アプリをダウンロードする
educalingo
indumento

"indumento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINDUMENTOの発音

in · du · men · to


INDUMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INDUMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

INDUMENTOのように始まるポルトガル語の単語

indulgentemente · indulgência · indulina · indultado · indultar · indultário · indulto · indumentar · indumentária · indumentário · induna · induplicado · induração · indurado · industre · industriador · industrial · industrialismo · industrialista · industrialização

INDUMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるindumentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INDUMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«indumento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«indumento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDUMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indumentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのindumentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«indumento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

indumento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Indumento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Indument
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

indumento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

indumento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

indumento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

indumento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

indumento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

indumento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

indumento
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

indumento
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

indumento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

서술
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

indumento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

indumento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

indumento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

indumento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

indumento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

indumento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

indumento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

indumento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

indumento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

indumento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

indumento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

indumento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

indumento
5百万人のスピーカー

indumentoの使用傾向

傾向

用語«INDUMENTO»の使用傾向

indumentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indumento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、indumentoに関するニュースでの使用例

例え

«INDUMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からindumentoの使いかたを見つけましょう。indumentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
A.M. PEIXOTO. INDUMENTO. Termo muito usado em Organografia Vegetal ou Morfologia Externa, que expressa o revestimento ou cobertura constituída por numerosas formações epidérmicas, variáveis nas espécies vegetais e que atinge, ...
‎1995
2
Introdução Ao Estudo Das Pteridófitas
Caule ereto a decumbente, frequentemente ramificado, sem indumento, sifonostelo. Folhas até 2m de comprimento, pinadas, com pélos e pequena secreção mucilaginosa quando jovem, glabras na maturidade, crescimento circinado no ...
Antônio Batista Pereira, 2003
3
An Account of the Petrological, Botanical, and Zoological ...
210; globosum, magnitudine Pisi sativi, olivaceo-viride, physeumate subcartilagineo intus molli, indumento exteriore subtenace, trichomatibus prolongatis marginem physeumatis versus radialiter dispositis subcontortis pallide aerugineis, ...
Alfred Edwin Eaton, 2012
4
Leandra
prolongando-se por fendas longitudinais. Estigma truncado; estilete sinuado, pubérulo, tricomas estre- lado-sésseis; ovário oblongo, indumento lepidoto- adpresso, tricomas peitado- estrelados. Cálice frutífero não acrescente. Material  ...
5
Acta amazonica
nho-vermelhos, com pintas e listras amarelas conspícuas, escabros devido a pêlos curvos, curtos e rígidos, sendo este indumento entremeado com pêlos pluricelulares, castanhos, densos. Folhas suborbiculares, ca. 25x25 - ca. 60x60cm ...
6
Vidalia: revista da Unidade de Pesquisa e Conservação de ...
BRACTEAS- FLORALES 18-22 x 10 mm, ovada, apice largo atenuado, margenes enteros, marron, desple- gada, superior al pedicelo, inferior a los sepalos, adaxial glabra, abaxial cubierta parcial- mente con indumento lanoso cinereo, ...
7
Sellowia: anais botânicos
Caracteres qualitativos Rollinia emarginata Rollinia marítima Rollinia rugulosa Rollinia salicifolia indumento de brotos, branco-hialinos sempre cúpreos amarelo-dourados até branco-hialinos, até amarelo-dourados ramos novos e flores ...
8
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
Fructus indumento dense velutino obtectus. Arbusto lm alt. Ramos pubescentes, glabrescentes. Folhas 3-9 cm compr., 2,5-5 cm larg., oval-lanceoladas, palmatinerveas, cartaceas, denso indumento de tricomas estrelado-porrectos, levemente ...
9
Pesquisas: Botânica
ESCAPO ereto a sub-pêndulo, central, 26,0- 58,0 cm compr. e 1,5-3,0 mm diâm., verde, indumento aracnóideo a glabrescente; BRÁCTEAS ESCAPAIS eretas, estreito-lanceoladas, margem inteira, ápice estreito-agudo, 2,5-11,0 cm compr. e 0 ...
10
Rodriguésia
Indumento dos ramos, folhas jovens e estruturas florais, constituído de tricomas assimétrico ou simétrico dibraquiados. 3. Nervura intramarginal ausente; antopódio de 0,5-3 mm; botão floral globoso; lobos calicinais ovado-cuculados 4.

用語«INDUMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindumentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Minigonna, 50 anni dopo è ancora capo irrinunciabile
E' sicuramente un indumento molto apprezzato dalle italiane che, tra i 20 e i 55 anni hanno partecipato ad un sondaggio realizzato da Privalia l'outlet online di ... «ANSA.it, 10月 15»
2
DuPont Tychem ThermoPro: il nuovo indumento che protegge dal …
I riflettori saranno puntati sul nuovo indumento DuPont Tychem ThermoPro che unisce in una soluzione in un singolo strato la tecnologia di due materiali: il ... «Tribuna Economica, 10月 15»
3
Nasconde giubbotto antiproiettile in casa: denunciato pregiudicato
I militari, nel corso di una perquisizione eseguita presso la sua abitazione, hanno rinvenuto e sequestrato l'indumento privo di marca ed altri dati identificativi. «BariToday, 9月 15»
4
Il reggiseno: un indumento che ha fatto storia
Il reggiseno: un indumento che ha fatto storia (Video). Nel tempo il reggiseno si è evoluto fino a diventare un elemento di eleganza, design e moda. «Pour Femme, 7月 15»
5
Jeans skinny, l'indumento per le donne sicure di sè
Più sicura di sè, serena e fiduciosa. Basta un paio di jeans per capire il carattere di una persona e la donna che sceglie il modello skinny è una persona che ... «Panorama, 6月 15»
6
L'indumento digitale israeliano che rivoluzionerà la medicina
La startup israeliana HealthWatch Technologies ha progettato un indumento in grado di rilevare la salute di chi lo indossa, compresa l'attività cardiaca, con la ... «siliconwadi.it, 4月 15»
7
Il jeans compie 140 anni ed è ancora l'indumento più amato al mondo
Quest'anno il jeans, l'indumento più amato al mondo, compie 140 anni. Il tessuto indistruttibile, definito denim e registrato per la prima volta da Levi's, è nato nel ... «Donna Fanpage, 4月 15»
8
Biagio Antonacci 'dimentica' i calzini: "C'è chi se lo può permettere"
'Sanremo è Sanremo' solo se qualcuno dimentica un indumento intimo, c'è poco da fare, ormai è certo. Dopo l'oramai conclamata assenza di qualcosa che ... «Today, 2月 15»
9
T-SHIRTS: il must del guardaroba maschile, l'indumento casual che …
La t-shirt è l'indumento casual che vi accompagnerà per tutta la vita! ... Tra i capi must del guardaroba maschile la t-shirt è un indumento senza tempo, alzi la ... «Vogue.it, 1月 15»
10
L'impermeabile: ieri, in guerra, oggi, indumento necessario contro i …
E per smorzare un po' l'angoscia e la rabbia per tali affliggenti notizie, mi voglio soffermare proprio sull'indumento più utile in questa stagione: l'impermeabile. «TOTALITA'.IT, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Indumento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/indumento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA