アプリをダウンロードする
educalingo
hereditariedade

"hereditariedade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHEREDITARIEDADEの発音

he · re · di · ta · ri · e · da · de


HEREDITARIEDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHEREDITARIEDADEはどんな意味ですか?

遺伝

遺伝学において、遺伝とは、各生き物が生殖により遺伝情報を受け取り、伝達することを確実にする一連の生物学的過程である。 遺伝情報は遺伝子を介して伝達され、個体のDNAに含まれる情報の一部がヌクレオチド配列の形で伝達される。 継承には、特定のものと個別のものがあります。 特定の遺伝は、特定の種に共通する特性の遺伝を決定する遺伝因子の伝達に関与する。 個々の遺伝とは、彼が他のものと異なっているようにする個人の形質や特徴に作用する遺伝的因子の集合を指し、その結果、子供に両親の特徴を持たせる。

HEREDITARIEDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

ansiedade · arbitrariedade · contrariedade · discricionariedade · impiedade · impropriedade · notoriedade · obrigatoriedade · piedade · precariedade · primariedade · propriedade · saciedade · seriedade · sobriedade · sociedade · soledade · solidariedade · transitoriedade · variedade

HEREDITARIEDADEのように始まるポルトガル語の単語

heredar · hereditariamente · hereditário · heredoataxia · heredocontágio · heredologia · heredológico · heredossífilis · herege · heregia · hereja · hereró · heresia · heresiar · heresiarca · heresiografia · heresiográfico · heresiologia · heresiológico · heresiógrafo

HEREDITARIEDADEのように終わるポルトガル語の単語

compropriedade · copropriedade · despiedade · dubiedade · ebriedade · espuriedade · executoriedade · insaciedade · insobriedade · insolidariedade · necedade · nimiedade · provisoriedade · refratariedade · simploriedade · soedade · temporariedade · vicariedade · vitaliciedade · voluntariedade

ポルトガル語の同義語辞典にあるhereditariedadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HEREDITARIEDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«hereditariedade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hereditariedade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEREDITARIEDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hereditariedadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhereditariedadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hereditariedade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

遗传
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Herencia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

heredity
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आनुवंशिकता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

وراثة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

наследственность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hereditariedade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বংশগতি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hérédité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

keturunan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vererbung
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

遺伝
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유전
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

heredity
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thừa kế
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பாரம்பரியம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आनुवंशिकशीलतेचो
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kalıtım
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eredità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dziedziczność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

спадковість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ereditate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κληρονομικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oorerwing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ärftlighet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arvelighet
5百万人のスピーカー

hereditariedadeの使用傾向

傾向

用語«HEREDITARIEDADE»の使用傾向

hereditariedadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hereditariedade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hereditariedadeに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«HEREDITARIEDADE»の引用

hereditariedadeという言葉で有名な引用文や文章
1
José Fialho de Almeida
Civilizado ou embrutecido, todo o homem é presa de duas forças rivais que constantemente se investem e disputam primazias. Uma, que o reporta ao passado e lhe transmite por hereditariedade as ideias, hábitos e modos de ser e de ver dos antecessores. Outra, evolutiva, que adapta o indivíduo aos meios novos, e não cuida senão de o renovar e transformar rapidamente. A vida humana não é mais que o duelo entre duas forças antagónicas.

«HEREDITARIEDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhereditariedadeの使いかたを見つけましょう。hereditariedadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Genética Médica
HEREDITARIEDADE MENDELIANA 4.1. HEREDITARIEDADE AUTOSSÓMICA DOMINANTE Os genes relacionados com condições de hereditariedade autossómica dominante localizam-se num dos 22 pares de cromossomas autossómicos.
Fernando de Jesus Regateiro
2
Genética: uma introdução à hereditariedade
Herança monoíbrida; herança diíbrida; Bases citológicas da herança; Probabilidade e grau de concordância; Ligação, crossing-over e mapeamento genético de cromossomos; Alelos múltiplos e herança de grupos sanguíneos; Pseudo ...
G. W. Burns, 1986
3
A compreensão da pessoa: psicologia da personalidade
Reconhece-se hoje em dia que tanto a hereditariedade como o meio devem ser pensados em termos de estarem estabelecendo os limites com que uma dada característica possa se manifestar. Essa combinação de influências não deve ser  ...
José Chaves, 1992
4
A Coragem de Ser Superdotado
Ele possui apenas uma característica que deve primeiro passar por um processo , para depois chegar à superdotação. 1. Superdotação intelectual — hereditariedade ou ambiente Há duas abordagens na pesquisa sobre inteligência: uma, ...
Erika Landau, 2002
5
O século dos manicômios
Note-se que, quando nenhuma causa "físico-orgânica" se evidencia, é sempre possível diagnosticar uma alienação ou loucura como produto de " hereditariedade". Esta também é uma causa físico-orgânica e, como tal, parte do território ...
Isaias Pessotti, 1996
6
O Mundo da Criança
Como os cientistas estudam as influências relativas à hereditariedade e ao ambiente e como a hereditariedade e o ambiente trabalham juntos? genética do comportamento Estudo quantitativo das influências relativas da hereditariedade e ...
Diane E. Papalia | Sally Wendkos Olds | Ruth Duskin Feldman
7
Desenvolvimento Da Criança E Do Adolescente, O
Capítulo I DESENVOLVIMENTO PRÉ-NATAL E NASCIMENTO Idéias diretrizes: □ A hereditariedade é produto dos genes no crescimento e desenvolvimento de uma pessoa. □ Muitas características importantes — inclusive alguns ...
Sidney A. Manning
8
A música e a criança
CAPÍTULO II HEREDITARIEDADE E EDUCAÇÃO PRÉ-NATAL Uma das leis fundamentais da ciência da hereditariedade, ainda hoje admitida, é a seguinte: " As impressões adquiridas pelo indivíduo não se transmitem." Essa lei foi formulada ...
‎200?
9
Personalidade: Teoria e Pesquisa
Coeficiente de hereditariedade Neste ponto, chegamos a uma estatística de grande importância, o h2 ou hereditariedade. Os geneticistas comportamentais utilizam correlações como aquela ilustrada para o QI para fazer uma estimativa da ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2008
10
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
está determinado pela combinação de hereditariedade e ambiente; portanto ninguém é livre para agir de modo diferente de como agiu, ou moralmente responsável, ou merecedor quer de censura quer de apreço. Seu argumento não é ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010

用語«HEREDITARIEDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhereditariedadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ervilhas de Mendel estampadas em novos selos dos CTT
Em 1865, um monge agostiniano determinava pela primeira vez as leis da hereditariedade. Gregor Johann Mendel tornava-se o “pai da genética” ao comunicar ... «Público.pt, 8月 15»
2
Entenda a relação entre o café e a labirintite
... "as causas mais comuns dos sintomas de labirintite são os problemas de irrigação do labirinto, uso de certos medicamentos, hereditariedade, ataques virais, ... «Rádios EBC, 6月 15»
3
Método de edição de DNA pode aumentar inteligência e beleza
“Você poderia exercer o controle sobre a hereditariedade humana com esta técnica, e é por isso que estamos levantando a questão”, explica David Baltimore, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 3月 15»
4
Novo mecanismo de hereditariedade altera teoria da evolução
Por mais de um século, os cientistas acreditavam compreender os conceitos básicos da hereditariedade: se genes bons ajudam os pais a sobreviver e se ... «Diário da Saúde, 3月 15»
5
Câncer: por que eu? Má sorte, talvez
Estudo norte-americano conclui que dois terços de muitos cânceres podem não ter a ver com hereditariedade ou fatores ambientais. Os resultados, que tiveram ... «Ch cienciahoje, 3月 15»
6
Descubra quando os cães migraram para as Américas
Isto significa que oferece aos pesquisadores uma linhagem ininterrupta de hereditariedade. O novo estudo, o maior do seu tipo até agora, também se ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 2月 15»
7
Questionada origem genética da asma
Os cientistas acreditavam que mutações genéticas raras e de baixa frequência poderiam explicar a hereditariedade perdida, mas parece que elas não ... «Diário da Saúde, 1月 15»
8
Prefeito assina lei que concede licença de táxi a sucessores
É preciso ficar claro quando se fala em hereditariedade, é uma hereditariedade que só funciona durante o tempo da permissão. Visa não deixar desemparada ... «O Tempo, 1月 15»
9
HC faz mutirão gratuito sábado para detectar glaucoma, no Recife
A hereditariedade é dos maiores fatores de risco. Como o glaucoma é uma doença que não apresenta os sintomas claramente, é importante consultar ... «Globo.com, 10月 14»
10
Polêmica de que genética está ligada a atos criminosos divide …
... descoberta da estrutura de dupla hélice, testes ainda rudimentares começaram a ser usados nos EUA para tentar associar a violência e à hereditariedade. «UAI, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hereditariedade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hereditariedade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA