アプリをダウンロードする
educalingo
inapreciável

"inapreciável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINAPRECIÁVELの発音

i · na · pre · ci · á · vel


INAPRECIÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INAPRECIÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

ampliável · apreciável · confiável · elogiável · fiável · inadiável · inconciliável · indissociável · inegociável · insaciável · intercambiável · invariável · inviável · irremediável · irrenunciável · negociável · presidenciável · sociável · variável · viável

INAPRECIÁVELのように始まるポルトガル語の単語

inapelabilidade · inapelável · inapendiculado · inapercebido · inaperto · inaperturado · inapetente · inapetência · inaplicabilidade · inaplicado · inaplicável · inapreçável · inapreensível · inapresentável · inapropriado · inaproveitado · inaproveitável · inapteza · inaptidão · inapto

INAPRECIÁVELのように終わるポルトガル語の単語

adiável · apropriável · avaliável · cambiável · cariciável · comerciável · conciliável · depreciável · friável · impronunciável · incriável · indesviável · inexpiável · influenciável · insociável · irreconciliável · noticiável · odiável · remediável · renunciável

ポルトガル語の同義語辞典にあるinapreciávelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INAPRECIÁVEL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«inapreciável»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«INAPRECIÁVEL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«inapreciável»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inapreciável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INAPRECIÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inapreciávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinapreciávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inapreciável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

无价
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inapelable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Invaluable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غير بارز
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

незаметный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

inapreciável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বোধাতীত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inappréciable
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tidak ternilai
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unbedeutend
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inappreciable
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감지 할 수 없을 정도의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Terlarang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không thể nhìn thấy
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தகுதி இல்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नसलेला
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

takdir edilemez
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

impercettibile
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nieoceniony
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

непомітний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

imperceptibil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανεπαίσθητος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onbeduidend
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

opåvisbar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inappreciable
5百万人のスピーカー

inapreciávelの使用傾向

傾向

用語«INAPRECIÁVEL»の使用傾向

inapreciávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inapreciável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inapreciávelに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«INAPRECIÁVEL»の引用

inapreciávelという言葉で有名な引用文や文章
1
Oscar Wilde
Dar uma descrição exacta do que não acontece em nenhum tempo, não é apenas a verdadeira missão do historiador, mas ainda o privilégio inapreciável de todo o homem bem dotado e de espírito culto.

«INAPRECIÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinapreciávelの使いかたを見つけましょう。inapreciávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actas das Sessões da Academia Real das Sciencas de Lisboa
20 23 42 44 49 47 25 L 767,0 67,0 66,1 65,4 62,1 61,6 61,4 1*59,6 65,8 CS.4 60, 2 59,8 60,5 60,0 • SO— SO I Idem.— Chuvisco inapreciável de' tarde. RESULTADO DAS OBSERVAÇÕES DO MEZ DE FEVEREIRO DE 1849 ,. Temp. Exter. o ...
2
Freud: a presença da antigüidade clássica
Este comentário poderia passar despercebido não fosse a utilização da palavra " inapreciável" para adjetivar "restos da antiguidade". Ora, por que inapreciáveis? Talvez porque dessa maneira faça mais sentido com as ideias que pretende ...
ANA LUCIA MANDACARU LOBO, 2004
3
Sinotica i - Fenomenos Atmosfericos
Símbolo Tipo Intensidade Precipitaçao Visibilidade ^ inap chuvisco inapreciável. У. fraco =0,3 mm/h > 1000m. ч. moderado 0,3 -0,5 mm/h 500-1 000m «Г forte >0, 5mm/h <500m finap chuva inapreciável Precipitacao máxima • fraco l,l-5mm/h 0 ...
Natalia Fedorova, 2008
4
Cogumelos do Paul de Madriz
Odor: inapreciável. Frutificação: Outono. Habitat: es- pécie micorrízica, em bosques de folhosas e de coníferas, sobretudo em solos arenosos. sem interesse culinário. Carpóforo: 3-7 cm Ø, sub-esférico ou pseu- do-estipitado. Perídio: frágil ...
Anabela Marisa Azul
5
Revista universal Lisbonense
Os alumnos desta eschola gozam da vantagem inapreciável de acharem collocação com a maior facilidade , e de serem muito procurados pelos seus conhecimentos práticos. Um conselho presidido pelo ministro do commercio e composto ...
6
Arquivo de anatomia e antropologia
No lado direito, as fibras carnosas superiores formam um m. intermediário com 3 mil. de diâmetro que se lança num tendão com 8 cm. de comprimento, 1,5 mil. de largura e espessura inapreciável o qual vai terminar encostado ao lado ...
7
O ateneu
... o carvalho do artista, a palma do crente! A família, é o amor no lar, o estado é a segurança civil; o mestre, com amor forte que ensina e corrige, prepara-nos para a segurança íntima inapreciável da vontade. Acima de Aristarco _ Deus!
Raul Pompeia, 2013
8
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
contrario são um beiu inapreciável, uma parte mui importante da ordem moral do universo. Se nSo tivéssemos estes desejos ; se os objectos da natureza não estivessem formados de modo que os excitassem em nós outros por meio de ...
9
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
sarem aquelle inapreciável prezervativo, que os utefs, * verdadeiros amigos da humanidade tem feito conhecido a todas as classes da nossa numerosa população. " Entre as precizoens dos Francezes, que tem fixado a attcnçaô do Soberano ...
10
Alongando a Marca
... uma fonte inapreciável de crescimento lucrativo. Segunda Eropo: Alongamento Direto A próxima etapa foi o alongamento. ALONGAMENTO OU EGOCENTRIZAÇÃO DA MARCA? 37.
David Taylor

用語«INAPRECIÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinapreciávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europa se interessa por sistemas de navegação iranianos
Em geral, o MAKS 2015 é uma oportunidade de obter experiência inapreciável porque é a nossa primeira participação dos fóruns de nível mundial". «Sputnik Brasil, 8月 15»
2
António Simões: - o irmão branco do Eusébio (artigo de Manuel …
O treino daqueles velhos sábios desta problemática seria um inapreciável espólio para o estudo da fisiologia, mas não passava de fisiologia! Henrique de Melo ... «A Bola, 7月 15»
3
Austrália confirma presença do El Niño no Pacífico tropical
Não será um frágil ou quase inapreciável (como em 2014). Este fenômeno talvez supere os modelos previstos", disse o diretor do departamento de vigilância ... «EXAME.com, 5月 15»
4
Papa Francisco encerra neste domingo viagem à Turquia
... à Turquia com um programa de caráter ecumênico e de aproximação com outras religiões em um país onde a presença do cristianismo é quase inapreciável. «Globo.com, 11月 14»
5
Papa Francisco escreve livro sobre a misericórdia de Deus
Deus não se cansa de perdoar é uma recopilação amável e inapreciável das propostas que, durante anos, o Papa Francisco vem oferecendo para ajudar as ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 3月 14»
6
Contrariando previsão, chove em Goiânia após 58 dias de estiagem
Segundo Elizabeth, a chuva desta sexta é considerada inapreciável, ou seja, mal chega a molhar o chão. Chuva de maior intensidade, só a partir do dia 20, ... «Globo.com, 9月 12»
7
TAMANHO DA LETRA
Visitantes se deparam com “relíquia inapreciável do nosso passado”, nas palavras de Bandeira, mas muitos moradores gostariam de viver um pouco mais no ... «Diário de Pernambuco, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Inapreciável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inapreciavel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA