アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intervenha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTERVENHAの発音

in · ter · ve · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERVENHAと韻を踏むポルトガル語の単語


Sardenha
Sar·de·nha
abstenha
abs·te·nha
advenha
ad·ve·nha
avenha
a·ve·nha
contravenha
contravenha
convenha
con·ve·nha
desavenha
de·sa·ve·nha
devenha
devenha
empenha
em·pe·nha
lenha
le·nha
mantenha
man·te·nha
obtenha
ob·te·nha
ordenha
or·de·nha
penha
pe·nha
provenha
pro·ve·nha
resenha
re·se·nha
revenha
revenha
senha
se·nha
tenha
te·nha
venha
ve·nha

INTERVENHAのように始まるポルトガル語の単語

interveio
intervencionismo
intervencionista
intervenção
intervenhais
intervenham
intervenhamos
intervenhas
intervenho
intervenideira
interveniente
interveniência
interventivo
interventor
interventoria
interventricular
interventrículo
interversão
intervertebral
intervertebrocostal

INTERVENHAのように終わるポルトガル語の単語

acenha
aramenha
atenha
azenha
barrenha
brenha
carrasquenha
contenha
contrassenha
detenha
duenha
enha
entretenha
estamenha
grenha
malaguenha
menha
prenha
retenha
sustenha

ポルトガル語の同義語辞典にあるintervenhaの類義語と反意語

同義語

«intervenha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERVENHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intervenhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintervenhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intervenha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

介入
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Intervenir
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intervene
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तक्षेप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يتدخل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вмешивается
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

intervenha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intervient
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

campur tangan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

interveniert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

が介在
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이 개재
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

intervenes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Can thiệp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தலையிட்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हस्तक्षेप
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

müdahale eder
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

interviene
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

interweniuje
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

втручається
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

intervine
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παρεμβαίνει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tussenbeide
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ingriper
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

griper
5百万人のスピーカー

intervenhaの使用傾向

傾向

用語«INTERVENHA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«intervenha»の使用頻度を示しています。
intervenhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intervenha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intervenhaに関するニュースでの使用例

例え

«INTERVENHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintervenhaの使いかたを見つけましょう。intervenhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Intervir INDICATIVO PRESENTE intervenho intervéns intervém intervimos intervindes intervêm PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO interviera intervieras interviera interviéramos interviéreis intervieram SUBJUNTIVO PRESENTE intervenha ...
Bolognesi,joão
2
Questões Resolvidas de Língua Portuguesa Para Concursos
b) Aqui não pretendemos defender a ideia de que o Estado intervenha mais na economia ou a volta de uma produção de aço em grande quantidade. c) Aqui não pretendemos defender a ideia de um Estado intervindo mais na economia ou ...
Verônica Kobs, IESDE
3
O Archivo rural
Intervenha a escola superior dictando e uni- formisando os programmas e methodos de ensino; intervenha, consultando acerca dos planos geraes de exploração; intervenha fiscalisando a execução d'esses planos; intervenha, ainda, ...
4
Gerentes que Duram: Habilidades e Conhecimentos que ...
O gerente deve sempre ter em mente duas reflexões restritivas básicas quando julgar necessário proceder a uma intervenção qualquer: 1) Em caso de dúvida, não intervenha; 2) Em caso de certeza da necessidade da intervenção, ...
WAGNER SIQUEIRA
5
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
Se em lugar dos verbos destacados, tivéssemos, respectivamente, os verbos PROVER e INTERVIR, as formascorrespondentes seriam: a) proveja / intervinha; b) prove/interveja; c) provenha /intervisse; d) proveja / intervenha; e) provenha ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
6
Portugal e Itália: relações diplomáticas (1943-1974)
O Embaixador Messeri é acusado de proteger ('caldeggiare') um apelo do Governo italiano, 'para que, conjuntamente com os outros países da NATO, intervenha contra os movimentos de libertação nacional da África e para que concorra, ...
Vera Margarida Coimbra de Matos, 2010
7
Colecção oficial de legislação portuguesa
Igualmente nos Processos, em que intervenha Jury mixto, serão observadas as disposições legaes sobre fórma e solemnidades do Processo crime com intervenção dos .Iurados Nacionaes em tudo, que não for opposto ao que vai ...
Portugal, 1843
8
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
3 - Asentença produz efeitos em relação ao adquirente, ainda que este não intervenha no processo, exceto no caso de a ação estar sujeita a registo e o adquirente registar a transmissão antes de feito o registo da ação. □ Corresponde, com ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
9
Como Ser um Gerente Melhor: Técnicas Provadas de A a Z sobre ...
Permita discordância entre os membros da reunião, mas intervenha se a atmosfera se tornar excessivamente contenciosa. 9. Intervenha com perguntas ou comentários breves de tempos em tempos, mas não domine a discussão. 10.
Michael Armstrong, 2008
10
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
Sempre que os termos e condições de uma operação vinculada em que intervenha um sujeito passivo e uma entidade não residente em território português difiram dos que seriam normalmente acordados, aceites ou praticados entre ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014

用語«INTERVENHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintervenhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Personalidades exigem que Governo português intervenha pela …
Numa carta aberta dirigida ao ministro dos Negócios Estrangeiros, Rui Machete, e ao embaixador português em Angola, um conjunto de artistas, intelectuais e ... «Esquerda, 10月 15»
2
Manifestantes bloqueiam a Reta da Penha em protesto contra Dilma
Somos cidadãos de bem que querem a saída da Dilma de alguma maneira, seja pelo impeachment, pelos militares ou qualquer outro grupo que intervenha pra ... «Globo.com, 10月 15»
3
Idoso britânico condenado a chibatadas por álcool na Arábia …
Familiares exigem que o premier intervenha diante do aliado para que Andree não seja punido, já que alegam que ele tem a saúde frágil e as chibatadas ... «NE10, 10月 15»
4
João Soares lembra maioria de esquerda em Lisboa
Questionado sobre a viabilidade de um governo que em que não intervenha a coligação PSD/CDS, vencedora das legislativas de domingo passado, Soares ... «RTP, 10月 15»
5
Presença de menor no imóvel não exige que MP intervenha em …
DN. DireitoNet. Notícias. Você está aqui: Home › Notícias › Presença de menor no imóvel não exige que MP intervenha em ação de reintegração de posse ... «DireitoNet, 9月 15»
6
Grécia anuncia medida para lidar com refugiados
Segundo ele, caso a UE não intervenha rapidamente para absorver as populações e o tema não seja internacionalizado no nível da ONU, de tempos em ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 9月 15»
7
Trabalhadores da Groundforce querem que Governo intervenha
O Sindicato dos Trabalhadores da Aviação e Aeroportos (SITAVA) pediu, esta segunda-feira, a intervenção do Ministério do Trabalho para a reabertura das ... «TVI24, 8月 15»
8
Bancada federal se reúne com procurador federal em defesa dos …
Nilton Capixaba disse que vai marcar audiências com o ministro da Justiça e da Casa Civil, solicitando que o governo federal intervenha em favor dos Cinta ... «TudoRondônia.com, 8月 15»
9
Mais de 150 mil imigrantes chegaram à Europa desde o início do ano
“A Grécia tem necessidade de ajuda urgente e esperamos que a Europa intervenha”, apelou William Spindler, acrescentando que Macedônia e Sérvia são as ... «EBC, 7月 15»
10
PT pede para tucano barrar Telhada nos Direitos Humanos
... Capez (PSDB), que intervenha na indicação do deputado estadual Coronel Telhada (PSDB) para integrar a Comissão de Direitos Humanos da Casa. «Brasil 247, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intervenha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intervenha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z