アプリをダウンロードする
educalingo
ilhal

"ilhal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でILHALの発音

i · lhal


ILHALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ILHALと韻を踏むポルトガル語の単語

abelhal · alhal · carvalhal · coelhal · cravelhal · ervilhal · fiolhal · folhal · malhal · milhal · olhal · palhal · pegulhal · repolhal · restolhal · silhal · soalhal · telhal · tomilhal · vermelhal

ILHALのように始まるポルトガル語の単語

ilha · ilhabelense · ilhado · ilhama · ilhapa · ilhar · ilharga · ilhargada · ilhargado · ilhargueiro · ilheense · ilheta · ilhéu · ilho · ilhoa · ilhoco · ilhota · ilhote · ilhoto · ilhó

ILHALのように終わるポルトガル語の単語

Cunhal · Funchal · abrolhal · azinhal · bugalhal · canchal · castanhal · chavelhal · conchal · cornilhal · espinhal · marechal · marichal · pinhal · punhal · secalhal · segurelhal · sergulhal · testemunhal · vinhal

ポルトガル語の同義語辞典にあるilhalの類義語と反意語

同義語

«ilhal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ILHALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilhalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのilhalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ilhal»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ilhal
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ylhal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ilhal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ilhal
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ilhal
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ilhal
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ilhal
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ilhal
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ilhal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ilhal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ilhal
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ilhal
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ilhal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ilhal
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ilhal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ilhal
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ilhal
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ilhal
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ilhal
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ilhal
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ilhal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ilhal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ilhal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ilhal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ilhal
5百万人のスピーカー

ilhalの使用傾向

傾向

用語«ILHAL»の使用傾向

ilhalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ilhal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ilhalに関するニュースでの使用例

例え

«ILHAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からilhalの使いかたを見つけましょう。ilhalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista universal Lisbonense
pequenas respirações , que são quasi uniformes , o ca- vallo faz uma inspiração forte , mais extensa , e sobre tudo mais profunda , que se observa no ilhal pela sua maior elevação. Ena regular egualdadc , e lentidão com que devem ...
2
O agricultor Brazileiro: Jornal do fazendeiro
Consiste esla alteração n'um subito interrompimento de elevação, verdadeiro sobresalto, que o ilhal soffre logo depois de começar a descer, o qual divide em dons o seu movimento de depressão, que, aliás, deve ser feito n'um só ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Pl.O mesmo que archipélago. (Do lat. insula) *Ilhal*, m. Cadauma das duas partes darês, situadas entre a última costella, a ponta da alcatra eo lombo. Cada uma dasdepressões lateraes, por baixo dos lombos do cavallo. (Dolat.ilia) * * Ilhapa* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Gazeta das aldeias
Olhando-se para o ilhal ou flanco esquerdo, nota-se uma singularidade: quando esse ilhal se cava ou recolhe por efeito da expiração, a pulmoeira obriga o ilhal a interromper o seu movimento de regresso, havendo como que um sobressalto  ...
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
O cavallo castanho escuro com moscas brancas no ilhal contra as an« cas , ou no pescoço contra as espadoas , se diz atavanado : e máo sinal. Lets Extrav. Addi$. \i. ATAVÄO. V. T avio , como hoje se diz. ATAVERNÁDAMENTE , adv. lender ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Elogio funebre e historico do ... Rey de Portugal ... D. ...
... |que chegava a Corfií ,_ foube, que o - Turco-precipitadamehie levantal-a o Íltio com a'àiõti; cia ,l'flekjueifivinlíäf'foëdorrd em defeza da Ilhal `; *efriàö havendo Miis),`‹ëftfeiliazernaquelles mares ,' nem podem dollle'incoí'plfi'ar'a' sfñöllasnáos ...
Francisco Xavier da SYLVA, 1750
7
Roteiro terrestre de Portugal: em que se expõem, e ensínão ...
И-. Campo pequeno m- Campolide m. Canosas i e m. A dos Cáos 2 Chanque Cartexeria 4 Caiv.ilhal 4e m. Caruncho 2 Castellos 1 Castejal 2 e i q. Cachoeira 4 De Torres a Azueira I Ao Gradil # . A.
João Baptista de Castro, 1814
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Char et , s. m. panno, que cobre a garupa do cavallo de um ilhal a outro. Chareo , s. m. ( H. N. ) peixe do Brazil. Charete , s. m. é o mesmo que dizer , grandes coizas. Charidade , s. f. ( ant. ) trata- mento amôrozo dos Prelados das Igrejas aos ...
‎1818
9
Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...
... vicräó сё: admcfrnò' porto: Francifcú 30 до Mcndoça',& Dom Prancifco'Deçzi , Capitäès дсдиаз паоз‚6с que о naviç dcquc cra Capitán Afonfo -V âz Azam* bujo '; fc" ёгдсга icm bual Ilhal âquc os* mareanres chamâo дс Ioâo д; Nova-,fquc ...
Joao de Barros, 1628
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
E que ao Comde desem a l'ilhal dellRev legitima, e ao fillio delRev a bastarda, nom comsente ref/.am , porque todas eram legitimas filhas deste Rev Dom Aflbmso quymto (b) e Dona Ellvira e Dona'Tareza filhas de Dona Xi(a) Ter 0 .teu lidímo ...
Jose Correa da Serra, 1824

