herdamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

herdamento
5百万人のスピーカー

herdamentoの使用傾向

傾向

用語«HERDAMENTO»の使用傾向

herdamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herdamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、herdamentoに関するニュースでの使用例

例え

«HERDAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からherdamentoの使いかたを見つけましょう。herdamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
O mefmo Martim Affonfo tinha entáo herdamento do Efpital enprazado q gdâbou de -don Ft uta & de Marhiha hatalba % foro freyres & er-â her dadores \ do quai elle dice dava meio maravidim , e dous capóes. Mais tinha ganhado a mefma ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800
2
Memorias de litteratura portugueza
quer parère íleendo de rreuora bé a pode fazer majs no ha pode demädar né auer fíe o teedor do herdamento o teuefle per ano e dja e no o demadado nem prrotefta- do nem rrefertando por fly ante a juftiça em mentrre о demadado andaua ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
3
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
finar em esse dia , ou somana , em que elle naceo , e venderom , despois que naceo esse menino , vinha , casa , ou herdamento , que seja d'avoenga deste menino , ou menina , bem poderom demandar , e aver esse herdamento tanto por ...
4
Memorias de litteratura portugueza
quer parete fleendo de rreuora be a pode fazer majs no ha pode demadar ne auer sse o teedor do herdamento o teuesse per ano e dja e no o demadado nem prrotesta- do nem rrefertando por ssy ante a justica em mentrre o demadado ...
Academia das ciências de Lisboa
5
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
nom fizesse, e que se alguu Fitho-dalgo sor criado no devasso , que eu nom perca porem nenhua cousa do meu direito : e quanto he no meu herdamento Re - gueengo , que nom se crie hi nenhuíi Filho-dalgo , nem se desenda nenhuu per  ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
6
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
finar em eïïè dia , ou fomana , em que elle naceo , e venderom , defpois que naceo efle menino , vinha , cafa , ou herdamento , que feja d'avoenga defte menino , ou menina , bem poderom demandar , e atfer eíTe herdamento tanto por tanto, ...
Portugal, 1786
7
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
herdamento , ou cassa , ou vinha que seia de ssa avoenga , de tanto por tanto, sse o quiser demandar e aver, ante que passe o ano £ о dia , sse for de hidade conprida. E sse о este atall demandar depoys que o ano e o dia for passa- do ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
8
Memórias de litteratura portugueza
trazendo em outra parte a Lei de que ninguém fosse obrigado a vender o seu herdamento. Estes e outros exemplos mostraõ que nesta Epocba naõ estava a Legislação Systematica ; mas que igualmente Jfe aproveitaya a Lei Patria , e o ...
9
Memorias de litteratura portugueza
Testamento,'como por legitima herança (221), e até entrando em partilha entre herdeiros (222) humaV mesma Igreja; de modo que quando alguem queria designar todos os seus bens , se servia da expressão :: tanto de herdamento ou  ...
10
Memorias de litteratura portugueza, publicadas pela Academia ...
quer paréte sieendo de rreuora bé' a pode Fazer majs nó ha pode demádar ne auer \se 0 teedor do herdamento o teueffe per à'no e dja e nó o demádádo nem prrorestá— do nem rresertando por \sy ante a justiça em mentrre o demádado ...
参照
« EDUCALINGO. Herdamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/herdamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA