アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ilhar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でILHARの発音

i · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILHARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ILHARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu ilho
tu ilhas
ele ilha
nós ilhamos
vós ilhais
eles ilham
Pretérito imperfeito
eu ilhava
tu ilhavas
ele ilhava
nós ilhávamos
vós ilháveis
eles ilhavam
Pretérito perfeito
eu ilhei
tu ilhaste
ele ilhou
nós ilhamos
vós ilhastes
eles ilharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu ilhara
tu ilharas
ele ilhara
nós ilháramos
vós ilháreis
eles ilharam
Futuro do Presente
eu ilharei
tu ilharás
ele ilhará
nós ilharemos
vós ilhareis
eles ilharão
Futuro do Pretérito
eu ilharia
tu ilharias
ele ilharia
nós ilharíamos
vós ilharíeis
eles ilhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ilhe
que tu ilhes
que ele ilhe
que nós ilhemos
que vós ilheis
que eles ilhem
Pretérito imperfeito
se eu ilhasse
se tu ilhasses
se ele ilhasse
se nós ilhássemos
se vós ilhásseis
se eles ilhassem
Futuro
quando eu ilhar
quando tu ilhares
quando ele ilhar
quando nós ilharmos
quando vós ilhardes
quando eles ilharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
ilha tu
ilhe ele
ilhemosnós
ilhaivós
ilhemeles
Negativo
não ilhes tu
não ilhe ele
não ilhemos nós
não ilheis vós
não ilhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ilhar eu
ilhares tu
ilhar ele
ilharmos nós
ilhardes vós
ilharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ilhar
Gerúndio
ilhando
Particípio
ilhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ILHARと韻を踏むポルトガル語の単語


aconselhar
a·con·se·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
bilhar
bi·lhar
brilhar
bri·lhar
calhar
ca·lhar
compartilhar
com·par·ti·lhar
detalhar
de·ta·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
malhar
ma·lhar
mergulhar
mer·gu·lhar
milhar
mi·lhar
molhar
mo·lhar
olhar
o·lhar
orgulhar
or·gu·lhar
partilhar
par·ti·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar
trilhar
tri·lhar

ILHARのように始まるポルトガル語の単語

ilha
ilhabelense
ilhado
ilhal
ilhama
ilhapa
ilharga
ilhargada
ilhargado
ilhargueiro
ilheense
ilheta
ilhéu
ilho
ilhoa
ilhoco
ilhota
ilhote
ilhoto
ilhó

ILHARのように終わるポルトガル語の単語

abrolhar
aferrolhar
ajoelhar
atassalhar
balhar
desaferrolhar
desenxovalhar
desvencilhar
embrulhar
empilhar
encarrilhar
enrodilhar
esbandalhar
esfrangalhar
espelhar
grelhar
humilhar
polvilhar
talhar
vasculhar

ポルトガル語の同義語辞典にあるilharの類義語と反意語

同義語

«ilhar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILHARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilharを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのilharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ilhar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Islas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Island
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

द्वीप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جزيرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

остров
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ilhar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দ্বীপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

île
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pulau
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Insel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pulo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đảo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தீவின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बेट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

isola
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wyspa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

острів
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

insulă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

νησί
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eiland
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ö
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

øy
5百万人のスピーカー

ilharの使用傾向

傾向

用語«ILHAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«ilhar»の使用頻度を示しています。
ilharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ilhar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ilharに関するニュースでの使用例

例え

«ILHAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からilharの使いかたを見つけましょう。ilharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
fig. Jlha de casas : um quartei- rUo com todos os sens lados, oumúitas casas juntas rodeyadas de ruas por todos os lados. H.HÁDO , part. pass, de Ilhar. ' 1LHÁE5 , s. m. pl. As iliiargas, ou vasio doca- vallo, e outres animáes: dar aos ilhdes; ...
António de Morais Silva, 1823
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
To Wonder, or To Wonder at, v. n. marat ilhar-se, admirar- se de alguma cous» , pasmar , rspanlar-sc coin adnuraraö. — / wonder what is litis, quizera sahrV о que islo he. Wondered at, adj. rousa de que algucm se maraviltia. Wooderer, s.
Antonio Vieyra, 1850
3
Javanese Literature in Surakarta Manuscripts: Introduction ...
Note: MS. was re-assembled by microfilm editor. KS 478 uncat SMP 151/6 KS 477 uncat SMP 151/5 Serat Centhini. Authors: Ronggasutrasna, Ki Ng.; Yasadipura H, R. Ng. = Sastranagara, R.T (d. 1844); Sastradipura, Ki Ng. = Muhamad Ilhar, ...
Nancy K. Florida, 1993
4
Gramática e léxico em sincronia e diacronia: um contributo ...
V->N [educa] cão [facilit] ismo * * [rendi] cão [alarm] ismo [dobra] gem [intruj] ice [ aconteci] mento [aldrab] ice [tropeç] ão [zomb] aria 3.V->V * [salt] itar * [saltar] icar [escrev] inhar [mexer] icar [ferv] ilhar [beber] icar [mord] iscar [cantar] olar [dorm] ...
Alexandre Veiga, 2003
5
Xavier dormindo e Xavier acordado dormindo: em tres oraçoens ...
... o SantoÁpostolo a feu grí- naôío tendes occafíam de de imitador Francisco, humildade nas tentaçoens, * Apostoio ra m bem das Gé- fenaó ainda nas refistenci- ces, & adm irado de ta! m o- as: pòdem-vos hum ilhar as do de rdìstir, alludio a ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1694
6
Das fontes, especialidade, e excellencia da administração ...
... e Letrado acessore Escrivão Meza, e se' assentarão por esta maneira, ficando o tôpo da Cabeceira despejado para o Juiz da apelação, quando ouver' de vir à dita Meira, que seasentarã nela, em uma Cadeira de espaldar, nas ilhar'gas da ...
José Ferreira Borges, 1835
7
Javanese Literature in Surakarta Manuscripts: Manuscripts of ...
MN 333 Series I SERIES: Serat Cabolang II-IV (MN 333-335) Authors: Ronggasutrasna, Ki Ng.; [Sastranagara, R.T. (1756-1844); and Sastradipura, Ki Ng. = Muhammad Ilhar, Kyai Haji] Composed: Surakarta, 1815 Inscribed: Mangkunagaran, ...
Nancy K. Florida, 2000
8
Diccionario de lingua portuguesa,
ILHA 00 , part. pass, de Ilhar. ILHÁES , s. m pl. As ilhargas , ou vasio do ca» vallo' , e outros animáes : dar aos ilbdes i alentar cançadaménte , dar aos folles. Sagramor , L. 1. c. 20. /. 76. "rebentou o ca vallo pelos ilbdes.'* 1LHÁR , v. at. Por só ...
António de Morais Silva, 1813
9
The American Aberdeen-Angus Herd-book: Containing a Record ...
L H A R 26462 COU h 0 1 • I L H A R 36462 В ER H 0 N » I L H A R 264 62 M I 3 | !0N □ I L H A R 36462 К I N R 0 '. » I L H A R SI ON I A 4 ON I А 4 4 A N T R ON V F 52 CK С АР О N I A N CK С * P ON Y F 53 EN BE N I F URN BAUCH 54 EN ...
American Aberdeen-Angus Breeders' Association, 1960
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Ilhar um pedaço de terra.--Ilhar qualquer pessoa ou cousa que se pretenda electrisar. ILHARGA, s. f. Lado do corpo humano desde os quadris até aos hombros. _Por extensão: Qualquer dos lados do corpo.--‹Querendo o cavalleiro do Tigre ...
Domingo Vieira, 1873

用語«ILHAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilharという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após empate com Barça, Roma perde em Belarus
Jogando em casa, o time bielorrusso se aproveitou de um cochilo italiano na etapa inicial e marcou três gols em meia hora, primeiro com Ilhar Stasevich e ... «Jornal do Brasil, 9月 15»
2
Leverkusen reage ao susto e vence BATE - Notícias - UEFA.com
Nemanja Milunović correspondeu de cabeça a um pontapé de canto de Ilhar Stasevich e bateu Bernd Leno, com a bola a sofrer ainda um desvio em Roberto ... «UEFA.com, 9月 15»
3
Prefeito Ivo Santos divulga “Carta Aberta” sobre FATEC e reabertura …
... busca de novos cursos e crescimento da Instituição, não podemos em desacordo com o progresso imaginado da cidade, ilhar sua possibilidade de expansão ... «Siga Mais, 9月 15»
4
Leverkusen overcome early scare to beat BATE - News - UEFA.com
The hosts' lead lasted just nine minutes before Nemanja Milunović, given a free header, diverted Ilhar Stasevich's corner past Bernd Leno via a Roberto Hilbert ... «UEFA.com, 9月 15»
5
Team News: Ilhar Stasevic starts for BATE Borisov at Partizan
BATE Borisov have made one change to their team as they travel to play Partizan in the Champions League, with Ilhar Stasevic coming into the team. «Sports Mole, 8月 15»
6
Prezydent Alijew odznaczył małżonkę orderem imienia własnego ojca
Ilhar Alijew docenił także jej zasługi za "propagowanie na arenie międzynarodowej dziedzictwa kulturowego narodu azerbejdżańskiego i zasługi w ... «TVN24, 7月 15»
7
Servir, o ideal rotário
Ilhar-se, viver sedentariamente, é contra a natureza e as necessidades psíquicas da pessoa humana. Todos nós temos mínimas dependências. Não somos ... «DM.com.br, 6月 15»
8
A Eduardo Galeano, um abraço que cruza continentes
Desde que o conheci, aprendi a ilhar com os olhos de Galeano. A buscar o que não se vê, a tratar de entender esse outro mundo que não aparece na grande ... «Vermelho, 4月 15»
9
Téologo Humberto Guidotti discute Amazônia e democracia
E conservadorismo significa se isolar, se ilhar no próprio mundo, na própria civilização e tradição. A Igreja participa dessa onda? Dentro da Igreja o ... «Portal A Crítica, 4月 15»
10
Incêndio e desabamentos deixam pelo menos 19 feridos em Nova …
Eu saí, as pessoas começaram a ilhar para a Second Avenue — relatou. Homem ataca agentes de aeroporto com facão e inseticida nos Estados Unidos «Zero Hora, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ilhar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ilhar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z