用語«ILHAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilhalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Her bayram aynı kabus
Bizim insanlarımız maalesef denetimden geçtiği an tekrar kuralları ilhal ediyor. Insanlarda trafik kültürü oluşması için sadece bayramda değil her zaman ... «HABERTURK, 7月 15»
2
Sembilan Kuasa Hukum IAS Dalam Praperadilan KPK
Aco, sapaan akrab Ilhal Arief Sirajuddin menguasakan perkara ke sembilan pengacara. Pengacara dimaksud masing-masing Asmar Oemar Saleh, Nasiruddin ... «Fajar, 5月 15»
3
Aym, 9 Yılda Bitmeyen İşçi Alacak Davasında 19 Bin Lira Tazminata …
... sürede yargılanma hakkının ilhal edildiğine karar verdi. Yüksek mahkeme, başvurucu Mehmet S.A.'a hizmet tespitine ilişkin dava yönünden net 8 bin 650 lira, ... «Haberler, 4月 15»
4
"Türkiye bu arabayla yoluna devam edemez"
Törende işadamı ve sanayiciler Yahya Kemal Gencer, Turgut Görenel, İlhal Gülenç, Murat Ericilik, Nihat Özdemir, Ergün Ayhan, Murat Kavak, Özhan Bakır, ... «Yeni Asır, 3月 15»
5
Erdoğan: Kardeşim neyin eksik senin...
Törende iş adamı ve sanayiciler Yahya Kemal Gencer, Turgu Görenel, İlhal Gülenç, Murat Ericilik, Nihat Özdemir, Ergün Ayhan, Murat Kavak, Özhan Bakır, ... «Memurlar, 3月 15»
6
Gülen, Erdoğan'ın sözlerini Hitler'in yalanlarına benzetti
Allah ilhal eder de ihmal etmez.” Herkul.org'da yayınlanan konuşmasında Gülen, Erdoğan'ın “söylediği yalanlara kendisinin de inanmaya” başladığını savundu. «Timeturk, 1月 15»
7
Fethullah Gülen'den Erdoğan'a Hitler benzetmesi
Allah ilhal eder de ihmal etmez” dedi. Hitler'in intihar ettği yıl olan 1945′te çocuk olduğunu belirten Fethullah Gülen, “Belgesellerde, filmlerde gördük çağın ... «Sözcü, 1月 15»
8
Hitler rezil oldu, intihar etti, sıra onlarda
Allah ilhal eder de ihmal etmez.” YALANA KENDİ DE İNANIYOR. Herkul.org'da yayınlanan konuşmasında Gülen, Erdoğan'ın “söylediği yalanlara kendisinin de ... «Odatv, 1月 15»
9
13 yıl süren davaya 15 bin lira tazminat!
AYM, Anayasa'nın 36. maddesinde güvence altına alınan makul sürede yargılanma hakkının ilhal edildiğine hükmetti. AYM, M.A.'a net 15 bin 150 lira manevi ... «Taraf, 12月 14»
10
ABD yasalarına göre Gülen'in iadesi söz konusu mu?
Genel isteğin hukukun üstünlüğü yerine yöneticileri memnun etmek için kanunLarı ilhal ettiklerini görebilirsiniz. Problem ise gerçekte hangi senaryonun ... «Timeturk, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ilhal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ilhal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA