アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"menha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMENHAの発音

me · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MENHAと韻を踏むポルトガル語の単語


Sardenha
Sar·de·nha
abstenha
abs·te·nha
azenha
a·ze·nha
brenha
bre·nha
contenha
con·te·nha
contrassenha
con·tras·se·nha
detenha
de·te·nha
empenha
em·pe·nha
enha
e·nha
intervenha
in·ter·ve·nha
lenha
le·nha
mantenha
man·te·nha
obtenha
ob·te·nha
ordenha
or·de·nha
penha
pe·nha
prenha
pre·nha
resenha
re·se·nha
senha
se·nha
tenha
te·nha
venha
ve·nha

MENHAのように始まるポルトガル語の単語

menequi
menesa
Meneses
menestra
menestrel
menestrim
Menezes
menfita
mengar
mengo
menhã
menhir
meni
meniano
meniantina
menicaca
menidrose
menidrótico
meniém
menigrepo

MENHAのように終わるポルトガル語の単語

acenha
advenha
aramenha
armenha
atenha
avenha
barrenha
carrasquenha
coenha
contravenha
convenha
devenha
duenha
entretenha
estamenha
grenha
malaguenha
provenha
retenha
sustenha

ポルトガル語の同義語辞典にあるmenhaの類義語と反意語

同義語

«menha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menhaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmenhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«menha»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Menha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Menha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Menha
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Menha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Menha
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Menha
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

menha
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Menha
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Menha
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Menha
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Menha
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Menha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Menha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Menha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Menha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Menha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Menha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Menha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Menha
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Menha
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Menha
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Menha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Menha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Menha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Menha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Menha
5百万人のスピーカー

menhaの使用傾向

傾向

用語«MENHA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«menha»の使用頻度を示しています。
menhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«menha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、menhaに関するニュースでの使用例

例え

«MENHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmenhaの使いかたを見つけましょう。menhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Stone
Menha and his troops entered the dark caves of Arian Mountain, searching the tunnels for an entrance into Fergue. They found numerous tunnels twisting through the underground river which stretched for miles. Finally, after an hour or two, ...
A. C. Wright, 2008
2
Chronica da Companhia de Iesu, na prouincia de Portugal: Na ...
O Padreo difTe,& о Senhor o executou,com tanta certeza, que andando a feguinte menha tres legoas, até hOa aldea chamada S.Bemabé,achàramtodoJ o cäminho daquéllas tres legoas feco;por elpaço de trintapës de Iargó,& todo o reliante ...
Baltasar Telles ((S.I.)), 1647
3
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Jnromenha. — Ha quem diga que a origem do nome desta praça, que fica distante de Elvas uns 15 kilometros, provem de em tempos antigos, uma nobre e rica dama, chamada Menha. perseguida por um seu irmão por motivos ambiciosos, ...
4
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus do ...
A'primcyra badelada da campa , fe levantava pela menha da cama,lendo que csta mortirka^ao era para elle grande, por ter muyta necesiida* dede sono. Pregava , 3c paaticava muytasvezes com;notavel el* pirito,fruto,& devocao ...
Antonio Franco ((S.I.)), 1714
5
Decada quarta (-setima) da Asia
Ao outro día pella menha,che- gou a armada,hua das naos q era5 deiaparecidas ,em q vinha o Armi raglio , q trazia muitas vitualhas. Со fuá chegada, por Ihe fazerem fefta,quiferao os imigos dar outro aflàlto à fortaleza, & aísi fairaó de feus  ...
Diego do Couto, 1612
6
Iornada do Arcebispo de Goa Dom Frey Aleixo de Menezes, ...
Ao outro dia poila menha tornou o Arcebispo A Igreja,aonde difleMis fa,& chrismou todo o pouo c6 mui- ta quietacao, assi por mandar o Rey que todos lhe obedecesfem ,como porterem nesta terra os Religiofos ca Companhia hua refidencia ...
Antonio de Gouvea ((O.S.A.)), 1606
7
Chamorro-English Dictionary
Cf. Menha. mehnalom 2. Wise, sage, intelligent. From mi- plus hinalom. Also menhalom. mehto 2. Lousy, infested with lice. Also metto. Cf. Mihitu. me'i 1. Urinate on, to discharge urine on. Cf. Me'mi'i. Meksikana 2. Mexican (0- Meksikanu 2.
Donald M. Topping, Pedro Ogo, Bernardita Dungca, 1975
8
Learn Japanese: New College Text
Cf. Menha, méhnalom 2. Wise, sage, intelligent From mi- plus hinalom. Also menhalom. mehto 2. Lousy, infested with lice. Also metta, Cf. Mihitu. me'i 1. Urinate on, to discharge urine on. Cf. Me'mi'i, Meksikana 2. Mexican (f)- Meksikanu 2.
John Young, Kimiko Nakajima-Okano, 1984
9
Relacam geral do estado da christandade de Ethiopia: reduçam ...
co!her,pera vos auifar, que fe quercis ter vida, logo nefta noitc vos pcnhaes em cobro , porque Ras tem determinado de fubir à menha a ferra , & vos tomac as maos.Efe quereis feguirme,tu vos poreiemfaluo.. Foy tara grande o medo que ...
Manuel da Veiga ((S.I.)), Affonso Mendes, 1628
10
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... e chegoussc ao Infante , e dixelhe ; Senhor , a mim parece que jd por oje nom podts fazer nenbuma cousa , prrque isto be tao perto du menha , que quando andardes buma legoa terees ajsaz que fazer: meu conselho be que vos lances em ...
José Francisco Correia da Serra, 1793

用語«MENHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuanza Norte: Antigos Combatentes com cooperativa no Danje-Ya …
Dondo - A comuna de Dange-ya-Menha , município de Cambambe, conta desde quarta-feira com uma cooperativa agro-pecuária integrada por Antigos ... «AngolaPress, 10月 15»
2
Benfica mantém domínio
Foram mais de cinco quilómetros de asfalto impróprio, desde o bairro Dange ya Menha até à ponte sobre o Rio Lucala. Alguns ciclistas tiveram de trocar duas ... «Jornal de Angola, 10月 15»
3
Cuanza Norte: Registados dois delitos em Cambambe
... contra a autoridade, dos quais resultaram a detenção de dois cidadãos na sede do município de Cambambe e outro na comuna de Dange-Ya- Menha. «AngolaPress, 9月 15»
4
Cuanza Norte: Reabilitação da Estrada Nacional 230 estimula …
Cuanza Norte: Reabilitação da Estrada Nacional 230 estimula crescimento económico de Dange-ya-Menha. Dondo - O processo de reabilitação da Estrada ... «AngolaPress, 9月 15»
5
Cuanza Norte: Administrador de Dange-Ya-Menha destaca avanços …
Dondo - O administrador comunal de Dange-Ya-Menha, município de Cambambe, província do Cuanza Norte, Carlos André Coutinho Nzaji, realçou nesta ... «AngolaPress, 9月 15»
6
Cuanza Norte: Novo sistema de captação vai suprir carência de …
Dondo - O administrador comunal do Dange-Ya-Menha, Carlos André Coutinho Nzaji, afirmou nesta sábado que o abastecimento de água potável a localidade ... «AngolaPress, 8月 15»
7
Cuanza Norte: Mais de 800 pessoas sensibilizadas sobre o risco de …
Realçou que as brigadas desenvolvem ainda acções pontuais nas localidade de Pamba Sector, Camundai, Dange-ya-Menha e na linha de instalação de ... «AngolaPress, 5月 15»
8
Die hypernervöse Einsamkeit der letzten Riesenschildkröte
Yuko Kato wird allein bleiben, zwar unterstützt von einem „Schutzengel“ (vom schlaksigen Marcos Menha mit einer wunderbaren Prise Understatement getanzt), ... «Online Musik Magazin, 5月 15»
9
Srpske firme dobrodošle u Egipat
Menha Mahrus Bakhum, ambasadorka Egipta, kaže za RTS da je ideja o Međunarodnoj ekonomskoj konferenciji za Egipat potekla od pokojnog saudijskog ... «Радио Телевизија Србије, 3月 15»
10
PM condemns acts of terror targeting Egyptians
Prime Minister Aleksandar Vucic met on Monday with Egypt's Ambassador to Serbia Menha Mahrous Bakhoum and condemned the attacks on Egyptian citizens ... «B92, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Menha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/menha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z