アプリをダウンロードする
educalingo
interpartidário

"interpartidário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERPARTIDÁRIOの発音

in · ter · par · ti · dá · rio


INTERPARTIDÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERPARTIDÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

abecedário · apartidário · bipartidário · calendário · dromedário · educandário · fazendário · ladário · legendário · lendário · monopartidário · multipartidário · orquidário · partidário · redário · referendário · secundário · solidário · sudário · suprapartidário

INTERPARTIDÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

interparietal · interparlamentar · interpeciolar · interpelação · interpelado · interpelador · interpelante · interpelar · interpenetração · interpenetrar · interpenetrável · interpeninsular · interpessoal · interplanetário · interpoimento · interpol · interpolação · interpoladamente · interpolado · interpolador

INTERPARTIDÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

alampadário · biebdomadário · biliardário · caldário · elucidário · essedário · fadário · hebdomadário · hemorroidário · lampadário · lapidário · mercedário · milhardário · monadário · paludário · parapodário · prebendário · recipiendário · tripartidário · vizindário

ポルトガル語の同義語辞典にあるinterpartidárioの類義語と反意語

同義語

«interpartidário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERPARTIDÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interpartidárioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinterpartidárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«interpartidário»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

党际
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interpartidario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inter-party
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर-पार्टी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بين الأحزاب
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

межпартийной
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

interpartidário
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আন্ত পার্টি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

entre les partis
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antara parti
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zwischen den Parteien
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

パーティ間
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

간 자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inter-party
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bên liên
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இடையேயான கட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आंतर-पक्ष
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

parti içi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inter-partito
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

między stroną
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

міжпартійної
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inter-petrecere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μεταξύ των κομμάτων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inter-partytjie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inter-party
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inter-fest
5百万人のスピーカー

interpartidárioの使用傾向

傾向

用語«INTERPARTIDÁRIO»の使用傾向

interpartidárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interpartidário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、interpartidárioに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPARTIDÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinterpartidárioの使いかたを見つけましょう。interpartidárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes
ROGÊ FERREIRA — Quer- se referir V. Exa. ao famigerado acordo interpartidário. Eu era Presidente da gloriosa União Democrática Nacional dos Estudantes, quando foi feito nesta Casa, no Go- vêrno Dutra, o acordo interpartidário que ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
2
Lobby, o que é, como se faz: ética e transparência na ...
Entretanto, nunca, em eleição alguma, em nenhuma circunscrição, o comité interpartidário deixou de homologar contas de qualquer partido (afinal, quem sabe, todos "teriam garrafas vazias para vender"?). Não faz muito tempo, um dos mais ...
Saïd Farhat, 2007
3
A democracia-cristã em Portugal: três congressos do CDS.
22 de Setembro, o Presidente da República voltou a dirigir-se ao País, apresentando, de novo, várias alternativas para a superação da crise, referindo- se, a primeira, a um Governo baseado num acordo interpartidário com apoio parlamentar ...
Partido do Centro Democrático Social, 1978
4
História de Portugal
No pacto interpartidário entre a Aliança Democrática e o Partido Socialista residiu o essencial da revisão constitucional: tratou-se de diminuir os poderes de iniciativa institucional do presidente da República (nomeação e demissão do ...
José Mattoso, Rui Ramos, 1994
5
Lusardo, o último caudilho: Entre Vargas e Perón
De uma feita, às 7 horas da manhã, S. Ex? me chamou ao Palácio do Catete e me comunicou: — O Acôrdo Interpartidário se declarou rôto, ontem à noite. O Senhor é Ministro da Justiça e eu o incumbo de fazer ressuscitar êsse Acôrdo.
Glauco Carneiro, 1978
6
Notícias municipais
5 único - 0 referido Projeto de Lei consubstanciara < Interpartidário Específico mencionado no Art . l+B , sob a forma de u Especial do Orçamento Geral da União: - (Anexo n* 6 - Inversões Es para o desenvolvimento Económico e Social dos ...
7
O segundo governo Vargas, 1951-1954: democracia, partidos e ...
Nesse momento, dois fatos merecem destaque especial: deflagra-se declaradamente a disputa em torno do próximo Governo e esboça-se a formação de um bloco interpartidário de apoio ao Governo Dutra. 1.2. 0 Acordo Interpartidário Em ...
Maria Celina Soares d'. Araújo, 1982
8
PTB: do getulismo ao reformismo (1945-1964)
Em 1947, procurando impossibilitar a volta de Vargas ao poder, os oposicionistas tentaram organizar um acordo interpartidário que incluísse o PSD, a UDN e o PR. A frente dessa articulação estavam os governadores udenistas Milton ...
Lucília de Almeida Neves Delgado, 1989
9
Os entraves da democracia no Brasil
Um acordo interpartidário para aprovar a versão preliminar do Centrão (capítulo por capítulo) fracassou provisoriamente nesse aspecto devido à controvérsia sobre a definição de "empresa nacional". O voto sim concorda com a versão do ...
Barry Ames, 2003
10
Oduvaldo Vianna Filho
Em 1957, são fundados a Frente Parlamentar Nacionalista, organizada como instituição de caráter interpartidário, e o Pacto da Unidade Intersindical, que mobiliza 400.000 operários para as ruas de São Paulo, em um protesto contra a  ...
Maria Silvia Betti, Oduvaldo Vianna Filho, 1997

用語«INTERPARTIDÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterpartidárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Há quatro anos, uma tomada de posse de (outras) "tormentas"
Embora pedisse esse entendimento interpartidário, atualmente Cavaco Silva considera a alternativa de esquerda que está a ser negociada "claramente ... «TVI24, 10月 15»
2
Parlamento de Portugal vota programa de governo em novembro
Nenhum acordo interpartidário de esquerda ainda foi formalizado. Se o governo for rejeitado pelo Parlamento, o presidente português, Aníbal Cavaco Silva, ... «EXAME.com, 10月 15»
3
"Há medo de mexer" no Ministério Público e "falta de vontade dos …
"Há medo de mexer no MP", mas "a reforma tem de ser feita" e o acordo interpartidário constitui a única forma de "evitar a inviabiluização da reforma", frisou ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
4
Bem-vindos ao século XXI
... cristã e social-democracia, o funcionamento da democracias parlamentares consolidou processos de diálogo interpartidário que ultrapassam e sublimam as ... «Barlavento Online, 10月 15»
5
'Lobby' multipartidário da Madeira no parlamento nacional vai no …
Já Sara Madruga da Costa (PSD) congratulou-se com a abertura das diversas forças para um entendimento interpartidário mas lembrou que o seu partido é o ... «Diário de Notícias - Funchal, 10月 15»
6
Felisbela Lopes
O apelo ao diálogo interpartidário, que foi o leitmotiv deste seu mandato, teve aqui o seu pior exemplo. E isso fez mergulhar Portugal numa deriva política cujas ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
7
Comunicado: os deputados da emigração, os mesmos do costume
No entanto, os anos passam, as décadas também, e estes assuntos mantêm-se no congelador por falta de consenso interpartidário. E a consequência é a ... «Jornal Mundo Lusíada, 10月 15»
8
As decisões do Presidente nas notas de dois constitucionalistas
... ao PR diligenciar no sentido da constituição de um novo Governo, sem ficar à espera da indicação partidária de candidatos ou de um acordo interpartidário. «Económico, 10月 15»
9
Jerónimo abre portas a Governo PS
A questão coloca-se no plano do relacionamento interpartidário, podendo abrir para uma composição que traduza uma convergência política mais abrangente" ... «Correio da Manhã, 10月 15»
10
Livre quer “compromisso histórico” com PS, CDU e BE para uma …
Desde o início da campanha eleitoral que o Livre/Tempo de Avançar se mostrou aberto ao diálogo interpartidário à esquerda, pelo que o passo não é ... «Expresso, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Interpartidário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/interpartidario>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA