アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abelhal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABELHALの発音

a · be · lhal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABELHALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でABELHALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«abelhal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アベルハル

Abelhal

Abelhalは、ポルトガルのTrás-os-MontesとAlto Douro地域で栽培されている様々な種類の白い葡萄品種です。 非常に甘い葡萄は、同じ名前を持つリキュールワインを生む。 参考↑Guiadevinhos.net。 Abelhal。 ページは2011年10月14日に訪問しました。↑ワイナリー - ワイン文化の評議員協会。 ワインの用語集。 2011年10月14日に訪問したページ。 A Abelhal é uma variedade de uma determinada casta de uva branca que é cultivada na região Trás-os-Montes e Alto Douro em Portugal . A uva muito doce dá origem a um vinho licoroso que leva o mesmo nome . Referências ↑ Guiadevinhos.net. Abelhal. Página visitada em 14 de outubro de 2011. ↑ Viticultura – Associação dos Apreciadores da Cultura do Vinho. Glossário do vinho. Página visitada em 14 de outubro de 2011.

ポルトガル語辞典で«abelhal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABELHALと韻を踏むポルトガル語の単語


alhal
a·lhal
carvalhal
car·va·lhal
chavelhal
cha·ve·lhal
coelhal
co·e·lhal
cravelhal
cra·ve·lhal
fiolhal
fi·o·lhal
folhal
fo·lhal
ilhal
i·lhal
malhal
ma·lhal
milhal
mi·lhal
olhal
o·lhal
palhal
pa·lhal
repolhal
re·po·lhal
restolhal
res·to·lhal
segurelhal
se·gu·re·lhal
silhal
si·lhal
soalhal
so·a·lhal
telhal
te·lhal
tomilhal
to·mi·lhal
vermelhal
ver·me·lhal

ABELHALのように始まるポルトガル語の単語

abelano
abelha
abelhar
abelharuco
abelhão
abelheira
abelheiro
abelhinha
abelhuar
abelhuco
abelhudamente
abelhudar
abelhudice
abelhudo
abeliano
abelidar
abelita
abelite
abelícea
abelmeluco

ABELHALのように終わるポルトガル語の単語

Cunhal
Funchal
abrolhal
azinhal
bugalhal
canchal
castanhal
conchal
cornilhal
ervilhal
espinhal
marechal
marichal
pegulhal
pinhal
punhal
secalhal
sergulhal
testemunhal
vinhal

ポルトガル語の同義語辞典にあるabelhalの類義語と反意語

同義語

«abelhal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABELHALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abelhalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabelhalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«abelhal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

一群
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Abejas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

swarm
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

झुंड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سرب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

рой
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

abelhal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঝাঁক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

essaim
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Abelhal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schwarm
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

群れ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아벨 할
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

grombolan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

leo lên cây
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திரள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

थवा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sürü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sciame
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rój
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

roi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αβέλαλ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

swerm
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

svärm
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sverm
5百万人のスピーカー

abelhalの使用傾向

傾向

用語«ABELHAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«abelhal»の使用頻度を示しています。
abelhalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abelhal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、abelhalに関するニュースでの使用例

例え

«ABELHAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabelhalの使いかたを見つけましょう。abelhalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Abelhal, s. m. Casta de uva (Elettaria Cardamomum). Magne ('Dicionário da Língua NacionaV, s. v.) deriva este voe. de abelha, mas Meyerhof (em 'Petrus Nonius', II, p. 2) com menos fundamento, do ár. habb al-khal, «grão de beleza». Seria ...
2
Cadernos mensais de estatistica e informaçao
... confirmam os venerandos conceitos de Ruy Fernandes. Mencionemos, pois, entre outras, as seguintes e comecemos pela : ABELHAL Uva branca que se cultiva em Mo acorvo, Sabrosa e Lamego ; aqui entra na categoría das melhores.
3
Memorias
Apia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1857
4
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Afia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
5
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Apia uva, ou uva apiana, isto é, uvas das abelhas; esta especie ainda conserva o mesmo nome entre nós, e se chama Abelhal, ou Abelhaes; porque as abelhas a preferem a todas as mais; os mus- cateis de vinha, ou cepa baixa, são uma ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1857
6
Memoria historica e analytica sobre a companhia dos vinhos ...
Agudenho, Gouveio, Abelhal , Urze, Rabo de Ovelha, Carnal e alguma Malvazia da Passa. (l) A quinta destes vinhos era de Ramo; mas em certo tempo 4entrou para a Feiloria por hum Decreto, procedendo Consulta e boa informação da ...
António Lobo Barbosa Teixeira Ferreira Girão Vilarinho de São Romão (Visconde de), 1833
7
Quantas Madrugadas Tem a Noite
... estranhas ordensque o albino presenciou deela assobiarde modo estranho, zumbzumb, zumzum ezainzain, mas logo aquilo tinha implicações imediatas no mundo abelhal, elas se moviam de modo diferente e havia mais abelhasque o ...
ONDJAKI, 2012
8
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
... como faõ o aguàenho , o abelhal , o mufcatel , a malva/ia , e o gouveio , preferindo-fe-lhe para plantar o verdeal, rabs de ovelha , terraxtet, viofinho , e algumas uvas grofías , que, produzindo mais abundantemente, daõ vinho menos bom.
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
9
O Archivo rural
... o cercial, o moscatel branco e o pardo, o arintho miúdo e o grosso, o gouvew branco, o donzellinho branco, e outras menos espalhadas, como são a malvasia vermelha, o rabigato, o abelhal, o pé de perdiz, a alvoraça, e o mourisco branco.
10
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... fen'ào de terem os lavradores defprezado aquellas caftas de uvas , que davao menos quantidade , e melhor qualidade de vinhos , como fa6 o agudenho , 0 abelhal , o mufcatel , a malvafia , e o gouneio , preferindo-fe-lhe para plantar o ver ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1791

用語«ABELHAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabelhalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcas gigantes no solo da Amazônia intrigam cientistas
Seu Jacob conta que, estranhamente, as valas nunca alagam quando chove e que, do chão, sobe uma espécie de zumbido. “Uuuuuu.... que nem uma abelhal”, ... «G1.com.br, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Abelhal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/abelhal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z