アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intermeado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTERMEADOの発音

in · ter · me · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERMEADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERMEADOと韻を踏むポルトガル語の単語


ameado
a·me·a·do
baleado
ba·le·a·do
baseado
ba·se·a·do
bloqueado
blo·que·a·do
cadeado
ca·de·a·do
enlameado
en·la·me·a·do
entremeado
en·tre·me·a·do
escameado
es·ca·me·a·do
escaneado
es·ca·ne·a·do
escumeado
es·cu·me·a·do
esfomeado
es·fo·me·a·do
franqueado
fran·que·a·do
lajeado
la·je·a·do
meado
me·a·do
nomeado
no·me·a·do
penteado
pen·te·a·do
recheado
re·che·a·do
renomeado
re·no·me·a·do
semeado
se·me·a·do
sorteado
sor·te·a·do

INTERMEADOのように始まるポルトガル語の単語

intermaxilar
intermedeia
intermedeiam
intermedeias
intermedeie
intermedeiem
intermedeies
intermedeio
intermediação
intermediai
intermediais
intermedial
intermediamos
intermediar
intermediariamente
intermediária
intermediário
intermedieis
intermediemos
intermembral

INTERMEADOのように終わるポルトガル語の単語

arqueado
balanceado
bombardeado
bronzeado
cabreado
cacheado
coloreado
enteado
esfaqueado
floreado
golpeado
homenageado
jaspeado
ladeado
mareado
planeado
prateado
salteado
torneado
veado

ポルトガル語の同義語辞典にあるintermeadoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTERMEADO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«intermeado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
intermeadoのポルトガル語での同義語

«intermeado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERMEADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intermeadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintermeadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intermeado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

intermeado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Intermedio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intermediaries
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

intermeado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

intermeado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

intermeado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

intermeado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

intermeado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intermeado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

intermeado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

intermeado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

intermeado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

intermeado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

intermeado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Trung gian
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

intermeado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

intermeado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

intermeado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intermeado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

intermeado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

intermeado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

intermeado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

intermeado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

intermeado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

intermeado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

intermeado
5百万人のスピーカー

intermeadoの使用傾向

傾向

用語«INTERMEADO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«intermeado»の使用頻度を示しています。
intermeadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intermeado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intermeadoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERMEADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintermeadoの使いかたを見つけましょう。intermeadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Intermeado , adj. Que um outra сои- fa de permeiq. 'Perece meiner , ln- termeiado. Intermedio , adj. Que eílá ein meio , de permeio. Intermjnavel-, adj. Que паб tern termo. IctermiiTaö , С f. - oes no plur. Def- rontinuaçaô por aljum tempo.
2
Memorias economicas
Tanto nefta época , como naquella antes de se desmammarem , particularmente tendo-se intermeado o Leite com subftancias animaes, observa-se , que as Crianças tem sede, o que ordinariamente he hum efteito de más digestões toes ; se ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
3
Memorias economicas da Academia real das sciencias de ...
Tanto nefta época , como naquella antes de se desmammarem , particularmente tendo-se intermeado o Leite com subftancias animais, observa-se , que as Crianças tem stde, o que ordinariamente he hum effeito de más digestões tóes ; se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
4
Bibliografia de Belisário Pimenta
53, intermeado no artigo que trata do distrito e cidade de Diu; ficou desde linha 9 da 1.a coluna até linha 21 da segunda coluna. 307 — Julho: 18 a 23. — Memoria sobre a barra de Aveiro. Artigo destinado ao Arquivo do Distrito de Aveiro, ...
UC Biblioteca Geral
5
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
agoa; além disso por alli não ha habitação, nem defeza ; o terreno be alagadiço, e intermeado de lago;is , e pantanos; 6s Navegadores chamào indistinctamente Alfaques a todo o espaço de terra baixa , comprehendida entre La Rapita e o ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1837
6
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
No meu tempo Cbamavam fallar enlto o intermeado De latim na conversa, e na seriptum , * • Viam-se amigamente alé oч barbeiros e rseu- deiros fallar latim em portngues r bespanbol; porque ouviam cierigos e lettrados, que usnvnm de ...
7
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
405 Cercava-se êlle de árvores formosas, • / Intermeado de flores e de plantas 11 -J •• Ora em caramachôes , ora em latadas , Já em vistosas moitas , já dispersas , Cortadas de lindíssimos passeios; r >.•• 410 De maneira que a terra de antes ...
John Milton, 1840
8
Synopse de eloquencia e poetica nacional, extrahida de ...
A versificação da comedia portugueza tem variado emdiversas idades; assim, os primeiros autores comicos escreverão quasi sempre em verso de redondilha- maior, intermeado algumas vezes do quebrado-de-redondilha-maior; Outros em  ...
Manoel da COSTA HONORATO, 1861
9
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
No meu tempo Gbamnvam fallar culto o intermeado De latim na conversa , e na scriptura , * * Viam.se amigamente até os barbeiros e escu. deiros fallar latim em portuguez e bespanbol; porque ouviam clerigos e lettrados, que usavam de ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1826
10
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Tanto nefta época , como naquella antes de se desmammarem , particularmente tendo-se intermeado o Leite com subftancias animai s, obscrva-se , que as Crianças tem sede, o que ordinariamente he hum efteito de más digestões gtO • M E ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815

用語«INTERMEADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintermeadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elvis Marlon, jovem compositor de samba, mostra seu trabalho
Rafael, aos 16 anos, morador de Gramacho, impressionou Rubem com seu violão durante o papo, que foi intermeado com as músicas de Elvis. Em 2014, Elvis ... «Rádios EBC, 8月 15»
2
Uma herança escravocrata?
... da dignidade e dos direitos dos menores, embutidas na índole da nossa formação, ao longo do tempo, intermeados e difusos em todos os espaços. «Tribuna do Norte - Natal, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Intermeado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intermeado>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z