アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inulto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINULTOの発音

i · nul · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INULTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INULTOと韻を踏むポルトガル語の単語


adulto
a·dul·to
consulto
con·sul·to
culto
cul·to
desculto
des·cul·to
dessepulto
des·se·pul·to
entreoculto
en·tre·o·cul·to
estulto
es·tul·to
inconsulto
in·con·sul·to
inculto
in·cul·to
indulto
in·dul·to
insepulto
in·se·pul·to
insulto
in·sul·to
jurisconsulto
ju·ris·con·sul·to
livre-culto
li·vre·cul·to
oculto
o·cul·to
sepulto
se·pul·to
singulto
sin·gul·to
subsulto
sub·sul·to
tumulto
tu·mul·to
vulto
vul·to

INULTOのように始まるポルトガル語の単語

inube
inubilidade
inubo
inucelado
inulase
inulina
inultrapassável
inumação
inumanamente
inumanidade
inumano
inumar
inumerabilidade
inumerado
inumeravelmente
inumerável
inumeroso
inundação
inundado
inundante

INULTOのように終わるポルトガル語の単語

alto
asfalto
assalto
assolto
basalto
cobalto
contralto
envolto
esbelto
falto
peralto
planalto
resolto
ressalto
revolto
salto
sobressalto
solto
suelto
volto

ポルトガル語の同義語辞典にあるinultoの類義語と反意語

同義語

«inulto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INULTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inultoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinultoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inulto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inulto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inulto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inulto
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inulto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

inulto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

inulto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inulto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inulto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inulto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inulto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inulto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inulto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inulto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inulto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inulto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inulto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Inulto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inulto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inulto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inulto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

inulto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inulto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

inulto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inulto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inulto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inulto
5百万人のスピーカー

inultoの使用傾向

傾向

用語«INULTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«inulto»の使用頻度を示しています。
inultoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inulto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inultoに関するニュースでの使用例

例え

«INULTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinultoの使いかたを見つけましょう。inultoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anais da Câmara dos Deputados
«Inulto. PRESIDENCIA DO SB CONDE DE BAEPENDY. Ao meio-dia, feita a chamada, e acha ido-so presentes os Sra. conde de Baependy, Portella, Paranhos Júnior, Pinto Peseoa, Guimaiaes, Joao Mondos, Angelo do Amara!, Pinheiro, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1870
2
The Complete Works of Venerable Bede: Commentaries on the ...
... alic^ilot ver8u8 noetaruin 8ui8 vel 8erinti8 inäiäi88et, vel äieti8 : 8eä inulto eantiu8 neee88e e8t aeuti8 ro8a in 8viin8, <^^uain inollit>n8 liliuin colli^atur in tolii8; inulto »ecuriu8 in ano8toliei8 c^uain in ?latoniei8 <^uZeritur con8iliuin 8alut>re ...
Saint Bede (the Venerable), 1844
3
The complete works of Venerable Bede: in the original Latin, ...
I'fee ip8e ina^i8ter ^entiuin ali^uot ver8u8 poetaruin 8ui8 vel 8erinti8 iuäiäi88et, vel äieti8 : 8eä inulto eautiu8 neee88e e8t aeuti8 ro8a in 8nini8, anain inollidu8 liliuin eolli^atur in tolii8; inulto 8eeuriu8 in apo8toliei8 ouain in ?latoniei8 ...
Saint Bede (the Venerable), John Allen Giles, 1844
4
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
Inulto ? „ Inulto , não I ! ! de súbito murmura „ Atterradora voz ; — e agora mesmo .... E' admirável o pensamento da estancia 28 , quando dá conta de como D. Sebastião fora salvo „ Desse campo infausto > „ Onde o brilho , o primor , a gala , a ...
5
A Jerusalem libertada de Torquato Tasso
Mataram o broquel e a forte espada Da nossa fe, e jaz ainda inulto? Deixaram- no na terra ensanguentada Coberto de feridas e insepultot Buscaeso auctor da obra scelerada? A qual de vós, ó socios, e occulto? De Godofredo e Balduino a ...
Torquato Tasso, José Ramos-Coelho, 1864
6
Versos de Filinto Elysio..
Quizéra o que naõ foi à maõ à Ira , IV aõ ter feito o que fez mal-conselhado Da dor , da mente rnin , se prepotente Se assomou no punir com ódio inulto. (1) em seu lugar arrotée , ou qualquer outro do* que vem no Auto de Catharina Lopes ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1806
7
A Jerusalem Libertada de Torquato Tasso vertida em ...
Mataram o broquel e a forte espada Da nossa fé, e jaz ainda inulto? Deixaram- no na terra ensanguentada Coberto de feridas e insepultol Buscaes o auctor da obra scelerada? A qual de vós, ó socios, é occulto? De Godofredo e Balduino a ...
Torquato Tasso, José RAMOS COELHO, 1864
8
D. Sebastião o encuberto. Romance-poema. (Notas abreviadas.).
... a Inulto? ,a Inulto, näoln -de snbito murmura .Atlerradôra voz;-e agora mesmo. . . . (a) `Vid. nota 5,a r . õzzâo Í'. - i). sEBAsTiÃd). Ir '- XXVI. De sangue.
Antonio Augusto d'. ALMEIDA CORREA DE LACERDA, 1839
9
A Jerusalem libertada
Mataram o broquel e a forte espada Da nossa fe, e jaz ainda inulto? Deixaram- no na terra ensanguentada Coherto de feridas e insepulto! Buscaes o auctor da obra scelerada? A qual de vós, ó socios, e occulto? ` De Godofredo e Balduíno a  ...
Torquato Tasso, José Ramos Coelho, 1864
10
Sisterhood of Dune
With a brave and foolish yell, Inulto threw himself toward Andros, slashing with the dagger. The moment he moved, Hyla dismissively reached out and caught the young man's throat with one hand. Inulto flailed, stabbed with his knife as she  ...
Kevin J. Anderson, Brian Herbert, 2012

用語«INULTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinultoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dragona, rimosse scritte sataniche fuori l'istituto Marco Ulpio Traiano
In passato anche l'istituto di via Cilea, all'Infernetto, fu teatro di scritte oscene. In quel faso un inulto omofobo apparso sui muri della scuola. Per due volte. «RomaToday, 7月 15»
2
Pensioni modifiche peggiorative,riforma coppie di fatto,tassa …
... nuova possibilità di proroga di invio del 770 2015 mentre nessuna novità arriva sul fronte dell'emergenza carceraria e delle misure di inulto e amnistia. «Business Online, 7月 15»
3
Dragona: scritte sataniche, croci rovesciate e svastiche all'istituto …
In passato anche l'istituto di via Cilea, all'Infernetto, fu teatro di scritte oscene. In quel faso un inulto omofobo apparso sui muri della scuola. Per due volte. «RomaToday, 7月 15»
4
Pensioni, riforma, quota 96, inulto, amnstia, nuovo canone Rai, Imu …
Pensioni, riforma, quota 96, inulto, amnstia, nuovo canone Rai, Imu e Tasi terreni agricoli e non: novità oggi lunedì. Le novità del governo Renzi sulle questioni ... «Business Online, 11月 14»
5
´Hechicero´, de Garcigrande, premiado con la vuelta al ruedo en …
'Hechicero' de la ganadería salmantina de Garcigrande ha conseguido el honor de la vuelta al ruedo, tras una leve petición de Inulto. Frente a él, un Perera que ... «Gaceta de Salamanca, 8月 14»
6
Amnistia e indulto 2014, ultime news su Riforma Giustizia e libertà …
... Ciisa Penitenziari, a suo avviso la soluzione per superare la crisi carceraria e ridare dignità ai detenuti è costituita dal trio Amnistia, Inulto e libertà su cauzione ... «Blasting News, 8月 14»
7
Indulto e Amnistia: testo unico di legge ieri 15 Maggio 2014. Misure …
Presentato domani il testo unificato dei quattro ddl su misure di inulto e ... ddl su misure di inulto e amnistia che dovrebbe prevedere linee guida per risolvere il ... «Business Online, 5月 14»
8
Quisieron apagar mi lucha, pero hicieron que resplandeciera …
Luego de que el gobierno federal anunció la concesión de un inulto por las fallas del sistema judicial mexicano en su caso, el profesor originario de la ... «CNN México.com, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Inulto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inulto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z