アプリをダウンロードする
educalingo
intermação

"intermação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERMAÇÃOの発音

in · ter · ma · ção


INTERMAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERMAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

afirmação · animação · aproximação · armação · arrumação · automação · confirmação · conformação · consumação · deformação · estimação · formação · informação · intimação · legitimação · mação · proclamação · programação · reclamação · transformação

INTERMAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

interlúnio · intermandibular · intermaxilar · intermeado · intermedeia · intermedeiam · intermedeias · intermedeie · intermedeiem · intermedeies · intermedeio · intermediação · intermediai · intermediais · intermedial · intermediamos · intermediar · intermediariamente · intermediária · intermediário

INTERMAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

aclamação · aclimação · cremação · declamação · descamação · desinformação · diagramação · difamação · diplomação · exclamação · exumação · inflamação · malformação · má-formação · queimação · reafirmação · reanimação · reaproximação · reprogramação · sublimação

ポルトガル語の同義語辞典にあるintermaçãoの類義語と反意語

同義語

«intermação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERMAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intermaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintermaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intermação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

中暑
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interacción
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intermation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ऊष्माघात
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ضربة شمس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

термоплегия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

intermação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সর্দিগর্মি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coup de chaleur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pitam panas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hitzschlag
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

日射病
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

열사병
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

heatstroke
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mối quan hệ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெப்பத் தாக்குதலால்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उष्माघात
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sıcak çarpması
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

colpo di calore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

udar cieplny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

термоплегія
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

insolatie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θερμοπληξία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hittesteek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

värmeslag
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

heteslag
5百万人のスピーカー

intermaçãoの使用傾向

傾向

用語«INTERMAÇÃO»の使用傾向

intermaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intermação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intermaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERMAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintermaçãoの使いかたを見つけましょう。intermaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
HIPERTERMIA E DOENÇA INDUZIDA PELO CALOR (INTERMAÇÃO) A intermação ou doença induzida pelo calor em cães pode estar associada ao exercício excessivo, à exposição à alta temperatura ambiente, ao estresse e a outros ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
2
Atendimento Pré-Hospitalar Ao Traumatizado
Veja discussão acerca a hiponatremia por exercício, para melhor avaliar o doente com intermação ou hiponatremia. Como a exaustão pelo calor pode ser difícil de distinguir da intermação, e como os doentes com intermação devem ser  ...
Naemt, 2012
3
Anormalidades de Fluidos Eletrolitos E Equilibrio Acido-basico
Tratamento Os objetivos do tratamento da intermação são: diminuir a temperatura corporal, manter a função cardiovascular, corrigir as alterações hidroeletrolíticas e controlar outras complicações logo que surgirem. A prioridade é tratar a ...
STEPHEN P. DIBARTOLA
4
Primeiros Socorros - Como Agir Em Situacoes de Eme
intermação. Enfermidade provocada pela ação do calor em ambientes com temperatura muito alta, locais onde estejam em funcionamento fornos, fogões, caldeiras, forjas, fundições etc. A intermação acarreta uma série de alterações no ...
Marília Pessoa, 2002
5
Introdução À Medicina Legal
A forma difusa, isto é, o aquecimento da temperatura ambiental, produz no organismo dois tipos diferentes de perturbações: insolação e intermação. a) Insolação: é a ação direta dos raios solares em local aberto, sem movimentação do ar, ...
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
6
Primeiros Socorros - Como Agir Em Situaçoes
O ideal é deixar que a temperatura vá diminuindo bem lentamente, para não ocorrer um colapso, próprio de quedas bruscas de temperatura. intermação Enfermidade provocada pela ação do calor em ambientes com temperatura muito alta, ...
SENAC
7
Urologia E Nefrologia Do Cão E Do Gato
Intermação. INTRODUÇÃO. A. Falha nadissipaçãode calor, aumento na geração de calorouambospodem contribuir para o aumento da temperatura corporal. B. Clinicamente, a intermaçãopode ser induzida por exercício ou por ...
Dennis J. Chew, Stephen p. Dibartola, Patricia Schenck, 2012
8
Emergências em Pequenos Animais: Condutas Clínicas e ...
térmico (também conhecido como heat stroke ou intermação), como a elevada umidade ambiente, obstrução das vias aéreas superiores, paralisia laríngea, síndrome das vias aéreas dos braquicefálicos, colapso de traqueia, obesidade, ...
Rodrigo Rabelo, 2012
9
Saude Na Escola
INSOLAÇÃO E INTERMAÇÃO INSOLAÇÃO: exposição ao sol. É caracterizada por tonturas ou desmaios, náuseas e fraqueza, manchas diante dos olhos, ruído de campainhas nos ouvidos. A pele fica vermelha, brilhante e seca. Pulso rápido  ...
Maria Lucia Ferrari cavalcanti
10
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
As pessoas com lesões completas acima do nível de T6 devem evitar a exposição a temperaturas elevadas, devido ao risco de intermação. São sinais de intermação: temperatura corporal elevada, pulso rápido e ressecamento e rubor ...
Laurie Lundy-Ekman, 2011

用語«INTERMAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintermaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Passageiros enfrentam calor de quase 45°C nos ônibus de Manaus …
Um perigoso sintoma sentido pelos passageiros que estão sob forte calor é a intermação, que segundo Aguiar, instala-se rapidamente sem dar sinais de alerta ... «D24am.com, 8月 15»
2
HUB debaterá internação compulsória de usuário de drogas
... tomar uma decisão, políticas públicas e exemplos recentes, como a intermação compulsória adotada na região conhecida como Cracolândia, em São Paulo. «Jornal de Brasília, 4月 15»
3
O verão pode te levar para um nosocômio
Se a insolação não é nada boa, a intermação é pior ainda. É uma espécie de insolação ainda mais forte, que pode provocar a morte. Acontece quando o corpo ... «Paraná-Online, 1月 15»
4
Cães e gatos também sofrem com o calor; veja dicas para protegê-los
Num ambiente quente, pequeno e fechado, ele não consegue manter a temperatura interna adequada e pode morrer de intermação, ou seja: de calor! «Ribeirão Preto Online, 12月 14»
5
Que calor! Saiba como evitar a insolação em cães
Bastante comum em climas como o atual, a hipertermia por insolação (também conhecida pelo nome de intermação) consiste em uma emergência veterinária ... «Terra Brasil, 10月 14»
6
O cachorro comeu o chinelo? Saiba o que fazer em emergências
... ingestão de corpos estranhos, intoxicações por venenos ou ingredientes proibidos, hipertermia ou intermação, reações alérgicas diversas, obstrução urinária ... «Terra Brasil, 9月 14»
7
Verão pede atenção para a insolação em cães
Conhecida pelo nome de intermação, a hipertermia por insolação é um problema bastante comum na vida dos pets caninos durante o verão, e a permanência ... «Terra Brasil, 1月 14»
8
Verão exige cuidados especiais com a saúde do idoso
Se houver suspeita de alguma doença relacionado ao calor (hipertermia, insolação, intermação ou choque pelo calor), é recomendado mover a pessoa para ... «Zero Hora, 1月 14»
9
Calor movimenta atendimentos em hospitais do Rio
Segundo o médico a intermação provoca alterações no corpo como aumento da frequência cardíaca, queda da pressão arterial, dor de cabeça, no corpo, ... «EBC, 1月 14»
10
Cães e gatos também sofrem com o calor
Num ambiente quente e muito fechado, ele não consegue manter a temperatura interna adequada e pode morrer de intermação, ou seja: de calor! «Bem Parana, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Intermação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intermacao>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA