アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"referendário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREFERENDÁRIOの発音

re · fe · ren · dá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFERENDÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REFERENDÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


abecedário
a·be·ce·dá·rio
apartidário
a·par·ti·dá·rio
bipartidário
bi·par·ti·dá·rio
calendário
ca·len·dá·rio
dromedário
dro·me·dá·rio
educandário
e·du·can·dá·rio
fazendário
fa·zen·dá·rio
hebdomadário
heb·do·ma·dá·rio
ladário
la·dá·rio
legendário
le·gen·dá·rio
lendário
len·dá·rio
monopartidário
mo·no·par·ti·dá·rio
multipartidário
mul·ti·par·ti·dá·rio
orquidário
or·qui·dá·rio
partidário
par·ti·dá·rio
redário
re·dá·rio
secundário
se·cun·dá·rio
solidário
so·li·dá·rio
sudário
su·dá·rio
suprapartidário
su·pra·par·ti·dá·rio

REFERENDÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

referencial
referenciar
referenda
referendar
referendatário
referendo
referendum
referente
referência
referido
referimento
referir
referível
refermentação
refermentar
referrar
referta
refertadamente
refertar
referteiramente

REFERENDÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

alampadário
biebdomadário
biliardário
caldário
elucidário
essedário
fadário
hemorroidário
interpartidário
lampadário
lapidário
mercedário
milhardário
monadário
paludário
parapodário
prebendário
recipiendário
tripartidário
vizindário

ポルトガル語の同義語辞典にあるreferendárioの類義語と反意語

同義語

«referendário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REFERENDÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語referendárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのreferendárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«referendário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

法律秘书
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El referéndum
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Referendum
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कानूनी सचिव
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأمين القانونية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Юридический секретарь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

referendário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আইন বিষয়ক সম্পাদক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Référendum
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Setiausaha undang-undang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Referendum
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

法務長官
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

법무 장관
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sekretaris Legal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tổng thư ký pháp lý
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சட்டத்துறைச் செயலர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कायदेशीर सचिव
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Yasal Sekreter
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

referendario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

referendarz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

юридичний секретар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Secretar juridic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

νομική Γραμματέας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wetlike Sekretaris
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rättssekreterare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Advokatsekretær sekretær~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

referendárioの使用傾向

傾向

用語«REFERENDÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«referendário»の使用頻度を示しています。
referendárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«referendário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、referendárioに関するニュースでの使用例

例え

«REFERENDÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からreferendárioの使いかたを見つけましょう。referendárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
2 - No dia anterior ao da realização de qualquer acto eleitoral ou referendário abrangido pelo disposto no n.o 1 do artigo 1.o apenas podem ser divulgadas as deliberações de rectificação aprovadas pela Alta Autoridade para a Comunicação ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
2
A Comédia Humana - v. 1 (A vida de Balzac, Ao ...
O referendário dirigiu ao anão um olhar que cintilou como um incêndio, e poucos momentos depois ambos caminhavam pelo terraço. _ São nove horas _ disse Ernesto a Butscha _; parto para Paris a toda brida, posso estar lá amanhã às dez  ...
3
Annaes maritimos e coloniaes
1 Juiz Ouvidor, o mesmo que a respeito dos antecedentes ; 1 Escrivão ; 1 Referendário ; 1 dito dos órfãos ; 1 Referendário dito ; 1 Inquiridor e Contador ; 1 Distribuidor dos Tabelliães; 2 Avaliadores; 2 Partidores dos órfãos; 1 Meirinho, ...
4
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
Emprega-se o substantivo masculino referendo para identificar a homologação pelo referendador de ato praticado pelo referendário, em nome daquele, em virtude de delegação expressa ou implícita. Há três espécies de referendo, a saber: ...
Saïd Farhat, 1996
5
Nova Historia Da Militar Ordem De Malta, E Dos Senhores ...
É M ambos como mayores Miniltros affiftiam ao Príncipe no defpacho , da juíli- „ ca: porem ao da graça, & mercê, Co afhftia com o Príncipe o gram Kancel- ler, por fer elle omayor Miniftro , e Referendário dos fellos da Puridade , ,, e por officio ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, 1800
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
No reinado do senhor Rei D. Affonso III se praticou o Consistório Cancellado, que constava do mesmo fie», presidente; e de um Gram Kanceller, referendário dos scllos da puridade ; e dc ura Conde- Palatino. Assim consta de muitas doações ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Gazeta de Lisboa
ALEMANHA. Manheim 6 de Julho. Tivemos o prazer de ver aqui o Rei de Wurtcmberg , o qual se n5o demorou todavia muito tempo nesta Cidade. Partio para os Banhos de Siliwalbach. O Referendário privado Nebenius acaba de apresentar ...
8
Gazeta de Lisboa occidental
A 16. houve hum grande Conselho em caza do Conde de Sintzcndorff , Gram Chancelier da Corte, onde assistiram to los os Ministros de Estado , e o Referendário , ou Relator do Conselho privado. Mons. Dahlman foy nomeado pelo ...
9
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Ambos estes assistiam ao Rei no despacho da justiça; porém ao da graça, e merco assistia só com o príncipe o Gram Kanceller, por ser este o maior ministro, e referendário dos sellos da Puridade, e cscrivãod'ella. Ainda foi GramKanceller  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
10
Ordenações filipinas
O exemplar que chegou á nossos dias he dirigido pelo referendário Anianus,À Timolheo, um dos Condes do Reino, com o decreto do Rey Alarico II, ao Conde Palatino Goyarico, que se diz o aulhor da idéa, em cujo decreto se narra todo o ...
Portugal, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870

用語«REFERENDÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreferendárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo timorense aprova apoio ao processo eleitoral em São …
... o Governo timorense aprovou uma resolução de apoio financeiro (não quantificado) aos processos referendário e eleitoral na República Centro Africana. «Porto Canal, 10月 15»
2
Presidente congolês anuncia referendo para revisão da Constituição
... a realização “num próximo horizonte” dum escrutínio referendário com vista à adopção duma nova Constituição que lhe permita disputar um terceiro mandato ... «@Verdade Online, 9月 15»
3
Primeiro-ministro grego renuncia e país terá eleições antecipadas
Deixando claro que as novas eleições - provavelmente em setembro ou outubro - terão um caráter referendário sobre seu governo, ele destacou que a ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
4
PSD e CDS-PP querem que debates incluam todos os partidos com …
... "representantes dos partidos políticos representados na Assembleia da República ou de grupos de cidadãos eleitores constituídos para o ato referendário, ... «RTP, 5月 15»
5
Catalunha num caminho a meio de nada ao renunciar a referendo
A decisão de parar o processo referendário foi comunicada ao final da noite por Joan Herrera, dirigente da Iniciativa pela Catalunha: “O governo do ... «RTP, 10月 14»
6
A organização territorial do Estado: um problema em aberto
O professor Marcelo Rebelo de Sousa, principal responsável pela introdução desse mecanismo referendário na lei fundamental, escreveu a esse propósito o ... «Público.pt, 10月 14»
7
Regulamentação do referendo nos Açores aprovada por unanimidade
No debate, António Filipe (PCP) apelou para que a Assembleia Legislativa da Madeira apresente uma proposta de regulamentação do processo referendário ... «Público.pt, 6月 14»
8
Moscovo despe armadura para ensaiar a diplomacia na crise com a …
A exibição de poderio militar que conduziu à entrada da Crimeia na esfera da Federação Russa, após um processo referendário amplamente contestado pelas ... «RTP, 3月 14»
9
Coadoção: conjugação das perguntas podia gerar resultados …
O TC decidiu que o referendo proposto pelo Parlamento «não pode ser convocado» uma vez que «a conjugação dos quesitos referendários não cumpre os ... «TVI24, 2月 14»
10
Perguntas e respostas sobre processo referendário da co-adopção
A proposta de realização do referendo pretende que os cidadãos eleitores recenseados no território nacional sejam chamados a pronunciar-se sobre duas ... «Público.pt, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Referendário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/referendario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z